I. M.. M.,*, ÏS, W
Iiora 1rs entend calmer les angoisses de la pauvre femme. Celle-ci aussi veut espérer, el elle se répond à ellemême ce que ses femmes lui disent :
Des vêlements resplendissants , butin pour Sisara , Des vêlements ro-]>li>ndi-~imt:, liroilw , pour butin, Dos parure; éclatantes, broddes, Au cou des belles captives
Frappée du contraste des deux tableau* qu'elle vieni d'évoquer, Déliera s'arrête brusquement cl s'Écrie :
Ainsi périssent tous tc.i ennemis, Jéhove't
Depuis le récit de la mort de Sisara jusqu'à cette sombre apostrophe, ce n'est plus la parole de Dieu qui se fait entendre dans les accents de Débora : c'est le langage d'une créature humaine attribuant ses passions a l'Être immatériel, ses instincts de vengeance a la Justice souveraine.
Mais de nouveau la prophétesse reparait ; sa pensée reflète avec un pur et doux éclat l'image d'un Dieu secourable a ceux qui l'aiment :
1. Jtga, T, 30, traduction de Cabra, Selon In line remarque de Hercler , tes foin nu - ■ | ■ ■ ■ uilnuri'iil ta mi-ri' il" Sin.ir.i ne \eiiknl paj que le général rr^nite <les |>rîsniiri]i*>rr-s il.- j/iierrr [mur sa pjrl du bulin. CF. Vom Grisi rtrr Ebraischai Puait.