ACTE PREMIER

DJOVITA, surprise et émue, lui donnant la main

Bonne pêche et bon retour...

MORIK, haineux et portant son regard vers Kerdée.

Périsse ton bateau î

WULFF, serrant les mains de sa femme et de sa fille.

A bord ! A bord !

LES PÊCHEURS

A bord ! A bord !

Arry et Kerdée, après un dernier adieu, suivent les autres pêcheurs qui montent dans leurs barques, agitant leurs surouèts. Quelques-uns des plus jeunes sont grimpés sur les mâts.

LA FOULE, agitant les mains, les mouchoirs, les couvre-chef.

Adieu et bon retour !

LES PÊCHEURS, sur leurs barques.

Voguons vers l'Islande, Au nord lointain !

O-hi! ho!

La mer nous apporte Un lourd butin !

O-hi ! ho !

LA FOULE

Adieu et bon retour î

ARRY.

Adieu ! Adieu !

kerlîn'.

Adieu ! Adieu !

LES PÊCHEURS, de leurs barques.

Les tonnes d'eau douce Pour la boisson I

Les tonnes de sel Pour le poisson !

LES VIEUX PÊCHEURS

Gardons la foi de nos foyers !

ARRY et LES JEUNES PECHEURS.

Gardons la foi de nos amours !

TOUS LES PÊCHEURS

Pêcheur, vers l'Islande, Aux rives d'argent, Conduis ta barque Prudemment !

LA FOULE

Adieu ! revenez-nous, Vos cales pleines De poisson !

LES PÊCHEURS

Houzée! Houzée!

ARRY et KERLÎN'.

Adieu ! Adieu !

LA FOULE

Pour vous, nous prierons Dieu !

Les barques démarrent. La mère de Kerdée'jette un dernier regard à son fils. Une petite fille vient la prendre par la main ; se cachant le visage dans son tablier, la vieille s'écarte de la foule. Toutes deux se tiennent au milieu de la scène, la petite fille entourant la vieille de ses bras.

Kerlin' tend les bras vers Arry; mais, vaincue par l'émotion, elle recule, retourne sur ses pas, tressaille, chancelle, crispe les mains sur sa poitrine et s'arrête. Une dernière fois elle tourne la tête dans la direction des barques, s'arrache à cette vue et aperçoit la Madone. Fascinée, elle se dirige vers l'image, tombe à genoux devant la petite chapelle, les yeux levés, suppliants et pleins d'une piété extrême.