‹ La femme italienne à l'époque de la RenaissanceChapitre 484 sur 529 · JURIDICTION DU CAPITAINE. — CONDAMNATIONS · texte numérisé non relu

JURIDICTION DU CAPITAINE. — CONDAMNATIONS

Florence. Archivio di Siaio, Sentenze del Capiiano Raimondino da Nizza, 1368-1369, fasc. XX, p. VI, an. 1369 :

« Sentenza contro Ser Nutium Tribalducij de Capoboni comitatur Areczi forensem hominem mâle vite conditionis et famé... quia predictus Ser Nutius... spiritu diabolico... et animo adulterandi... adcessit ad domum proprie abitazionis Jacobi Bendoli de burgc de pua;iano comitatus Florentie et in dictam domum intravit et cepit per personam Franciscliam filiam quod Pieri et uxorem dicti Jacobi et adulterium cum dicta domina Francischa commictendo contra voluntatem dicti Jacobi viri ipsius domine Francische, et post de predictis non contentas dictus ser Nutius addendo mala malis... verbis... persuasit et extraxit dictam dominam Francischam de dicta domo proprie habitationis et eam ad alia loca inhonesta et indecentia duxit animo et intentione iterum adulterium comittendi cum dicta Dfia Francisca. Predicta nobis constant vera etc. Condanna Ser Nutium in libris duobus millibus denarpicc. »

Page 1