ABSOLUTION D'UN HOMICIDE COMMIS POUR CAUSE D"ADULTÈRE
Naples, Arch. di Stato, Privilegi Sommaria. Vol. V, fol. 126.
« Fcrdinandus Etc. Quia vos fidelis noster Jacobus Violi de Sancta Christina provincie Calabrie ulterioris inculpatus et delatus fuistis de nece per vos perpetrata in personam Fine Sicule uxoris vestre prop-
Voir p. 314. 2. — Voir p. 315.
terea prout nobis \estre parte assertum est dicta uxnr vestra dum vobiscum moraretur et staret in dicta terra s. Cristine nullo habito respectu ad vinculum coniugalem et thorum matrimonialem nec non ad honorem et putiicitiam suam et ejus viri fugam arripuit a dicta terra s. Cribtine ubi pluries adulterium cominisit, et se se contulit ad terram roccelle dicte provincie Caiabrie, ubi etiam adulterium cum quodam adultère in suum et viri sui dedecus committere non potuit. Propterea ad supplicationem et intercessionem nonnullorum nobilium familiarium et domesticorum nostrorum tenore presentium nostra ex certa scientia vos eundcm Jacobum de crimine et nece predicta per vos sic ex causa predicta perpetrata in personam dicte Fine uxoris vestre, in nostra bona fide et verbo rcgiis guidamus... et assecuramus... vocari, citari, arrestari, molestari... aut aliquatenus perturbari in persona et rébus possitis aut valeatis... Dat. in Castellonovo Neapoli per Magnificum Johannem Pontanum locumtenentem Die 19 Augusti 1472. Rex Ferdinandus. »
Autre exemple. Naples. Arch. di Stato. Privileffiormn. Vol. 5, fol. i6i. An. 1473 (Sommaria).
« Ferdinandus Rex... Tenore presentium... affidamus et plenarie assicuramus Perrectum de Garcia de Valentia de omicidio commisse per dictum Perrettum in personam Margherite de Campiti de Girano eius uxoris quia, ut dictus Perrecttus asseruit, nullum ad deum nec ad dictum virum suum habens respectum, nec conspiciens dicti viri sui honoris quem juxta sacras leges et constitutiones ac sacri matrimonii... protinus debebat, multa enormia Deo et mundo pro horrenda que pro honore tacentur... patraverat. Cuius de causa dictus Perrectus talia supportare nequirens eandem Margheritam uxorem suam dicitur occidisse... Volentes in hoc casu cum eodem Perretto pie et misericordiose agere... Idcirco dictum Perrettum assicuramus... Ita quod ubique in hoc regno possit tute. secure et impune stari, morari, ire, redire, Etc.
Dat. Sarni per mag. J. Pontanum die XVIIIJ Marci 1473. »
Défense aux tribunaux de poursuivre d'office les affaires d'adultère. Naples. Nuova CoUezione délie Praminaiiclie del Regno di Napoli. Naples, 1803. Vol. I, p. 308. De AduUeriis.
« In criminibus stupri vel adulterii, iudices ex officio non procédant, sed si quis iniuriam passus postulaverit.
Con sommo nostro rincrescimento essendoci stato rappresentato dal Tribunale délia Gran Corte il pernicioso abuso introdotto... di procedere ex officio, e senza querela délie parti ne delitti di stupri ed adulteri... col présente Bando proibiano a tutti i nostri Uffiziali e subalterni di non procedere <» ex officio y senza querela délie parti offese ad atto alcuno ne delitti di stupri, o di adulterii sotto pena délia privazione dell Ufficio. Dat. Neapoli 21 Junii 1731. "
Défense aux femmes de porter plainte à moins qu'elles ne puissent démontrer qu'on a usé de violence. Elles se laissent approcher par des militaires puis prétendent avoir été violentées afin d'obtenir le mariage.
« Prammatica II». Exgratiisconcessis an. 1749. CaroloRege. Nisi vis in stupro inferendo interveniat, ex processu informativo, non procedatur ad capturam personae.
Prammatica 111». Ferdinando IV Rege. Interdicitur mulieribus, ne quem militem de inlato sibi stupro postulent, nisi vis etiam, et aperta quidam, in illo inferendo interveniant.
I continui ricorsi délie donne che si dicomo deflorate dai soldati con promesse di matrimonio hanno indotto S. M. a stabilire per punto générale derogando alla sua Real Determinazione dei iq lobre 1767, che nessuna donna abbia azione di querelare di stupro i militari da Sargente a basso, qualora non abbia prova di essere stata deflorata con violenza.
Col présente Bando... ordiniamo che veruna donna abbia azione di querelare di stupro i militari da Sargente a basso qualora non abbia prova di essere stata detlorata con violenza.
Dat. Neapoli 19 lobre 1777. Il Marchese di Fuscaldo Reggente. »
it*S'^
3q6 APPENDICE.
