Bayle, Dict., VII

8. — Feliciangkli,A'o/ii!(<!«' Doc. îM//a l'ita di Caterina Ctbo-Varano, Camcrino, 1891, p. 17.

9. — A. Luzio, Maniova, p. 5. Les princesses Isabella et Béatrice d'Estc montaient également h cheval dans leur enfance. On leur fit une petite selle qui coûta une lire et dix soldi. Gandini, p. 48, doc. 2. Le prix d'une selle de femme était de 21 écus. F. LiBKRATi,// Prr/Wfo .Vii«trodi Casa. Lib.II, p. 200. donne IcdéUiil des fournitures neccs.<^aircs et leurs prix.

saint Jérôme et Lactance; en tant qu'auteurs profanes, on doit connaître Cicéron, Viro-ile, Tite-Live et Salluste'. »

Dans son traité sur l'éducation des enfants, rédigé en 1491, et qui eut une grande autorité, Matteo Vegio (Mateus Vegius) déclare qu'il convient d'apprendre aux filles a connaître les lettres grecques et latines, à danser avec grâce, à jouer de la guitare, mais en évitant de pousser trop loin ces études afin de ne point leur donner de présomption. Il recommande aux pères d'écarter des yeux de leurs filles les œuvres des poètes, car la lecture en rend les femmes lascives'.

A dire le vrai, les femmes savantes du XV siècle sont plutôt de petits prodiges que des intelligences supérieures. Avides à l'excès de savoir et trop adulées, leur oro-anisme ne put supporter le travail prématuré et excessif qu'elles s'imposaient et presque toutes, comme on a vu, moururent jeunes. Ce ne fut qu'au siècle suivant que l'âme féminine, plus mûre, mieux préparée à recevoir la culture des lettres, eut son plein épanouissement.