LE ROI, BUCKINGHAM, GRAMONT, MUSKERRY
PETERS, MADAME DE CASTEL MAINE, Seigneurs et
Dames de la cour, Pages, Valets, puis ANNA.
LE ROI
Voilà ce qu’on gagne à l’indulgence, milords ! à force de tout permettre, on finit par donner l’audace de tout dire !...
GRAMONT, à part.
Même la vérité !...
LE ROI, jetant te manuscrit de Rochester à Peters.
Tenez ! monsieur Jacob Hall, éludiez cela, et si vous refaites des ballets, gardez-vous d’en composer de pareils!... (a Buckingham.) J’espere, Buckingham, que nous ferons mentir les prédictions de Rochester, et que son absence n’ôtera rien à l’éclat de votre fête !
BUCKINGHAM
Votre Majesté veut-elle que je fasse avancer ses équipages ?
PE ROI
Sachons d’abord si là reine se dispose à partir.
ANNA, entrant en scène.
La reine prie Votre Majesié de ne pas l’attendre, sire ! elle s’est sen'ie subitement souffrante et ne veut pas attrister une féie où elle craindrait de ne pas faire bon visage.
LE ROI
Je vais m’informer moi-même...
ANNA
Madame la duchesse d’Hamilton est en ce moment auprès de Sa Majesié, sire 1
LE ROI
Ah !... Je respecte profondément la douleur de cette pauvre duchesse, mais comme je n’y peux rien... (a Buckingham.) Allons, milord ! (Buckingham donne ses ordres aux valets. Le roi se rapproche d’Anna.) Miss Wilson nous fera-t-elle la grâce de nous donner la main ?
ANNA
Excusez-moi, sire !... mais Sa Majesté m’a permis de consacrer cette soirée à mon père, à qui je l’ai promise...
LE ROI
Ne pouvez-vous remettre à un autre jour?...
ANNA
La joie que je vais apporter dans sa solitude, sire ?... Votre Majesté ne le voudrait pas.
LE ROI
Vous êtes libre, mademoiselle 1 (Anna salue respectueusement le roi et sort par une porte latérale.)
PETERS, à part.
Elle rentre chez elle!... bien!... elle repassera par ici 1
LE ROI, s’avançant vers madame de Castelmaine et lui offant la main.
Madame 1...
MADAME DE CASTELMAINE
Ah ! vous songez à moi ?...
LE ROI, A demi-voix.
Mais... je pensais qu’un berger de vos amis...
MADAME DE CASTELMAINE, avec colère.
Sire !... Votre Majesté voudra bien, je l’espère, m’accorder la même liberté qu’à miss Wilson !... je resterai chez moi ! (Elle rentre dans son appartement, après avoir lancé un regard furieux A Peters.)
LE ROI, s’adressant aux dames.
L’exemple vous gagne-t-il, mesdames?... (A Buckingham, à demi-voix.) Je commence à croire, milord, que Rochester nous a porté malheur!... voilà votre arbre de Noël dépouillé de
