ASPASIE
Assise. Condition légale de la femme.
294; servage à — , 3X2, note i.
Association (esprit d') en Italie, 251,
note 2.
Asti (entrée de Charles VIII à), 32.
Asti (Antonio da), 49, note 9.
ASTOLF, roi des Lombards, 64, 69.
Astrologie. Consultation des astres avant
le voyage de noces, 87; prédictions
touchant l'avenir des enfants, 2.
Astronomie (Étude de 1'). 41, note l; 43. Athénée, écrivain grec, 40, note 6.
Athènes (duc d'), 122, 261, note 4.
INDEX ALPHABÉTIQUE
Aubade donnée à ceux qui s'unissent en
secondes noces, 68.
AUBIGNB (Agrrlppa d'), 168, note 3.
Auai;sTlN (saint), étude de ses œuvres
pour l'éducation des femmes, 33, 36;
opinion sur la beauté, 96, note I ;
AOTHON fjean d'), 359, 267.
Autruche (plumes d'), pour écrans, 171.
AvALOS (Alfonso d'), 382, note 5.
AvALOS (Costanza d'), 287.
AVALOS (Maria d'), son assassinat, 331, note 7.
AvALOS D'Aquino (Béatrice d'), son banquet nuptial, 77.
Aveugles (femmes). Voir R AVENNE (Margherita de).
AviCENNE, 40, note 6.
Avocat» (femmes d') e.\emptes de règlements somptuaircs, 134.
€ Avogador », officier municipal à Venise, 134.
« Avogadori di comun », à Vcni.sc, 74. note I.
AvOGADRO (Ottavio), 259.
AzoF. KoiVTanaïs.
Baccelli (Toni), 310.
Bade (bains de), 306.
Bagdad, étoffe de — appelée baldaquin,
117, note I.
Baglione (Giampaolo), 253, note 4.
Bagnacavallo (Francesco da), 193.
Bagues de femme, 128, 132, 141, 151,
I53i 157. note 4, 163, note 5, 164, 181.
Voir aussi Anneaux.
Bagues à poison, 157, note 4.
Bain (jeu du), 190.
Bains tiédes pour les enfants, 14. Voir
Étuves.
Baiser, de fiances, 57; comme gage du
mariage promis, 70, 71 ; châtiment
de celui qui embrasse une femme
mariée ou une jeune fille, 315, 316;
en France et en Italie, 317, 318, 319. Bajamonte, 316.
Bal, 303, 304, 205, 206, 207, 210, 307 ; du
jour du mariage, 84, 85; les jours
suivants, 86; du jour des fiançailles,
Balai. Épreuve du — , pour connaître le
caractère de la fiancée, 68.
Balcons, à Venise, 113.
Baldaquin (bandcquiu) sorte d'ctofTe, 117,
133, 145, note 3.
Baldiccione de Casalberti (Milia-
dusso), 61, note 9, 216, 308, note i.
Baldichini, 216.
Baldovinetti (Nicolà), 6, 316, 331, 337,
308, note I.
Balduccio (Lemmo di), 223.
Baléares, comme lieu de déportation,
Balkans (Péninsule des). Esclaves importes de la — , 314.
Ballades, 302.
Balle (jeu de), ou ballon (Palla), 193.
Ballerines, 204, 205.
Ballets, 197, 198, 199, 300, 304, 20s, 208, 209, 3IO.
Ballon (jeu de], 3i.
€ Baizo •. Voir Boisseau.
Bandeau entourant le front, 163, note 3, 166, 170, note I.
Bandello (Matteo), 54, 188, 332, 240, 254, 261, 272, 305, 315; professeui^e Lucrezia Gonzaga, 269, note 3.
Bandes-Noires (Jean des), 308, note 3.
Banquets, 187, 190; — de baptême, 8; — de fiançailles, 58 ; — de noces, 66, 67, 72-78, 87, 88, 308; — fixés par les règlements somptuaires, 83-86. Voir Intermèdes, Menus, Théâtre.
Banquets de nonnes, 231,335, 343, note 6,
Baptême par immersion, 7; administre à certaines époques de l'année, 8; cérémonies diverses, 7-12; administre aux esclaves musulmans, 228.
Baptistères, 8.
Barbara, maîtresse du cardinal Pietro Riario, 144, note 6.
Barbe (usage de se laisser pousser la), 122; mixture pour faire pousser la — , 109; moyens de la rendre noire, 1:2.
Barberini (cardinal), 103, note 5.
Barberino (Francesco da), conseils touchant les nourrices, 12; touchant l'éducation des jeunes enfants, 14, 15, 16, note 5, 20; sur le choix d'une femme, 54, note I ; sur le rôle de la femme à la maison, 23 ; sur l'attitude et la condition des jeunes filles, 47; donne des recettes pour la teinture des cheveux ; opinion sur le fard, 105 ; sur la parure féminine, n6, note 6; sur l'art de la danse enseigne aux jeunes filles, 196; sur les esclaves, 314, note I ; sur les devoirs des servantes, 228, 229; conseils aux nonnes, 241, 242; opinion sur les femmes, 376; l'amour d'après — , 399; conseils aux femmes sur l'inconstance des époux, 308 ; conseils de morale aux femmes, 307; leur déconseille le baiser, 319.
Barberousse (Khaïr Eddin), 260,270; son expédition galante pour enlever Giulia Gonzaga, 52.
Barbier (coffre de mariage d'un), 82.
Barbiers (corporation des) à Venise, 75.
Barbo (B.-ittista) dépeint l'idéal de beauté, 103. notes.
Bardi (Aless.indra de), 47, 149, note 9,
Bardi (banqueroute des), 379.
Baretty(J.), 194, 333, 353, note 4, 322.
Bargagli(G.), 189, note 5, 190, 262, 302.
Barizza (Gasparino et Guiuiforte), 33.
Barlacchia, héraut du duc Cosme I",
Barletta, musicien, 203.
Baro, florentin, 310.
Baronnes, exemptes de règlements somptuaires, 151.
Baroques (pierres et perles), 157, note 4.
Barrettes, coiffure de femme, 130, 138, 139, note I, 155, 167.
Babtolo (Domenico di). Fresques de l'hôpital S. Maria dcllaScala à Sienne, 14,41, note 6, 138, note 8, 139, note I.
Bartolo (Taddeo di) costume féminin dan» ses œuvres, 136.
Bas de femmes, leur luxe au XVI* siècle, ■ SSi 164. note 4. 175 ; au xvii" siècle, 179, note 4 ; — d'Angleterre, 182.
Basin (Robes de), 167.
Bassano, 272.
Bassette, jeu de hasard, 194, 195.
Bassi-Vebati (Laura), 44.
Bassus (.M.itthaeUB), 153, note 6.
Bâton, son usage pour l'éducation des enfants, 19.
Battiferra (Laura), 368, note 3.
Battista, duchesse d'Urbino, 373.
Bavikre (ducs de), 197.
Bavikre (Isabeau de), 41.
Bavikre (.Marguerite de), 33.
Béatrice, peinture que fait Dante de sa beauté, 90; sa chevelure blonde, III;
BÉATRICE (duchesse), son mariage avec le marquis Boniface, 76.
BÉATRICE, reine de Hongrie, 32.
Beaujeu (Jean, sire de), 69, note 6.
Beauté (Concept de la), en Italie, 89-103 ; imprécision des descriptions poétiques au moyen âge, 89, 90; caractère conventionnel de l'idéal esthétique, 90, 91 ; les sept ou trente beautés de la femme, 90, 91 ; la beauté à partir du XIV» siècle, vérité et réalisme, 92, 93. 94; mouvement p.arallèle en peinture, 94, 95 ; le concept de la beauté en France et aux Pays-Bas i la fin du XV" siècle, 94, note 3; idéal de beauté à l'époque de la Renaissance, 97> 9^> 99 < transformations de cet idéal, 100-103; éloges de la beauté au XV" siècle, 95, 96; type de beauté féminine décrit par A. Nifo, lOi ; faveur des cheveux blonds, io3, 103; la beauté aux xvii' et xviii" siècles, 103; le costume considère comme complément de la beauté, 115; théories diverses sur la — , 301.
Beccadelli (.\ntonio), 253, note 6, 289, note 3.
Beccaruzzi. Portrait de femme à Bergame, 162, 164, note a.
« Becco », bouc, sens spécial de ce mot, 69, note 3.
Bedozzo (Michelino da). Costume féminin dans ses œuvres, 136, 137, 138, note 2 et note 8; fresques du palais Borromee à Milan, 31, note 7; 197, note 3.
Bellay (cardinal Jean du), 113.
Bellay (Joachim du), 154, 205, 379, note 5; 300, note I ; son témoignage sur la coquetterie des Italiennes, 113.
Bbllina, courtisane romaine, 176.
Beli.incionb (GualJrada), liO, note 6.
BELLINCIONB DI RaVIGNANI, 272.
Bellini (Gentile), son « Mir.icle de la
S'» Croix » ii Venise, 143, 144.
Bellini (Giovanni), portrait de Cassandra Fedelc, 32, note 6; portrait
INDEX ALPHABETIQUE
de Caterina Cornaro, 163; costume féminin dans ses tableaux, 162; comme peintre de la femme, 94, 288.
Belok (Pierre), 40, note 6.
Belvédère (Fête donnse au), 153.
Bbmbo, cardinal, éducation de sa fille Elena, 35, 26; conseille à Sadolet de ne pas trop lire la Bible, 33; correspondance avec Lucrezia Borgia, 39; 113, note 4; ses relations avec Tullia d'Aragona, 40, note i ; ses encouragements aux femmes erudites, 41; ami de Veronica Gambara, 42; éloge de la beauté dans le Cortegiano, 95; peintre de la femme dans les Asolani, 98 ; ses cadeaux à Isabella d'Esté, 109 ; licence de ses récits, 188; peinture des jardins d'Asolo,28i, note 3; théorie psychologique, 301 , note 9 ; l'amour d'après — , 300,262, 270, 281, 2S2, 284, 290, 296, 305, 317.
Benci (Ginevra de), 143, note I.
Bendali (Francesca), femme de Jacopo,
Bene (Lorenzo del), 229.
Bénédiction nuptiale. Voir Mariage religieux.
Bénévent (Femmes de), leurs qualités, 371, note 2; châtiment de l'adultère,
Benintendi (Lucrezia), 286.
Benivieni (Gerolamo), 301.
Benoit d'Aniauo (Saint), 27.
Benoit XIII, pape, 316.
Benoit XIV, pape, 44; hostile à la
danse, 208.
Bentivoglio (Famille), 143, note i.
Bentivoglio (Annibale), son mariage
avec Lucrezia d'Esté, 78, 197.
Bentivoglio (Costanza), son portrait,
166, note 5.
Bentivoglio (Emilia), 269, note 6.
Bentivoglio (Francesca), 240, note 2.
Bentivoglio (cardinal Guido), 43.
Bentivoglio (Torella), poétesse, 42.
Bentivoglio (Ulysse), 321.
Bentivoglio (Violante de), 287.
Benucci (Alessandra), 308, note 4 ; son
costume, 165.
Benzoni (Laura), poétesse, 32.
Benzoni, romain, 176, note 3.
Berceaux, 9, 16.
Bérenger, roi, 213.
Bérets de femmes, 79, 157, 164, 176.
Bergamasque, danse, 206.
Bergajue, coutume relative aux rapports
des jeunes maries, 87; concile de — ,
140, note 6; tableau de Beccaruzzi,
162; tableaux du musée Carrara, 166,
172, note I.
Bergame (Agostino Jacopo de), 29.
Bernabei (Ant.), 13.
Bernard (Saint), 18, 247.
Bernardin d'Asti (Saint), lutte à Sienne
contre l'usage des faux cheveux, 141,
Bernardin de Sienne (Saint), 34,
note 2; 47, 241; conseils relatifs à
l'usage du fard, 105 ; blâme les
robes à traîne, 135, note 5; son zèle
contre l'usage des faux cheveux, 141,
note 3, Bernardina (donnai, courtisane romaine. 176.
Berni (Franccsco), 253, note 6, 262, 263,
289; peinture d'une femme laide, 103;
obscénités dans ses œuvres. 290, note 2.
Hernies. Voir Sbernies.
BgRTI (Battista), 30.
Bbrti (Belladone), éloge de sa femme
par Dante, 104.
Besançon (Evêques de), 231, note i.
Besançon (Madame de), 177.
Bessarion (cardinal), 41,299.
Betussi, 271, 300, 301, note 6; idéal de
beauté féminine d'après — , 102.
Beverini, 44.
Bevilacqua (comte Ercole), 321.
Beyle (Henri), 256, note i, 320, notes
2 et 3, 327- BÈZK (Théodore de), 295, note i.
Bianca, femme de Giovanni délia Porta,
272, Bianchetti (Giovanna), professeur de
droit, 29. Biberon, 15.
BiBlENA (Abbé), 156.
BlBlENA (Cardinal), 354, 290, 306.
Bible (Lecture de la), 35 ; scènes de la
— peintes sur coffres de mariage, 82.
Bibliothèques de femmes erudites, 40;
— de princes érudits, 280.
Bibliothèque Nationale de Paris,
manuscrits divers, 105, 198.
Bigamie (cas de), leur châtiment, 87.
BiGOLiNA (Giulia), de Padoue, 42.
BiGORDi (Tommaso), surnomme Ghirlandajo, 146, note 13.
BiGREl (Caterina de'), poétesse, peintre et musicienne, 30.
Bijoux, 3, 4, 9, 60, 62, 64, 72, 75, 79, 80, 85,86, 121, 140,141, 147,151,152, 153, 157 note, 4; 158, 161, 164, 170; — faux, leur interdiction, iSi ; — des femmes vénitiennes, 67; — des fiancés, 70; — peu recherchés aux xii« et XIII« siècles, Ii6.
Billets doux transmis dans des boules de neige, 192.
BiLLiis (Giacomino et Luchino de), 218.
BiNi (Francesco), 263.
Biribis (jeu de), 195.
Bisticci (Vespasiano da), 29, note 8:47, 149, note 9; 273.
BizoNi, 147, note 2.
« Bizzoche » sorte de religieuses, 26, 27,
Blanchisseries, à Rome, 180.
Blondes (Femmes). Voir Chevelure.
BOCCABELLA (Emilio), son épigrammc, 106 , note 2 ; relation du banquet offert par le cardinal de Saint-Sixte, 76, note I.
BoccACE, témoigne de l'aptitude des femmes au commerce, 24; femmes savantes qu'il mentionne, 29; loue l'art des femmes pour la conversation, 34, 35 ; influence de ses œuvres sur les femmes de la Renaissance, 39; étude de ses œuvres recommandée
par Cardan, 40, note 6; par Gravina, 44 ; comme auteur grivois, 54 ; peintre de la femme, 92, 94; opinion sur la beauté, 97: sur l'usage de se teindre les cheveux, 113, note i; description du costume des jeunes filles, 137; de la coiffure d'une femme, 138 ; témoigne du goût des femmes pour la conversation, 187, 188; lecture de ses œuvres par les nonnes, 246; ses ballades, 202; renseignements sur les danses, 303; sur les esclaves, 314, note I ; sur les couvents, 233 ; sur les tournois, 252, note 3 ; sur les fêtes de Florence, 261, note 4; les femmes dans ses œuvres, 262; opinion sur les femmes, 274, 277; sentiment de la nature chez — , 278, note 7 ; l'amour d'après — , 296, 297, 299, 301, note 6; son roman la Fiammetta, 395, note i ; licence des conversations de femmes, 30s, 291, 321.
BOCCADIFERRO (Giovanna), bolonaise,
BOCCAPADOLI (Drusilla), son trousseau
de mariage, 80, note 6, Bohème (Charles de), 29.
BoiARDO (Matteo Maria), 21, 44, 192,
260, note 6; 270, 283, 289.
Boisseau (« balzo ») coiffure de femme,
BOJ.ANO (Couvent de), 25.
BOLDRONE (Monastère de), 231.
Bologne, cérémonie du baptême, 8; couvents enseignants, 26; jeux infantiles, 20, 21 ; chaires occupées par des femmes à l'Université, 29, 30, 44; châtiment infligé aux ravisseurs d'une jeune fille, 51; enlèvements à main armée, 52; interdiction des tracasseries aux jeunes maries, 68, note 6; dots de mariage, 61, 62; statuts relatifs au mariage, 59; église S. Petronio, 30; Pinacothèque, 30, note 3; règlements somptuaires relatifs aux noces, 83 ; cérémonies et fêtes nuptiales, 75; fabriques de soieries, Il8; taxe frappant les femmes qui portent des chapels, 121, note 4; influence des modes françaises, 122, 178; monnaies de — , 123, note 7; règlements somptuaires relatifs au luxe des vêtements, 124, 132, 133, 15S: règlements somptuaires relatifs à la coiffure féminine, 140; règlements somptuaires du XVIII» siècle, 181; lutte de la municipalité contre les robes à traîne, 135, 136; costume des courtisanes, 175, note 3; mode des robes à rayures, 143, note 6; costume féminin au xvi" siècle,
170, note I ; absence de decoUetage,
171, note 3; interdiction aux femmes de porter le costume masculin, 175, note 4; église S. Giacomo Maggiore, 143, note I ; inventaire d'une marchande de —, 155; carrousels à — , 155, note I ; vie mondaine à — , aux XVII"* et xviii" siècles, 177; conversations féminines, 188; desordres de fêtes populaires, 195 ; réceptions prin-
INDEX ALPHABÉTIQUE
cières, 198 ; émancipation des serfs, an; esclaves à —, 217, 218; licence des couvents, 239; mœurs monastiques, 247 ; règlements pour sauvegarder la pureté de la vie des nonnes, 250; congT^ès de — ,259; femmes de — , leurs qualitcs,27i, note a;/i(orMsci<ide — , 258; châtiment de l'adultère, 313.
Bologne (Caterina de), 287.
BONAiRK (Jacopo Coluccinil, médecin, 221, note 6.
Bonaparte (Giacomo Rossii, 216.
BONCHI (Mazzia), 266.
Bondi, 326, note 2.
BONFILI (Giacomo); la femme de — , bourgeois de Boloffne, 133.
BONIFACE (Marquisi, épouse la duchesse Béatrice, 76.
BONITAZIO, costume féminin dans ses oeu^Tes, 172; la nature dans ses œuvres, 281.
BoNSiGNORi (Fr.), portrait d'Elisabetta Gonzaga, 162.
BONSIGNORI iMaddalena), professeur de droit. 29.
BoNTEMPELE DAL Caucb (Bartolomeo), 168, note 2.
BONVILIER (Abbé de), 52.
BONVILIER (Paul-Hippolj-te de), 52.
BORDONE, comme peintre de la femme, 100; portrait de la nourrice des Médicis, 167.
BORGHESE (Princesse Spinola), 195.
BORGHINI (Maria Selvaggia), poétesse, 28, 29, 42.
BOEGIA (César), 224, 252, notes 3 et 4: 253, 261, 264, 268, note 2.
BORGIA (Giovanni), frère de César, 256.
BOEGIA (Lucrezia), son érudition, 39 ; sa bibliothèque 40; son mariage. 58, 59, note 2 ; sa dot quand elle épouse Giovanni Sforza, 64; sa chevelure, 113; reçoit une ambassade du duc de Ferrare, 115; cérémonies de son second mariage, 73, note i ; intermèdes de son banquet nuptial, 76, note 3 ; cadeaux de mariage qu'elle reçoit, 80; luxe de son costume, 152; met en faveur les modes espagnoles, i(Jo; sa . contenance », 171 ; son portrait par le Titien, 227, note 6; son éloge par l'Arioste, 254, note 6; son caractère, 263, note 2, 266; son mariage avec Alfonso d'Esté, 269, note 4; 255, 287, 288, 306.
BORGiA (Famille), 199,
BORGOGNONE, 269, note 8.
BORGOGNE ( Ambrogio), costume féminin dans ses œuvres, 162.
BORROMEA (Livia Torniella), 102, note 2.
BORRO.MÉE (Saint Charles), éducateur, a6, 27; règlements monastiques qu'il édicté, 176, 247, 248; 236, note i, 244, note I, 245, 321.
BORROMEO (comte Giovanni), 321.
Bosio (évèque), visiteur apostolique à
Gênes, 188.
Bosniaques, esclaves, ai6.
BossuET, 376, note a.
Botta (Bergonza), ballet qu'il donne i.
l'occasion d'un mariage princier, X>4.
BoTnCELLi(Sandro),peintrcdelafemmc, 94, 95, note I, 100, 288; portrait de Simonetta, 162.
Bottiers, ordonnance relative à l'exercice de leur métier à Lucques, las; luxe de leurs femmes, à Venise, 159.
BOTTONI (Ruffina), 45.
Bouchers (corporation des) à Venise, 75.
Boucles d'oreilles, 139, 140, note 5, 151, note 8, 155, 17'. note 7. '75. 180. 184.
Bouffon, 305, note i.
Bouquet offert à la Saint- Jean comme cadeau de fiançailles, (Xi ; offert à Florence à la jeune mariée, 67.
Bourgeoises, à Rome, luxe de leur costume, 153, note 5.
Bourgeoisie (luxe de la), 132.
Bourgogne (Blanche de), sa dot, 64.
BouRGOGNE(Marie de), reçoit un léopard de Lodovico de Savoie, 79, note 2.
BouRSBAï. sultan, 221.
Bourses d'étoffe précieuse, 132.
Bouteiller du pape, 52.
Boutons précieux (boutons-joyaux), 130, 124, 128, 139, 151, note 8, 157, 158.
159, 169, note 9, 17s, note 3.
BovE (Giacoma), bolonaise, 133.
Beacciano (Eleonora Orsina di), 321.
€ Bracciere » (mode du) en Espagne, 324.
Bracelete, 117. 132. 152, 154. 155. 158, 164, note I, 172.
Bragues, braguettes, dans les costumes de femmes, 164, note 4.
Brandebourg (Barbara de), 36, note 4.
Brandiamante, personnage de Boiardo,
Branle, danse, 199, 206, 209.
Bb.'VNTôme, cite un proverbe relatif aux femmes prolifiques, 6; opinion touchant les rapports du costume et de la beauté, 115; sur les pédants, 38; cite un proverbe relatif à la condition des jeunes filles, 50; sa nomenclature des trente beautés de la femme, 91, note 3; détails concernant les cérémonies nuptialesàViterbe,73, notes; renseignements sur la robe d'une Milanaise, 145, note 7; sur les chaussures à haute semelle. 149, note 10 ; sur le costume de la reine Marguerite, 171; sur le costume masculin porte par des femmes, 175, note 9; stir les héroïnes italiennes, 267, 286, 323.
Bras nus. Usage pour les femmes d'aller —, 180.
Brembati (Isotta), son portrait par Moroni, 172, note i.
Bbeka (La) à Milan, 14s, note 2.
Brescia, émancipation des serfs, ait, 212; châtiment de celui qui enlève une nonne, 249 ; sac de — , 259, note 7, 263 ; courage des femmes de — , 267 ; condition légale de la femme, 293; châtiment de celui qui embrasse une femme, 31O.
Brescia (Albertano da), 275.
Bretagne. Coutume relative au mariage, 67.
Bretagne (Anne de), 148, 161.
Bbevio (Giovanni), 383, note 7.
Briense (Gautier de), duc d'Athéoec,
122, 261, note 4.
Brigands. Voir Istrie.
< Brilla > jeu de quilles. 193.
Brocard (vêtement» de) 124, 133. 137. note 3, 139. 140. 143. ï5«. 153. 159. note I, 160, 166, 167, 168, note a, 170, 172. 179.
Brocards d'or (importations de«), 133. Brocard» de Lucques, 118, 119, note 3.
Brocatelle (vêtemenU de), 153, 166, 167. Broderies, 119, I30, 153, 155. 158. 167, 169, note9. 170, 171, note 3, 173, 179, 180. 181, 182; — de Florence, 161; — de Milan, 145, note 3, 151.
Brodeurs (responsabilité des) qui violent
les règlements somptuaires, j8l.
Bhognolo (Giorgio), 144, note 2.
Bbonzini d'Ancône, description de la beauté de Claudia de Médicis, 103, 104; 353, note 6.
Bbonzino (Angiolo), portrait de Bianca Capello, 157, note 4, 172 ; portrait de Lucrezia Pucci, 163, 164, note 1; d'Eleonora di Toledo, 169, note 1, 172 ; costume féminin dans ses œuvres, 169, 171, 173; comme peintre de la femme, 100.
Bbooee, voyageur, 180.
Brosses (Charles, président de), 44>49>
Bruges (marchands italiens à), 277.
Brunelleschi, 263.
Brunetta (marchand d'eau), 229, note a.
Brunes (femmes), diverses opinions sur
les — . 102, 103, 106.
Bruno (Giordano), 265, note 4.
Brusantini (Vincenzo), 100, note 3.
Brutalités contre les femmes, 277.
Bruxelles (musée de), 94, note 3.
BUCCA (Dorotca), professeur à Bologne,
« BUCENTAURE • (le), vaisseau vénitien,
67, 74. 75- Buda-Pest (musée de), 163.
BUDÉE (Guillaume), 4a.
Buffai-macco, 288.
BuFFERlo (Simone), 233.
Buffon, h. Bulgares. Lettre de Nicolas i" aux —,
7->- BUONINSBGNI (Francesco), sa satire contre le luxe, 141, note 3, 178.
BUONVISI (Lucrezia), son histoire, 237,
BUONVISI (Paola), 337.
Burchard, 241, 253, note 6, 256, 259,
2CO, note 7; son banquet de noces,
306, note s.
Bure (vêtements de), 154.
BURNET (G.), évêque, 257.
Businello, 183.
BuTi (Lucrezia), 288.
Byzance. Influence de — sur le costume
vénitien, 117, note 4.
Byzantins. Leurs achats d'esclaves en
Italie, 313.
Cacciakemici (Cesare di Cristoforo), son mariage avec Elisabetta Malvezzi, 70, 74, note 2.
Cadagnello (Paolo). 276, note 5.
Cadeaux, faits aux accouchées, 6, à la sage-femme, 9 ; à roccasion du baptême, 9, 10, II ; faits aux nourrices, 13; offerts par les fiancés, 56, 85; échangés entre les fiancés, coutumes diverses, 60; mentionnes dans le contrat, 61, 62; temporaires, 86; princiers, 119, note I ; offerts par l'époux et présentés aux banquet de noces, 77 ; — en nature offerts par les invités, 77; cadeaux de mariage, 72, 83, 85, 160, 78-83, 66, 67, 140. Voir Coffres de mariage.
Caen (étoffes de), 112; lainages de —,
Cafés. Réunions de femmes dans les —, à Venise, 191.
CAFFARELLi(Francesco) enlève la femme du bouteiller du pape, 52.
Cages de fil de fer, pour soutenir les robes, 168, note 3.
Cagli. Châtiment porté contre celui qui enlève une nonne, 248, 249.
Calabre (cigisbéisme en), 327.
Calabre (pâtres de), leurs danses, 210.
Calabre (pillage des côtes de), 260, note 2.
Calabre (satin de), 179, note 4.
Calamités naturelles au xvi" siècle, 260.
Calcagnini (Teofilo), 147, note i, 282.
Calcagninus, 40, note 6.
Calcina de Bologne (Alphonso), 171, note 6.
Caleçons de femmes, 184.
Calino (C), jésuite, 247.
Calisto y Melibea, 97, note 3.
Calotte de velours, comme coiffure féminine, 129.
Calvin, 287.
Camaldules, 278.
Cambrai (chemises de), 171, note 3.
Camelot ou camelin (étoffes de), 116, note 5, 119, 130, 132, 140, 153, 166, 175, 179, note 4, 236.
Camkeino ; châtiment porté contre l'adultère, 313 ; contre qui enlève une nonne, 248, 249.
Caminer (Bettina), journaliste, 45.
Camino (Gaja de) poétesse, 28.
Camora. Voir Sbernie.
Campani (Niccolo), dit « I! Strascino »,
Campeggi (Anna), 9.
Campeggi (Annibale), 136.
Campello (Gio. Batta), 11.
Camphre, employé dans la confection des fards, log ; dans préparation pour conserver la beauté des seins, Cana, dans les Maremnes, danses religieuses, 208.
Candie, condition des esclaves, 225.
Canon des proportions de la parfaite beauté, ici.
INDEX ALPHABÉTIQUE
Cantharides, dans mixture pour faire
pousser les cheveux, 105.
« Canzoni », 8g, 102.
Caparelles, vêtement féminin, 154.
Capece (Giudo), 320.
Capes de femmes, 139, 169, note 8.
Capilupi (Ippolito), nonce, 240.
Capitole romain, 223; couronnement de
Corilla, 43.
Capizucch: (Seliai, 63, note 6.
Caporali (Cesare), 149, note 7.
Capoue (femmes de), 271, note 2; sac
de — , 224, 259, 278, note 5.
Cappelli (Bianca), son portrait par
Bronzino, 157, note 4, 172; 205, 286,
Capponi (Pietro di Giovanni), 230,
note 2.
Capuces, 120.
Capuchons de femmes, 114, note 2, 116,
121, 122, 124, 129, 131, 155; — à la
florentine, 140.
Caquetoires, 3, note 2.
Carabello (Gregorio), peintre de coffres
de mariage, 82, note 2.
CaraCCIOLO (Giulia. fille de Ruggiero),
Caeaffa (Aluigio), prince d'Astigliano,
25, note 6.
