INTRODUCTION. XXI

à Henry de Vouthon^ son neveu ^ fils de son frère Perrinet. Et ainsi serait complétée la biographie sommaire de Vaumônier de la Pucelle.

Aveline de Voutkon, sœur d*Isabeau^ après s'être^ comme nous lavons dit y fixée à Sauvigny après son mariage avec Jean le Vauseul (ou de Voiseul), vint plus tard prendre sa résidence à Burey-en- Vaulx *. C'est là qu'elle se trouvait à l'époque de la mission de la Pucelle. Il serait difficile de préciser depuis quel temps elle s'y était établie y mais ce qui est bien certain ^ c'est qu'en 1428 elle habitait ce village, oU nous la voyons sur le point de devenir mère. C'est là qu'habitait également sa fille Jeanne, mariée à Durand Lassois, appelé Durand Laxart dans le procès de réhabilitation, soit par suite d'une faute d'écriture, soit par l'emploi d'une forme empruntée au patois local : car nous trouvons à

I. Burey-^n''Vaulx, canton de Vaucouleurs, était, au xv« siècle^ un petit hameau de quelques feux seulement, qui faisait partie de la paroisse de Maxey. L'église et le cimetière étaient communs. Il justifiait donc pleinement le nom qu'il portait alors de Burey-le-Petit (Bureyum-Parvu m), que A/. Quicfierat a eu raison d identifier avec Bureyen- Vaulx, comme il l'a fait avec sa sagacité ordinaire, (Procès de réhab. Dép, de Durand Laxart, t, I, 443.)