Is., LXi, 10; Cant.,iu
6. There seems indeed to be a literal truth in theHebrew expression « to take » a wife(iV«m.. xn, 1 ; I. Chr. n, 21), for the ceremony appears to bave mainly consisted in he taking. Among tbe modem Arabs the same custom prevails, the capture and removal of the bride being effected with a considérable show of violence (Burckhardt's Notes). Marriage, by William Latham Bevan. — Il semble réellement qu'il y ait eu une vérité littérale dans l'expression hébraïque « prendre » une femme ; car la cérémonie paraît avoir principalement consisté dans la prise. Parmi les Arabes modernes la même coutume prévaut, l'enlèvement et le déplacement de la fiancée s'effectuant avec une considérable apparence de violence.