LA RENAISSANCE DU MONDE

c( pents sont dirigées vers l'intérieur de la maison et y soufflent du « venin, de sorte que le long de la Salle coulent des Fleuves de venin, «et dans ces Fleuves se trouvent les parjures et les assassins, ainsi (( qu'il est dit ici :

«« Je connais une Salle , qui s'élève plus loin du soleil ,

«« Aux Rives-des-Cadavres ; les portes en sont tournées au Nord :

« « Des gouttes de venin y tombent par les lucarnes :

««Cette Salle est un tissu de dos de serpents.

««Là, dans les courants épais, se traîneront

«« Les hommes parjures et les exilés pour meurtre. »»

« Cependant on est le plus mal dans Hver-Gelmir (Bassin-Bruyant); «« Là, Nid-högg tourmente les cadavres des trépassés. »» (48)