‹ La farce de maître Pathelin: mise en trois actes, avec traduction en vers modernes vis-à-vis duChapitre 76 sur 81 · PATHELIN, LE DRAPIER, LE BERGER · texte numérisé non relu

PATHELIN, LE DRAPIER, LE BERGER

LE DRAPIER«-

Ah!

Maintenant, beau larron^ (lis : ça^ Vas-lu point me payer?

PATHEUN.

Quoî?qu'est-<e?

Nouvelle folie, autre pièce î Dites pour, qui vous me prenez.

LE DRAPUCR,-^

Oui-da !

Non, beau sire, tenez, Je vais le dire, sans attendre, Moi, pour qui vous me voulez prendre :

N*est-ce point pour écervelé?

Tel sot n'a pas, comme je Pai, Ridé le front, chauve la tête.-

i84 ACTE III.

LeDrappîer.

Me vauleZ'Voiis tenir pour beste?

Cestes'vous en propre personne^ Vous de vous : yostre voix le sonne, Et ne le croy point aultrement.

Pathelin. .

Moy de moy ! Non suis, vrayement, Ostez-en vostre opinion.

Seroit'Ce point Jean de Noyùn ?

// me ressemble de corsaige.

Le Drappier.

Hé dea I il n'a pas le visaige Ainsy potatif, ne si fade.

Ne vous laissay^-je pas malade Orains dedans vostre maison ?

Pathelin.

Ha ! que vecy bonne raison !

Malade ! Et quelle maladie ?

Confessez vostre conardie :

Maintenant elle est bien clere.

Le Drappier.

C estes vous 1 je regnié sainct Pierre l ^ Vous y sans aultre, je le sçay bien Pour toutvray! • '

Page 1