Chapitre III. Une liste royale complète du temps do Nouvel Empire
le papyrus de Turin W.
Organisation de la liste du papyrus et position, au papyrus, de la période qui nous intéresse, 584-586. Les colonnes VII-IX, aux fragments très sûrement rangés. 586-587; les fragments des colonnes \-\lI du rangement primitif, très détruits et difliciles à situer, appartenant peut-être à deux colonnes seulement, 587-588; incertitude quant au nombre total des noms de la période entière, 088-589. Transcription de la liste, 590-090. Les rtdynasties* qu'on y trouve délimitées, ogd: le premier de ces groupes, n0' 1 à i3, et ses correspondances historiques, 596-595. Les groupes suivants et leurs correspondances: de t/i à 31, rois du Nord(?), 595-096: de 22 à 28, puis de 29 à 5o(?), les Sebekhotep et groupes consécutifs de la série historique tbébaine, 596-597: au delà, jusque vers 72, un groupe du Nord, 597-598'61. Au delà de 7;?, nouvelle série thébaine, dans laquelle les Sekhemre, 598-599. Dans la partie détruite, dite des colonnes X-XII, un groupe d'Asiatiques, que suivent les Apopi, 600-601 . La lin du document, perdue, comprenait sans doute la famille thébaine de Tiouâ, 602. L'alternance des groupes du Nord cl du
(l) On y reviendra plus attentivement plus loin, 8o.">-8io.
Ces deus documents Beront considérés à nouveau plus loin, 8 0 ô - s . 1 s . Otto analyse de la talile de Karnak sera complétée plus loin, 709-716, corrélativement avec l'étude complétée du papyrus de Turin qu'on poursuivra à celle place.
(" Cette étude sera complétée plus loin. 709-791.
(•>) Précisé et complété plus loin, 719-731, où il est montre que les groupes de •'•' à 73 constituent un ensemble, dans lequel on trouve, à côté des Sebekhotep de la famille tbébaine principale el de leurs contemporains ou successeurs immédiats, des noms de scarabées du type d' \nra 1 n" Tu à 7$), c'està-dire de la même époque encore.
Sud dans la liste, et la restitution du classement historique et chronologique tel que le rédacteur primitif parait l'avoir entendu , 6o2-6oà (1).
Chapitre IV. La légende des envahisseurs et de la restauration à l'époque grecque.
L'histoire des étrangers et du roi sauveur dans ses versions de l'époque thébaine, où paraissent des rois très divers du Nouvel Empire; désignations diverses de l'ennemi; Asiatiques dans Avaris, liikou klutsitou = Hijksôs d'Avaris de l'une des transcriptions grecques, G05-607. Iadit, IV impureté néfaste », considéré comme une désignation des mêmes envahisseurs, prend le sens dV Impurs» qui passera dans les versions grecques, 607-608.
Passée l'époque thébaine, on continue d'adapter l'histoire en l'honneur de Pharaons plus récents, 608. La matière de l'histoire utilisée pour la composition de romans prophétiques et un épisode de prédiction s'in traduisant, par réaction 2, dans le récit de la perturbation et du roi sauveur, dont plusieurs versions échappent à cette inutile surcharge, 609-61 1.
Les histoires d'Impurs ou d'étrangers expulsés converties, à l'époque judéo-grecque, en relations de l'Exode, 61 1-612: dans le récit sont transposés, parfois, des épisodes véritables de l'histoire de l'Egypte au i\e siècle, 61 3. Multiples versions de l'Exode qui en résultent, diverses par le nom des Pharaons qui y figurent, 61 4; le cas de Manéthon, qui reçoit deux des histoires de la série, placées, l'une au temps des rois Thoutmès, l'autre au temps des Ramsès, et arrive à les conserver Tune et l'autre, 61 4-6 16 ; les versions simples parvenues à Hécatée d'Abdère,à Trogue Pompée, à Posidonios d'Apamée, à Strabon, à Celse, à Polémon d'Ilion, 616-617; ^es versions de Chaerémon, de Lysimaque et de Tacite, 617-618; Ptolémée de Mendès et son histoire d'Avaris et de l'Exode au temps tYAmôsis, 618.
La compilation d'Apion et les citations de Flavius Josèphe, 618- 619. Origène, Justin, 619. Tatien et Africain, transmetteurs de la version de Ptolémée de Mendès avec Amôsis, 619-620. Chez Africain, la liste royale du début du Nouvel Empire est correcte, indemne du bouleversement que Thoutmès destructeur d'Avaris a entraîné dans l'histoire manélhonienne, 620-621.
M Précisé plus loin, 71 9-721; voir noie précédente.
M Sera complété el rectifié sur un point important, plus loin, 68o-C8i.
M. R. WEIbl.. 62
Le> histoires de prédiction para conservées, très indépendamment des \cisiiiiis grecques de l'Exode, dans la littérature indîrinn, el la tendance particulière de ce genre, 6ai-6a3.
