‹ La femme italienne à l'époque de la RenaissanceChapitre 326 sur 529 · Canto, VIII · texte numérisé non relu

Canto, VIII

7. — Ce goût et cette intelligence de la nature existaient depuis longtemps chez quelques-uns. Dans une des deux canzone qui ont été conservées, Fazio degli Uberti dit : « Je regarde l'herbette des prés et j'admire, dans la diversité de leurs teintes le lis, la violette et mille fleurs que la force du soleil fait sortir de la terre et qui rendent la joie aux coeurs épris. » (RaccoHa di aniiche rime à la fin de la Bella Mono de GiuSTO DE' CONTi, Paris, 1595). Boccace parle de

même dans son roman de La Fianimetta (traduction Chapuis. p. 256) :

<• O que celuy est heureux lequel innocent demeure en la solitaire métairie aux champs, se servant du ciel ouvert » <ît> P- 37I1 i' décrit le printemps en ces termes qui montrent qu'il en sentait le charme : « Et déjà estoit en tout lieu la saison en laquelle le gay printemps respond gracieusement en chacun endroit ses richesses, et la terre quasi estoillée de diverses fleurs, roses et violettes. » Pétrarque aimait les champs et les bois, au point qu'on lui en donna le surnom de Silvius (Ep. Fam., éd. Frac, II, 87.) Cf. NOLHAC, Pétrarque Jardinier dans Pétrarque et Vhïimanisttie, p. 385. De Viridariis, Dialog. LVIII, dans De Remediis, condamnation des jardins, mais c'est au point de vue philosophique. Ce fut vers la fin du XV» siècle que l'on

Page 1