AVANT-PROPOS DU TRADUCTEUR

Lorsque mon collaborateur et ami M. Âbelous eut à faire, pour son épreuve du concours d'agrégation, une leçon sur la fatigue^ c'est dans Touvrage du professeur Mosso qu'il troura les renseignements lès plus intéressants, Fétude la plus serrée et la plus critique sur cette importante question. Aussi avonsnous eu ridée de donner dès cette époque une traduction française du livre si remarquable du célèbre physiologiste italien.

Gr&ce aux travaux du professeur Kronecker, on possédait déjà des données fort intéressantes sur les réactions des musdes à la fatigue, mais ces recherches avaient porté presque exclusivement sur des muscles d'animaux placés dans des conditions spéciales : gastrocnémiens de grenouille séparés du corps, tendon du fléchisseur de la patte chez le chien, mis à découvert, traumatisé. Avec remploi de Tappareil imaginé par M. Mosso et désigné par lui