VIE RUHALK LK LA MATRONE
ges de Minerve, ranime la flamme assoupie sous la cendre, et ajoute la nuit à son travail. A la lumière, elle exerce ses servantes à une longue tâche, afin de se garder chaste à la foi conjugale et de pouvoir élever ses petits enfants '. »
Mais la maîtresse de maison n'est pas toujours dans l'atrium. A cette époque comme nous le disions plus haut -, le Romain passe aux champs la plus grande partie de sa vie. D'abord pasteur, puis agriculteur, il unit l'élevage des troupeaux à la culture de la terre. Tandis que ses bœufs, ses vaches, ses brebis, paissent l'herbe touâ'ue, s'abreuvent aux sources pures, et que ses chèvres, bondissant sur les collines, broutent le feuillage des forêts, il s'étend à l'ombre des chênes verts. Fût-il patricien, lui-même il conduit la charrue, lui-même il porte la houe. Les blés qui couvrent les plaines; les vignes que le soleil dore sur les collines et qui s'enlacent aux ormeaux; les oliviers qui servent de tuteurs aux ceps, et sont, eux aussi, l'une des richesses du sol italien; les
i. ludc, iilii prima i|iii('s iiiodio juin noctis aharta»
Curriculo oxpuleral somnnin; qiium ftMiiiua iitiiiinm, Gui tolerare colo vilam teuuitiuc .Miaerva Imi»ositum, cinerem et sopilos suscitât ignés, Noctem addcns operi; famulasque adluiuina longo Excrcct peuso, castiim ut servare cubiic Conjugis, et possit parvos educere ualos.
ViiiGiLE, Enéide, viii, 407-113.