acte iii, scène i\ i

LA MARQUISE

Au milieu de tant de salons ouverts et de tant de monde invité, c'est à peine si on s'apercevra de l’absence de votre mère.’ En tout cas, si l’on s en aperçoit, on lui saura gré d’avoir maintenu ses invitations, quoique souffrante. Ce sera d’un excellent effet. Songez, chère enfant, qu’ii s’agit maintenant moins d'un bal donné que d une bataille livrée, et qu’il faut la gagner, l'ne retraite équivaudrait à une défaite qui rendrait votre père l’objet de la risée parisienne. C’est ce qu il importe de prévenir à tout piix.

CAROLINE

Oh! madame la marquise, que vous ôtes bonne, et que de reconnaissance je vous ai pour maman et poui papa .

LE BARON, à Caroline.

Maman et pupa ! je vous v prends encore.

CAROLINE

Ah ! dans ce moment-ci oii je suis troublée, c’est bien excusable, n’est-ce pas, madame la marquise ?

LA MARQUISE

Quoi donc?

CAROLINE

Le baron me reprend toujours quand il m’arrive de dire maman et papa, au lieu de dire ma mère et mon père...

LE BARON

Je ne le fais qu’entre nous... quand nous sommes seuls... Est -ce que j’ai tort, marquise?

LA MARQUISE

Non, baron; mais il ne faut pas non plus rien exagérer et tomber dans une sévérité excessive. La chère petite, elle dit si bien tout ce qu’elle dit !... Mais, pendant que nous causons ainsi, le temps passe sans rien arrêter, sans rien conclure.

f.A FILLE DU MILLIONNAIRE

LU IIAIU».

On ne peut rien arrêter, rien conclure avant que mon excellent ami Adam soit de retour.*

CAROl.lMï.

Puisque mon père tarde tant à rentrer, je retourne encore un instant près de nia mère.