MuNTZ, loc. cit

7. — La corbeille de mariage de Lucrezia Orsini dell' Anguillara (156g), contenue dans quatre coffres, comprenait :

Dans le premier coffre, des chemises, des

essuie-mains, des tabliers, des coiffes, des mouchoirs et des draps ouvragés. Dans le deuxième coffre, des garnitures de table « comme en ont les dames romaines », des pièces de toile fine, des serviettes et deux coussins de velours brode « suivant la coutume des épousées a. Dans le troisième coffre, deux courte-pointes, l'une de coton, l'autre en armoisine du Levant. Dans le quatrième, divers costumes, dont l'un jaune et noir et un couleur paon.Rome,Archiv.diStaio, Atii C. Saccoccius, Prot. 1518, p. 671. S. — Stagueno, Le Dontte, p. 17.

RÈGLEMENTS SOMPTUAIRES

Des serviteurs les portaient en grand apparat et ouverts, afin que l'on pût voir au passage la richesse de leur contenu. La fiancée envoyait, en retour, des objets à l'usage de son futur époux. Il était fait une exposition de tous ces présents'.

= REGLEMENTS SOMPTUAIRES

Cette passion de paraître qui conduisait les Italiens à sacrifier leur bien-être quotidien afin de pouvoir éblouir quand l'occasion s'en offrait, fut cause que les noces devinrent le prétexte de dépenses excessives et qu'il fallut, pour parer au danger qui en résultait, édicter de bonne heure des règlements somptuaires dont l'étroitesse et la minutie surprendraient si l'on ne savait avec quelle obstination et quelle subtilité chacun cherchait à les transgresser.

Les statuts de Bologne, qui sont parmi les plus anciens puisqu'ils datent de 1276 à 13 13, interdisent au fiancé, à moins qu'il ne fût comte, soldat ou docteur, de donner à sa future plus d'un anneau de mariage; la bénédiction nuptiale devait être célébrée au lever du jour, en présence de dix hommes et de six femmes seulement pour chaque famille; s'il s'agissait de nobles, il pouvait y avoir dix femmes, mais pas davantage. Douze femmes pour les plébéiens, vingt femmes pour les nobles étaient autorisées à aller complimenter l'épousée'.

Les statuts de Pise, qui sont un peu postérieurs (13 13-1337), prescrivent que les femmes qui se rendent à pied à l'église ne doivent être accompagnées par aucun homme; si elles y vont à cheval, douze cavaliers peuvent les escorter; au retour, il est permis à quatorze hommes de les accompagner si elles sont à pied, à douze hommes si elles sont à cheval. Au repas de noce ne doivent assister que dix hommes du côté de la femme, outre ceux de sa famille; le mari ne peut amener que trois invités. A l'égHse, chacun des époux peut amener vingt-cinq personnes. L'amende imposée à ceux qui violaient ces prescriptions était, dans tous les cas, de dix livres?.

La Grande Pragmatique, dite Statiiti del Capitano, qui fut promulguée en 1355, contient des dispositions fort minutieuses, touchant le luxe des noces''. Les cadeaux nuptiaux devaient consister en étoffes de lin ou de laine, et ne pas dépasser la valeur de trois cents livres; les courtiers qui avaient amené la conclusion du mariage, ou

I. — Ordonnance du Conseil communal de Rome, en date du 3 mars 1576. « Non sara lecito alla sposa prima e dopo nuiriiaia mostrare le robbe che saranno nelle casse sposarecce sotto pena di se. 100. » Archiv. stor, Capii., Cred. I., vol. 38, p. H. Même coutume à Naples, GlUSBPPK PiTRÉ, Aniichi Uzi nuziali del Pop lo Siciliano, Palerme, 1889, vol. II, p. 105.

Ordonnance du roi Charles I" (le frère de Saint Louis), à Messine (1272;. Privilégia Régis Karoli coniinens multas ordinaiiones et multa statula ad utilitaiem Messanensiuttt. i Quod robba et garnimenta data pro sponsis porlentur

hoiieste m scrineis vcl occulte et non ita publiée et pompose ut hactenus fieri consuevit. » Starrabba. Consuctudini e Privilegii délia Città di Messina. Palerme, 1901, p. 133. Cf. Salomone, Le Pompe nuziali ed il Corredo délie Donne siciliane. Arch. stor. Siciliano, nuova scr., vol. I., fasc. II (1876), p. 209. Cadeau d'un souverain à une demoiselle d'honneur à l'occasion de ses noces : Naples, Arch. di Stato. Cancell. Aragonese partium. Vol. 5 fol. 102.

An. 148c Rex Sicilie.., Nui havimo facta graiia como per la présente facimo ad Elconora l'icina doncclla délia Ser"" Regina nostra consorle de uno veslilo

secundo costumano fare a le soe donne quando se maritano zné como donativo a la mogliere de Don Oasparo. Dat. in Castello novo Neapol XXI Augusti 14S9 Rex Ferdinandus.

2. — L. Frati, La Vita prii-ata di Bologna, p. 49. Cf. p. 37, note I.

3. — F. BONAINI, Staluti inediti délia Città di Pisa, Florence, 1854-1S70, vol. II, p. 352, Rub. LVIIII. <i De Curteriis ».

4. — Florence. Arcliivio di Stato. Lib. IV, cap. LXXVII-LXXViii. Ordinamenti intornoamogliarsie noaee. CI'. Pkrrkn.s, Hist. de Florence, III, 349. Voir Appendice, Vêtements XIV.

les personnes qui s'étaient entremises, étaient tenus d'en faire la déclaration la veille de sa conclusion, afin qu'on pût exiger des conjoints le serment habituel qui comprenait l'engagement de ne pas recevoir de dot supérieure à cent florins. Le jour où se prêtait le serment, ou bien celui où se donnait l'anneau, il était permis de distribuer des confetti ou des dragées mais en nombre limité; quatre personnes seulement pouvaient assister à la cérémonie. La fiancée ne pouvait se rendre à cheval chez son fiancé et en revenir à cheval: elle devait se contenter d'un seul trajet et faire l'autre à pied, à moins qu'elle ne vînt de la campagne. Il était permis d'inviter à la noce vingt-quatre dames: dix du côté de la mariée, et quatorze du côté du marié, non compris les femmes attachées à la maison, les fillettes, la mère, les sœurs, plus dix hommes et huit serviteurs que l'on ne devait pas habiller de neuf, deux trompettes, un timbalier et deux autres musiciens, sous peine de cent livres d'amende. Il était défendu de danser, soit de jour soit de nuit, en dehors de la maison où se célébrait la noce.

Ces prescriptions étaient sérieusement appliquées. Tommaso Pantaleone fut condamné à cinquante livres d'amende, en 1360, pour avoir eu trop de musiciens à son mariage".

Les statuts de 1415' décident qu'on ne pourra donner qu'un seul banquet de noce, le jour du mariage, et que ce jour-là seulement il sera permis de faire paraître des jongleurs et des musiciens, à savoir; joueurs de corne, sonneurs de trompette et cornistes, payés à raison d'un florin par homme'. La composition du repas est réglée dans le détail: on ne pouvait donner plus de trois viandes, dont une seule rôtie, et une tourte, ou deux tourtes et une viande; toutefois, il était permis de servir du fruit et du dessert à discrétion. L'amende qui sanctionnait ces prescriptions était considérable: les statuts la fixent à cent livres. D'autre part, le cuisinier chargé de préparer le repas était tenu d'adresser à la municipalité le menu avec la liste des convives, la veille du jour où devait avoir lieu la fête''. Il est également rappelé au cuisinier que les portions ne doivent pas être excessives; il faut toutefois reconnaître que, même en observant strictement les statuts, ces portions étaient amplement suffisantes. Qu'on en juge. C'était la coutume de présenter les viandes sur des plats de bois sur lesquels elles étaient découpées, et il y avait généralement un plat par deux convives; or les statuts autorisent un chapon et une tourte par plat, ou un pigeon et une tourte, ou deux perdrix et un canard, ou un canard et un chapon \

1. — Floruiice, Archîvio diStaio, Pranitiutiku 1359-1360, fol. 31, 28 janvier 1360. « In domo habitaiionis nuptiamm ipsiiis Thome die domenico XX VJ Jami. et die sequcnti posl dictas nuptius ires sonatores sive g-iocolarcs, vicelicet duos tubaiores sortantes titbas publiée in dicta dotiionupiiarum, et ununipiffer sonantcm piferam sive ciarameîlam publiée in domo predicia in populo S.

Marie Majoris contra fortnam... »

2. — Siatuta Populi et Conimunis Flo~ rentiae, publies à Frihourjj en 1778, vol. II, p. 366.

3. — Leur salaire est fixé à une once à Naples. Testa, Capitula Regni Siciliae, 1741, vol. I, p. 92, cap. xcviil, Ve solemnitaiibus Nupiiarum.

4. — Même prescription à Bologne, edit. de 1294. L. Fbati, p. 249, et à Venise dans l'ordonnance de 1663, 10 avril, Proclama publicaio d'ordine de... Signori Proveditori. Le cuisinier ou l'aide qui n'aurait pas communique aux magistrats dans les trois jours, le menu des repas qu'il avait prépares, avec le nom des convives qui y avaient pris part, étaient passibles d'une amende

de vingt-cinq ducats, d'une exposition de deux heures au pilori et de cinq ans de galères. Les mêmes peines atteignaient tous ceux qui auraient prépare un banquet non conforme aux règlements. Voir Appendice, Vêtements,

5. — Déjà en 1362, on avait édicté des dispositions semblables à Lucques; le plat à découper, place de deux en deux convives, ne pouvait contenir qu'un poulet et un pigeon, ou une demi-oie, ou deux perdrix, ou une perdrix et une poularde; il était permis de les entourer