FRÈRE ÉLIE
Montréal, le 2 octobre 1913.
Clef
1°. — Chercher, dans la Table des mariages, les prénoms du Père et les noms de la Mère. Ainsi :
Philippe-Pierre 1892 Adeline Goddu.— 321.
2°.— Voir le N° 321, dans la partie intitulée Généalogie; on y trouve :
N° 321. 1892, 14 juin, Saint-Césaire
VIII.— PHANEUF,Philippe-Pierre. Filsd'Ambroise VIL— N° 135. Goddu, Adeline, fille de Solime et Léonise Paquette.
Ce qui précède veut dire: «Le 321ième mariage masculin des Phaneuf eut lieu en 1892, le 14 juin, dans la paroisse de Saint- Césaire».
Le chiffre romain VIII signifie que Philippe- Pierre Phaneuf appartient à la 8ième génération et qu'il est fils d'Ambroise VII (7e génération).
Le N° 135 indique où l'on peut trouver tout ce qui se rapporte à la famille d'Ambroise.
De cette manière on arrive très facilement au N° 3, numéro de la Famille de Claude-Mathias Farnsworth-Phaneuf et de Catherine Charpentier, souche de la branche canadienne.
Le N° 1 donne d'intéressants détails sur la plus ancienne famille anglo-américaine Farnsworth.
Un point d'interrogation (?) indique une filiation douteuse, mais très probable.
Adeline Goddu, fille de Solime Goddu et de Léonise Paquette est l'épouse de Philippe-Pierre Phaneuf.
Abréviations: b signifie baptême.
m *' mariage, s *' sépulture.