LES CARROSSES ET LES VOITURES

Dès le Xlir siècle, les femmes allaient en voiture ou en charrette. Lors d'une grande fête qui tut donnée à Vérone en 1233, les gens des environs, hommes et femmes, vinrent dans leurs voitures ou leurs charrettes y assister'. Béatrice, fille de Raymond Berenger, dernier roi de Provence, arriva à Naples pour y épouser Charles I" d'Anjou, dans un carrosse que la chronique décrit d'abord en italien, puis en latin : < Il était, dit-il, tout couvert à l'extérieur de velours bleu céleste et orné à l'intérieur de lis d'or*. » De même, pour les noces de Béatrice, fille du marquis Azzo VIII d'Esté, avec Galeazzo Visconti, on construisit à Milan un carrosse recouvert de riches étoffes et qui fut traîné par quatre chevaux dont deux étaient caparaçonnés d'écarlate et deux de vert'. Le carrosse était l'ornement indispensable de tout cortège nuptial princier*. Les carrosses des princes milanais semblent l'avoir emporté sur ceux des autres souverains. Quand Galeazzo Maria Sforza vint à Florence avec sa femme, Bone de Savoie, la somptuosité de ses carrosses éblouit les Florentins, habitués cependant aux prodigalités des Médicis (1471)*.

I. — PiEK Zagata. Cronica délia Cilla di Verona, Vérone, 1745, Part. I, p. 29. a. — Matteo Spinelli, Ephemerides Neapolit., Muratobi, R. Italie. Script., VII, I103, année 1266.

3. — Carlo de Rosmini, Dell' Istoria di Milano, Milan, 1820, vol. I, p. 358, n. I. Béatrice était veuve et avait trentedeux ans, Galeazzo n'en avait que vingtdeux, c'est pourquoi Dante les traite d'assez dure façon, dans le Purgatoire, ch. vin, V. 76.