I. — Cf. Fkdehico Luigini, La Bella Donna, p

a. — V. ClAN, Stor. délia Lelteratiira Ital., IX, 120. Cartwright, I, 269. Luzio et Renieh, Mantova, p. 167.

3- — Voici une confection de Caterina Sforza pour rendre le visage lisse et brillant : « Mélanger z\ onces de carbonate de plomb avec autant de tartrate de potasse plus 5 onces d'un com-

posé de sublimé et d'argent en poudre additionne d'adragant et de nitre de Sari pour 2J onces. Cette poudre bien triturée devait âtre mise avec le reste dans l'intérieur d'un pigeon de race pisanc soigneusement vidé et lavé à l'eau de source. Ensuite il fallait cuire le pigeon dans une casserole où l'on aurait verse au préalable de l'eau qui aurait servi à faire infuser de la coulcuvrec. Après

ébullition, on devait distiller le reste de l'eau et s'en laver le visage le soir avant de se mettre au lit. Pour se blondir les cheveux, il faut les laver souvent avec de l'eau dans laquelle on aura dissous de la cendre de hitre décortiqué. • Paso- UNi, t. lU, p. 646, 691. Cf. p. 6j7, 630, 636, 640, 645, 649.

4. — Bella Crcanea délie Donn* (1539), trad. AlcidkBonnkau, Paris, lS84,p.87.

ino-rédients broyés finement au porphyre, je les mets dans un nouet de toile de lin que j'attache au bec du ballon avec un récipient dessous, puis j'expose l'eau à l'air du soir et elle devient une rarissime chose. »

Voici une autre recette :

« On prend de l'argent massif et du vif argent' on le broyé au mortier et on ajoute de la céruse et de l'alun de roche brûlée, puis le tout de nouveau broyé une journée entière, on le délaye avec de la salive en mâchant du mastic jusqu'à ce qu'il devienne liquide et on fait bouillir dans de l'eau de pluie; dès que l'ébullition commence, on verse le sublimé dans le mortier et, cela fait, à trois reprises en jetant l'eau; à la quatrième on la conserve avec les matières solides. De ce fard-là se servent habituellement les femmes qui n'ont pas le moyen de dépenser beaucoup'. »

Néanmoins, la Rafifaella, qui a la pratique des choses, déconseille ces moyens. Parlant de certaines femmes, elle dit? : « Elles se mettent d'abord soigneusement le rouge, puis étalent par-dessus une légère couche de sublimé dont la blancheur produit, avec le rouge, cette teinte rose que tu vois. C'est une très fâcheuse pratique et tu constateras qu'elle durera peu. Il ne me semble pas que pour rien au monde une gentille femme ait à se peindre de la sorte. » Et, un peu plus loin'' : « des cosmétiques? — D'aucune espèce, qu'il y entre de l'antimoine, des plumes de poule, des blancs d'œuf ou autres semblables drogues; s'ils embellissent le teint, par la suite, ils gâtent les dents, corrompent l'haleine et altèrent la santé! »

En 1562, Marinello publiait un long traité en quatre livres sur la matière'; le premier livre traite des rapports des membres et Marinello y enseigne comment on peut se faire grossir ou maigrir à volonté, comment on peut développer tel ou tel membre et amener une juste proportion entre les diverses parties du corps; tout le livre deuxième est consacré aux cheveux et aux manières de les colorer, et de les empêcher de tomber; dans le troisième il est parlé des procédés, des « remèdes » destinés à embellir le visage, dans le dernier de la beauté du cou, de la gorge, du sein, des mains

Quelque quarante ans plus tard (1609), Fabio Glissenti publiait dans ses Discours moraux, une longue série de procédés « pour embellir le visage — effacer les rides — rajeunir les traits — colorer la peau — conserver aux yeux leur beauté — blanchir les dents et les raffermir — faire disparaître les pellicules. Il explique, en outre, comment s'y prennent les Vénitiennes et les Napolitaines pour ne pas maigrir. « Les premières, dit-il, se procurent des noix d'Inde {hyperanthera moringa), des amandes.