PRIVILÈGE

1. Au quinzième siècle, les filles avaient le privilège de pouvoir sauver un criminel on l’épousant. « Au moment où l’on allait exécuter un très-bel jeune fils d’environ vingt-quatre ans, qui avait fait des pilleries autour de Paris, une jeune fille née des halles le vint hardiment demander ; et tant fit par son bon pourchas,

qu’il fut ramené au Chastelet, et depuis furent espousez ensemble. (J. d\mB aura cois de Paris. 1429.)

2. SYlèie et compagne de 1 homme , il est naturel que la femme reçoive dans son sem , qu elle piotége et défende celui que l’homme poursuit. — Un loup même qui < heicherait, asile près des femmes, on devrait le laisser vivre pour l’amour d’elles.

(Grimm.) A Barèges-en-Bigorre , un remarque entre autres usages celui qui assure la grâce an criminel qui s’est réfugié près d’une femme. (Id.) — Chez les- Bédouins , un coupable est sauvé s’il rencontre une femme , s’il a le temps de courir h elle et de se cacher la tête sous sa manche en s’écriant : Sons ta protection ! La femme appelle aussitôt par ses cris tous les hommes de la station , et dit : Hé ! ô Arabes ! par Dieu , et pour Dieu , et h cause de Dieu , et par la tête du père d’un tel (de son mari , ou de. son père si elle n’est pas mariée) , qu’aucun de vous ne puisse l’assaillir , même avec des roses. — Dans quelques tribus où les femmes ne se montrent jamais en public , le- coupable échappe encore au supplice lorsqu’il se trouve près de leur tente et qu’il s’écrie : .Te suis sous la protection du harem. A ces mots toutes les femmes répondent sans paraître : Loin do lui ! Et aussitôt il est libre. (Mayeux. Cité par M.‘ Michelet.)’