BILLY
il vieiLlit et meurt,.
l'homme s'at tri ste et meurt, il vieiLlit et meurt,.
.... Il se pen.che etmeurt!»
A près mariage: a voir bijoux et
Ugh...
BILLY (Il tire de sa poche nn moncholr, le plie, le montre àWowkle et le place dtins le ber.
^ ceau de l'enfant)
4». ^ ceau
whi-sky!
a tempo corne prima
Ugh...
Mj—^ 1 1
(Minnie paraît sur la porte en tenant une lanterne qu'elle élève et dont la clarté frappe au visage les deux indiens. Elle aun manteau rouge qui recouvre sa robe du premier acte) (Les deux indiens se séparent, et IWOWKLE , . . . . se reculent, confus) /?\
154 (:Ene entre, réprimant à peine une Intime émotion: regarde tout autour de la cliambre c MiNNi'??'®'" ^"* produir a son logis sur Johnson. Dépose la lanterne sur la table)
(Wowkle lève la mèche de la lampe)
, comme pour
(rapidement)
MINNIE
(à Wowkle)
a tempo
MINNIE
(accroche son manteau au portemanteau)
I» t,. » m I» tr 1 7 U g=3=^
WOWKLE
Chut! NettoLel
r F r '^ '^ ^ jrj^jjj'i''^ ^^
drô le!Ug-h!
Suis e ton ne e !
MINNIE 155
(Wbwkle prend la lanterne sur la table et l'accroche dans le vestibule entre les deux portes du fond)
si
(Elle retire de son corsage un pistolet qu'e). le place dans le coffret Elle prend les roses qu'elle plante avec soin dans ses che. veux en se regardant dans la glace)
r ^' If fg
ro ses rou ges?
WOWKLE
(montrant la commode,toujours grognant;puis enlève son berceau
portatif avec l'enfant et va le placer près du feu. Elle commence à mettre le couvert) MINNIE
L'enfant, comment va t'il?
MINNIE (Mlnnie a retiré du coffret une paire de petits souliers blancs)
de mettre le couvert) WOWKLE
Je vais met tre ceuxJà, oui
MINME
(Elle s'assied a terre et chausse un petit soulier)
^ ^r Mf r ir [î r '^'ij. y\^ ^ J^^^
Les pe tits sou liersdeMon te rey.
Pourvu que je
l 1 fi 1
( le soulier est mis avec grand effort)
lesmetJre en-co re...
(L'autre soulier est également mis. Elle se lève et marche en boitant un peu)
jijijij ^ijiiijijii'iJ- i
Regur-de donc. Penses.tu que çà lui plai se?
Meno mosso J:72
MINNIE dolcemente
(va à la commode)
(l'air satisfait)
n r ^'- H ^' g.ir ri
Oui, je veux e tre vê tu Meno mosso J-IZ
dolcemente
MINNIE
(Elle jette un chale Bur ses épaules et se regarde dans la glace)
poco rail.
MINNIB Moderato mosso im POCO aeitato J-69'/ '°*' ^^^ ^^^ étendus sus la corde,le8 mou.
tre avec un geste colère à Wowkle: celle-ci les
Quoi,(ié ja!
Moderato mosso un poco a^tato J^^eo
enlève et va les placer vivement dans l'armoire. Minnie court à la commode,se regarde dans la glace,
arrange fébrilement les rosçs et le chale et reste près du lit, embarrassée, honteuse) /i. i \
MINNIE r\ (honteuse)
MeilO (quasi andanie) é-zSO
JOHNSON
l" I (parait sur la porte,une lanterne à la main) ^
Hello!
Tiens,bon - soir!...
(l'observant)
^rg-r^ HQ^'^
Vous sortiez?
AleUO (quasi andante) é'Z50
>y.ti, JjOTSJj?^
J^ÏÏS
i ItJV—'J:
MINNIE quasi a piacere (extrêmement confuse)
a tempo
Oui. . . Non...Je ne sais . En trez !
jr JOHNSON
(pose la lanterne sur la table près de la porte)