Pour les femmes mariées seulement
8. — « Les femmes couvrent leurs cheveux d'une perruque ou de quelque coiffure qui ressemble à des cheveux naturels, g:.iTdant la mode du pays pour rcxtcricur, mais elles se précautionncot fort pour ne point l.tisser voir leurs propres cheveux. » dit LliON DE Mo- DÈNE, Paris, 1681, (!'• partie, p. 11). En cela la n^ode n'avait pas change.
de franges gracieuses sur le front, plus de plumes au chapeau ; des robes sans passementeries d'or ou d'argent, sans broderies, sans dentelles, ou très simples, en laine ou, à la rigueur, en soie, pourvu qu'on pût arguer que l'étoffe était de seconde main. Les vêtements du dessous ne devaient pas être plus luxueux. A ces règles, les femmes étaient obligées de se conformer dès l'âge de treize ans, où on les considérait comme nubiles.
La pragmatique de 1661 devait rester en vigueur cinq ans; elle servit de prototype aux pragmatiques suivantes'; parfois même, on se contentait, lorsque la période quinquennale était expirée, de proroger la pragmatique précédente en lui faisant subir simplement quelques retouches'. Ce n'est que de nos jours, au commencement du siècle, que cette réglementation si vexatoire a été définitivement abolie. A Venise, les ordonnances s'étaient succédées avec une régularité qui montre leur peu d'efficacité : 1613, 1627, 1631, 1634, 1639, 1641, 1653, 1663'... On défendit les manches longues et pendantes, les queues aux robes, soit qu'on les laissât traîner sur le sol, soit qu'on les attachât aux vêtements, soit qu'on les portât sur le bras, les manchons faits de fourrures précieuses, les bas d'Angleterre, les éventails en dentelle avec un manche d'or ou d'argent ou même en métal doré au feu, les bijoux d'émail, les agathes, les cornalines; dans les cheveux les filigranes et les épingles trop luxueuses. On menaça de châtiments de plus en plus terribles non seulement les tailleurs mais les dessinateurs, les brodeurs et « tous les inventeurs de modes nouvelles » ; le pilori pendant deux heures, trois ans de « navigation » sur les galères avec des fers aux pieds ou, si le coupable n'était pas en état de supporter cette peine, cinq années dans une prison non éclairée. Quant aux femmes, on laissait au juge le soin de fixer leur peine, mais le pilori les attendait en tout cas. Enfin on s'en prit aux officiers chargés de veiller à l'exécution des ordonnances, dont on trouvait le zèle trop peu actif ou la complicité trop certaine ; ils furent avertis qn'on les surveillerait de près et secrètement et que les accusations anonymes seraient admises contre eux. L'introduction des étoffes étrangères fut prohibée et les marchands qui en possédaient durent s'en défaire dans les quatre mois.
Au xviii^ siècle, on imposa à toutes les femmes de s'habiller en noir! Cependant Casanova de Seingalt décrit ainsi, à la fin du siècle, le costume d'une Vénitienne : habit de velours rose brodé de paillettes d'or, veste à l'avenant, culottes de satin noir, boucles en brillants ■*.
En 1668, le Conseil des Dix prohiba les perruques dont l'usage s'était introduit à Venise trois ans auparavant ; comme il n'avait cette fois à se faire obéir que des hommes, il triompha et ce ne fut que bien plus tard que les perruques s'imposèrent. Alors, les femmes, n'entendant pas être dépassées en luxe de chevelure, adoptèrent, aussi bien dans le reste de l'Italie qu'à Venise, les savantes et volumineuses combinaisons qui étaient en vogue à la cour de France et ce fut en vain que le Conseil
1. - Bibl. Casanatense, Coll. Bandi, maticaeRegola daosservarsi daW Ebrei cédèrent presque chaque année. Voir t. IX, XIII, XVI. dimoraitii in Koma. Ibid., t. XXI. Appendice, Vêtements xsxvill.
2. — Conferina e proroga délia Prag- 3. — Plus tard, les ordonnances se suc- 4. — Mémoires, II, 409.
LHABILLF.MENT AV XVI h ET AU XVIII' SIÈCLES.
des Dix protesta". Ainsi prévalut la mode du toupet, tupè, comme disaient les Italiens, qui prit, au milieu du xvil' siècle, de telles proportions qu'on pouvait dire que le visage « semblait la terre au milieu du ciel' ». On lui donnait les formes les plus extravagantes; c'était un château, un jardin fleuri, un rocher; à Venise, on en fît en forme d'oiseaux, de fleurs, de fruits. << On les cultivait comme des vergers », dit Businello'. Il fallait du temps pour disposer ces édifices; aussi hésitait-on à y porter le peigne et le poète Vittorelli était trop justifié à dire'' :
Madame veut nourrir dans son toupet
un bataillon secret
Composé en partie de clievaliers errants.
On voit à Rome des femmes aller en papillottes à l'église^.
Le luxe des chaussures n'était pas moins grand alors à Venise qu'au siècle précédent; le trousseau de Pisana Corner Mocenigo (1739), comprenait une paire de bottines blanches garnies d'or estimées seize livres, une paire de souliers blancs garnis d'argent estimés seize livres, une paire de souliers en point d'Espagne, une paire garnie d'or et d'argent, une paire en drap brodé, une paire en drap d'or et d'argent, estimées de vingt à trente-deux livres''.
Cependant Misson, qui fut à Venise en 1727, parle de l'extrême modestie et de la sobriété dans leur habillement des femmes vénitiennes'. A la fin du siècle, l'Anglais Piozzi confirme son dire (1786)^. « Le matin, écrit-il, les Vénitiennes qui sortent de chez elles, portent une robe de soie noire, traînant à peine par terre garnie de gaze de même couleur; elles ont sur la tête une armature de fil de fer qu'elles recouvrent d'un voile jeté légèrement par-dessus, le devant étant brodé d'une large dentelle noire; les extrémités de ce voile sont ramenées par devant de façon à ne pas couvrir toutefois la poitrine, puis nouées par derrière. Le costume du soir consiste en un chapeau de soie semblable à celui des hommes avec une bordure blanche et quelquefois une plume, un manteau noir doublé de blanc, un grand mouchoir de dentelle noire sur les épaules qui cache complètement les formes. On ne frise et l'on ne crêpe point les cheveux qui tombent autour du cou soit en