SCÈNE IV
AÏSTÉNOR, seul, puis ADELINE, MADEMOISELLE DE KERGRO- DOS, et POLYPHÈME.
ANTÈNOR, seul, le regardant sortir.
Tiens, tiens, tiens!... voilà une découverte qui sert njes projets de séduction. Je retournerai chez Ghauvinet.
MADEMOISELLE DE KERGRODOS, en dehors.
Mais laissez-nous donc, jeune homme!... (Antsnor remonte et sort un instant à gauche. Entrent mademoiselle de Kergrodos et Adeline, sans tournons et sans chapeau ; elles ont tontes deux le visage couvert d’un loup, et sont suivies par Polyphème.)
ADELINE
Oh! matante, que j’ai peur!
MADEMOISELLE DE KERGRODOS, 4 Polyplième.
Voyons ; qu’est-ce que vous nous voulez, à la tin ?
POLYPHÈME, très-gris.
Je veux être aimé pour moi-même !
MADEMOISELLE DE KERGRODOS.
Mais ce matelot est ivre !
POLYPHÈME
Seulement, je ne donne rien aux femmes *.
MADEMOISELLE DE KERGRODOS.
Qui est-ce qui vous demande quelque chose?... Laisseznous tranquilles!... Au large ! matelot!
POLYPHÈME, s'approchant.
De quoi!... n’y a donc plus d’amour?...
MADEMOISELLE DE KERGRODOS, le repoussant.
Manant!
ADELINE, bas.
Ne l’irritez pas, ma tante ¥, J
POLYPHÈME
Je m’appelle Polyphénie; je suis le patron du Ravageur.
MADEMOISELLE DE KERGRODOS, à part.
Un capitaine de navire!... (Haut.) Capitaine... laissez-nous...
POLYPHÈME
Je vas mettre des gants blancs pour te plaire. Tu me vas, parce que t’es belle femme... Eu v’ià une frégate à trois ponts! oh! la la!... (il sort en chancelant.)
* P., Mlle de K., Ad. - ** Ad., Mlle de K., P.
LA FÊTE DES L0Uf>3.
ADELINE
Ah! mon Dieu, quel embarras, ma tante !... Tous ces jeunes gens si audacieux, si entreprenants...
ANTÉNOR, rentrant rt observant *.
Tiens! du sexe! Une taille de guêpe! une tournure andalouse... Soyons gracieux.
Et ce petit niais d’Anastase que nous avons perdu dans la foule !
ADELINE
Il faut le retrouver! venez, ma tante!
ANTÉNOR
Un instant, mes petites chattes.
ADELINE, à part.
Ciel! M. Anténor !...
mademoiselle de kergrodos.
Comment!... c’esl...
ADELINE, bas et virement.
Pas un mot, ma tante ; taisez-vous !
ANTÉNOR
On ne prend donc rien avec Bibi ?
MADEMOISELLE DE KERGRODOS.
Bibi!
ANTÉNOR
Un punch ! une glace !
MADEMOISELLE DE KERGRODOS, tèebenent.
Merci !... nous ne prenons rien.
Une polka, un quadrille...
, ADELINE
Nous ne dansons pas.
ANTÉNOR
Oh! de la cruauté ! (il veut lui prendre la taille.)
ADELINE
Monsieur... laissez- moi**!
MADEMOISELLE DE KERGRODOS.
Jeune homme, retirez-vous ! Respect au sexe !
ANTÉNOR
Mais je vous respecte, vous! (a AJoiinc ***.) C’est votre bonne, cette vieille-là?... Allons, à la cuisine, la bonne, à la cuisine!
MADEMOISELLE DE KERGRODOS.
A la cuisine !... oh ! j’étouffe !
* Ant., Ail , Mlle tle K.- K., Ant., Ad.
