Fol

4. — Condamnation de servante qui avait vole. Elle est promenée sur un âne, avec une mitre sur la tête et fouettée. L'exécuteur reçoit dix-huit lires pour

l'avoir fouettée. Florence, Arch. di Stiito. Refiublica. Otto di Guardia e di Balia. Vol. 162, p. 21. An. 1515. « Spectabiles ocio viri... actento qualitcr Dorotea serva uxor Johannis de Mediolano plura et plura et mulia furta domestica patronis suis commisit... condemnaverunt... ipsam Doroleam servant uxorem Johannis de Mediolano qualiter crus de mane hora justiiie consueta pir justitie ministriim diicaiur et duci debeat per loca publica et consueta instiiie viarum maioriim civitatis Florentie, dnm modo dicta Dorotea diicatur per Burgtim sancti Jacobi... super asino cum mitria iit capitc et fustigetur et

fustigari debeat per dictum justitie ministrum. Insuper confinavi runt Dorofeant ad standuni extra jurisdictionem comunis Florentie tota ipsius vita durante, pena conftnatioiiis in carceribus Stincharum tota ipsius vita durante.

A Maestro Lorenzo di Fiandra Ministro délia Justifia lire J S sono per avère scopato Dorotea di Giovanni da Milano.

Ed altre operazioni giudiziarie. »

5. — Considerazioni sopra l'usanze muiate nel passato sccolo... Ricordi Storici, p. 276.

6. — C'est ce que confirme Gkazzini, Nouvelles, Deuxième Souper, 10° nouv.