ACTE TROISIÈME
CKSAiriNE .
Comme je veux que l'Iiomme que j'aime soit célèbre el riche, j'en ferai ta fortune et ta gloire, puisque tu peux seul traduire ce travail, il me l'a dit.
Et vous croyez que je le permettrai?
CÉSARINE, haussant les épaules.
Est-ce que tu peux empêcher quelque chose maintenant?
A N T 0 X I N , se frappant le front.
Je comprends tout.
CÉSARINE
Tant mieux, nous ne perdrons pas de temps à nous expliquer.
ANTONIX.
. Vous voulez vendre votre pays?
CÉSARIXE.
Je ne suis pas Française, moi?
AXTOXIX.
Misérable! (Claude entre et écoute dans l'ombre, immobile et les bras croisés.)
CÉSARIXE.
Regarde-moi donc bien en face. Lequel de nous, de toi ou de moi, est le plus misérable? je trompe un homme qui me déteste, me méprise et me menace de mort; toi, tu trompes un homme qui l'aime et à qui tu dois tout; je trahis celui qui me fait du mal, tu trahis le seul être qui t'ait fait du bien. Nous nous valons à cette heure. En un3 minute tu m'as égalée, dépassée même. C'est ce qu'on appelle l'amour. Ah! tu te figures qu'on met le pied dans ces chemins-là et qu'on revient sur ses pas quand on veut? Erreur. Il faut aller jusqu'au bout. La passion, la faute, le vice et le crime, voilà les étapes, et comme j'ai besoin de toi pour me sauver, je te prends, je te donne mon corps, tu me donnes ton àme. Je vaux bien ça, partons.
ANTONIO, aprrs un moment d'abattement.
Vous avez raison, je suis un misérable. Mais je ne veux j'as l'être davantage. Allons, rendez-moi ces papie:s. (n marche vers
eUe.)
Vas-tu aussi me menacer de mort? C'est bon pour ton vertueux maître; mais toi!
ANTOMN, la saisissant.
Ces papiers?
CÉSARINE
Prends garde. J'appelle et je dis tout.
A NT ON IN
Ces papiers!
r, ÉSARINE, qui n'a plus de libre que la main qui tient les papiers et qui s'est rapprochée de la fenùtre le plus qu'elle a pu.
Tu les veux?
ANTONIN
.le les veux.
CESARINE se dégage par un mouvement subit et court à la fen.'tre en appelant.
Cantagnac !
CANTAGNAC, du dehors à demi-voix.
Je suis là.
A vous. (Elle veut jeter les papiers par la fenêtre et ne peut que briser une vitre. Antonin qui la tient veut les lui arracher. — Elle va par un effort désespéré les jeter ù Cantagnac ù travers le carreau brisé, quand Claude l'appelle d'une voix retentissante )
CLAUDE, qui a saisi le fusil.
Césanne! {a rappel de son nom, elle se retourne involontairement et .4ntonin la lâche. En voyant Claude armé du fusil, elle pousse un cri et veut se sauver par la porte.)