Ibid

ÎS HEROÏNES DE L ODYSSEl

ipos même à rhomme soucieux , mail eine, n'est que la prolongatioQ des soûl e éprouve en travaillant pendant le joui ses femmes. Elle raconte que, sur le li i, elle est anxieuse comme cette femm ja son fils, et qui, changée en rossignol le feuillage printanier sa douleur ma lant ces insomnies , la reine est livrée â Reslera-t-elle auprès de son fils, res son premier hymen , le jugement du era-t-elle intacts les biens d'Ulysse, vera-t-elle ses esclaves et le palais du a-t-elle un nouvel époux 1 Télémaque, oulait point que sa mère le quittât, tenant, il désire , à ce qu'elle suppose, de celle dont la présence attire la ruina I. Cependant elle a fait un rêve dont, elle plication à son hôte. Elle possède vingl |ues qu'un songe lui a montrées égorgrand aigle venu de la montagne et qui iprès les avoir tuées. A ce spectacle , la , et ses femmes l'entouraient; mais l'aigle ;, se posant sur le rebord du toit, i! lui a itait Ulysse , Ulysse qui ferait subir aux e traitement que l'aigle avait infligé aux astiques. Pénélope s'est réveillée, et son nbésurses oies qui becquetaient, comme.

! froment dans leur auge.

LES HÉROÏNES DE l'oDYSSÉE.

j Le vieillard conlirme h la reine la véracité c

I prédîclion que l'aigle lui a faite. Mais Pénélope d

I de nouveau. Ëlleconiiatt les deux portes que I

[ chissent les rêves; l'une est d'ivoire, l'autre

[.corne. Les songes qui passent par la première

f trompeurs ; ceux auxquels la seconde est ouver

réalisent; la reine ne croit pas que son rêve soit

par cette dernière ; et cependant son Sis et elle e

raient bien heureux.

Pénélope annonce ensuite à son hôte qu'elle posera, aux prétendants de concourir au jeu des ches. L'objet de cette.joute consistera à ployer d'Ulysse, et h renouveler l'exercice par lequel le 1 faisait traverser à sa flèche les ouvertures de d haches réunUs. Et la femme d'Dtysse indique mélancolie le prix qu'elle réservera au vainqueui

I Je le suivrai, quittant ce palais, séjour di jeunesse, ce palais si beau et tout plein de rich( et dont je ne perdrai jamais, je crois, le souvenir même en songe '.-

L'étranger encourage la reinfl & ne pas dil l'exécution de son projet, lui déclarant que époux sera de retour avant que l'épreuve à laq elle soumettra les prétendants, soit couronna succès.