Mishna, Keluboth, v

2. Eccîi., xxxyi, 24-27. traduction de Genoude. — Dans son élo-

INSTITUTIONS MOSAÏQUES. ioO

« L'ami aide son ami au jour du besoin; mais une ce femme unie à son mari l'emporte sur l'un et sur « l'autre.

<x Les frères sont un secours au temps de l'afflic- (( tion ; mais la miséricorde est un secours plus puisce saut 1 . »

Il n'y a rien à ajouter à cette glorification de la mission suprême de la femme, si ce n'est de faire rayonner maintenant cette auréole dans une autre sphère.

Pénétrons aux premières clartés de l'aube3 dans les rues de la cité israélite, et arrêtons-nous devant la demeure du riche.

La maison de pierre3, peinte en rouge4, couronnée d'une plate-forme, est précédée d'une avant-cour qu'un mur sépare de la route5. Franchissons cette première enceinte ; une porte cpLouvre un verrou de bois 6 nous livrera, en tournant sur ses pivots7, l'entrée d'une cour

quent discours sur les prix de vertu décernés en 18 02 par l'Académie française, M. le comte de Montalembert appliquait heureusement ce dernier verset aux héroïnes de la charité.