POUR LE SUPPLÉMENT CRITIQUE

C'est seulement pendant la mise en pages de la Traduction précédente , que j'ai reçu communication du travail suivant , tardivement parvenu à la bibliothèque de nos Facultés. Avec la bienveillante autorisation de Fauteur, M. le D' A. Ban- ZER, je me suis mis immédiatement à l'œuvre, afin de faire paraître au plus tôt , à sa place naturelle, cette Étude critique et complémentaire.

La publication en cours en a été quelque peu retardée.

Si elle ne Ta pas été davantage, avec les nouvelles difficultés qui surgissaient, le mérite en revient surtout à l'empressement de mes obligeants collaborateurs auxquels a bien voulu s'adjoindre M. Hamerton, professeur d'anglais à notre Lycée. J'espère ne pas être seul à leur adresser de vifs remerciements.

Poitiers , 12 mars 1889.