BAS-CANADA

Coteau du Lac, le 31 janvier 18 14.

A l'honorable Chambre d'Assemblée.

Monsieur l'orateur,

Je reçois aujourd'hui la résolution que vous me faites l'honneur de m' adresser de la part de l'honorable Chambre d'Assemblée, par laquelle ce corps si respectable daigne m' offrir des remerciements et à tous les combattants sous mon commandement à l' action de Châteauguay.

Quand mes trois cents braves compagnons ont

empêché l'armée ennemie de pénétrer dans le pays, nous ne pensions eux et moi qu'à faire simplement notre devoir, qu'à servir notre souverain et sauver notre patrie des malheurs d'une invasion. Dans la seule satisfaction d'avoir réussi, nous trouvions toute notre récompense : cependant aujourd'hui nous en recevons encore une autre, et infiniment précieuse, dans l'honneur distingué qu'il a plu à la Chambre d'Assemblée de nous conférer. Elle nous offre des remerciements ! Ce généreux procédé fait sur nous la plus vive et la plus profonde impression, qui durera autant que notre existence. La patrie se montrant, par ses représentants, si noblement reconnaissante, met le plus haut prix et le plus flatteur aux services de ses enfants.

Qu'il nous soit permis d'exprimer la reconnaissance la plus respectueuse et la plus parfaite. Que l'honorable Chambre daigne la recevoir comme notre sentiment éternel. Monsieur l'orateur est supplié de vouloir bien la lui faire agréer.

Selon les désirs de la Chambre, ses résolutions seront communiquées avec la plus grande exactitude et célérité, aux officiers, sous-officiers et autres hommes intrépides, de tous rangs, qui ont eu part à l'action du 26 octobre dernier.

Chs. de Salaberry, lieutenant-colonel et surintendant des Voltigeurs Canadiens.