RÉSOLUTION DE LA CHAMBRE D'ASSEM- BLÉE DU BAS-CANADA

Province du Bas Canada, Chambre d'Assemblée, Mardi, 25 janvier 1814.

Résolu, nemine contradicente, que les remercie-

ments de cette Chambre soient donnés au lieutenantcolonel Charles de Salaberry, commandant des Voltigeurs Canadiens, et aux différents autres officiers sous son commandement, pour leurs efforts distingués dans l'affaire glorieuse qui a eu lieu mardi, le vingt-sixième jour d'octobre dernier, sur la rivàère Cbâteauguay ; et que l'orateur de cette Chambre soit chargé de les signifier au dit lieutenant-colonel Charles de Salaberry et aux différents autres officiers — que cette Chambre reconnaît sensiblement la valeur distinguée et la discipline qu'ont montrées les officiers non commissionnés, soldats et miliciens de la petite bande sous le commandement immédiat du lieutenant-colonel Charles de Salaberry, dans la défaite signalée de l'armée américaine sous le commandement du général Hampton à Châteauguay susdit, et qu'ils leur soient signifiés par les officiers commandants de ces corps, qui sont priés de les remercier de leur conduite courageuse et exemplaire.

A. Panet, orateur, Wm. lyindsay, greffier, Ass.