Voir Appendice, Vêtements xill

7. — Franco Sacchetti, Novellc, Milan, 1R96, p. 30S, Nov. CLXXVIU : « Le giovinetie chc solevano andare con ianitt onestà, avère ianio Icvata la foggia al cappuccio chc si hanno fatto bcretia, e imberctiate, corne le mondant vanno, portano al collo il quinsaglic, con diverse manière di bestie appiccatc al petto. Le

maniche loro. o saccoiii più loslo si potrebboiio chiamarc, quai più trista c più daiiitosa e disutile foggia fù mai? pote ncssuna iôrre o bicchicre, o boccone in su la n%ensa che non imbroHi e la manica e la tovaglia co bicchieri ch'ella fa cadere? Cosi fanno i gioi'ani, e pcggio che si fanno qucsii municoni a fancinlli che poppano. »

S. — École des Maris, I, se. I.

i). — Prammaiica, 1344. fol- LXi.

poussait les survivants à en jouir sur l'heure', en sorte que le capitaine dut publier, en 1355, un nouveau règlement qui contenait des dispositions minutieuses, à l'ordinaire des législations italiennes, et très sévères contre les excès de la dépense = . Défense était faite aux femmes de toute condition, mariées ou non mariées, de porter chez elles ou hors de chez elles des vêtements tramés d'or, d'argent ou de soie, ou bien ornés de perles, de « peintures précieuses » ou de passementeries valant plus de dix florins, de laisser dépasser autour du cou la doublure de la robe, de la border en bas d'une garniture de franges. Sur ce point toutefois il était accordé une exemption aux femmes de chevaliers. Il était interdit de porter des ceintures valant plus de quinze florins^, des chapels, des guirlandes, ou tout autre ornement de tête d'une valeur supérieure à dix florins; on ne pouvait en porter deux à la fois''. Le capitaine devait avoir des agents qui parcoureraient la ville pour s'assurer de Tobservation de ces prescriptions et qui, au besoin, feraient des visites domiciliaires'. Le quart des amendes lui appartenait; son pouvoir était discrétionnaire**.

Les servantes et les nourrices ne devaient pas porter de robes traînant jusqu'à terre', ni des souliers de cuir, ni des barrettes sur la tête à la manière des dames*. On leur interdisait, comme aux dames de qualité, de se montrer sans coiffure, les cheveux épars**.

Un tarif était imposé aux tailleurs pour la confection des divers vêtements et il leur était interdit, sous menace de peines sévères, de se mettre en grève ou même de s'entendre entre eux pour en obtenir la modification"^. Voici ce tarif :

Pour la confection d'une gonelle ronde en camelot 20 solidi.

— — — • — de tous les jours 25

— — — simarre en camelot 30 —

— — — — ou gonelle en écarlate 50 —

— — d'un manteau de cheval 30 —

— — de manches d'une gonelle faites à part 15 —

— — de manches de gonelle ou de manteau 12 —

— — d'une gonelle à traîne non fourrée 30 —

— — — — doublée de petit-gris ou de drap 35 —

— — — robe ronde de temme ou de jeune fille, non fourrée. . . 20 —

— — — — fourrée 25 —

— — — cotte 50 —

— — — simarre à traîne « honnête » non fourrée 15 —

— — — — ou d'une gonelle mi-partie 40 —

— — d'un manteau en faille d'Irlande fourré de petit-gris 15 —

1. — Matteo VlLLANl, Historié, Lib. I, cap. IV. MURATOBI. R. Italie. Script., XIV, 15.