RÉGLEMENTATION CONTRE LES VÊTEMENTS TROP DÉCOLLETÉS

Todi. — Règlement statutaire. Statuta Civitatis Tudertinœ, 1551, Lib. III, Rub. 232, c 99:

« De poena mulierum portantium indumenta contra formam infrascrlptam.

Quod nuUa mulier aetatis XII ann. vel ab inde supra déférât in dorso aliquam vestem scoUatam et contra infrascrlptam formam et mensuram videlicet quod quelibet scollatura talis mulieris sit et esse debeat rotunda, ita quod ipsa totum ditas conrespondeat et conformet busto personae ipsius mulieris, et quod taliter fiat dicta scollatura quod ex utraque parte tam dextra quam sinistra sit et remaneat ipsa vestis mensurando ipsam a puncta orchas sive a cultura quae sit super ipsam orcham versus coUum ipsius mulieris amplitudinis ad minus sexdecim partis unius brachii... contrafacientes poenam libr. X cortonensium incurrant... Et quod nulla talis mulier deferri possit aliquam vestem habentem boccalia manicarum majoris longitudinis quam usque ad punctas digitorum manus ipsius mulieris, ad poenam solidorum C. cortonensium. Nec aliquam vestem cujus laborerium et cuscitura constet ultra decem librarum... nec aliquam vestem excepto mantello cujus longitude protendatur ultra quam ad pedes ipsius mulieris. »

La rédaction primitive de ces statuts est antérieure à la date de leur publication comme l'indique le titre même de cette édition : Siaiida hujusmodi... reformata régnante Julio papa III et Reformationes redacte et impresse sitb anno I55i-

Surcot ouvert. Prammatica 1359-1360 — 1392-1394, fol. 11. Condamnation du 30 décembre 1359 à cent livres d'amende :

« Dnà Lucia uxor Laurentii Ziraldi portava unam guarnaciam de scarlatino albo sporatam a lateribus et a parte anteriori cum guazaronibus contra ordinamenta. »