SA GONDITIOII BOUTIQUE ST SOCIALE
entre Wiborg et Pét^sbourg, avaient été peuplés de colonies russes , dès Tannée 1710 , par les soins du commandant Tscherniscbeff. On trouve aussi , en Finlande, principalement dans ses parties méridionales, un assez grand nonibre de familles issues d'émigrés allemands et danois, venues dans le pays du temps de Funion de Calmar et squs le règne du duc Albert de Mecklembourg.
Après la religion luthérienne, la religion russe est celle qui possède en Finlande le plus grand nombre d'adhérents. Elle en compte 37,12â, dont âl,Oâ/i. dans le gouvernement de Wiborg, 5,611 dans celui de Kuopio, â&S à Helsingfors, et 155 à Nyslott, dans le gouvernement de Saint-MicheL
Les Russes ont en Finlande deux monastères.
L'un, près du lac Ladoga, à liO verstes de Sorda* \ala, fut fondé, dit-on, en 992, puis détruit pendant les guerres qui ont eu lieu entre la Suède et la Russie, puis rebâti de nouveau en 1718. Ce monastère est richement doté et compte parmi ceux de première classe. Le second monastère, voisin aussi du Ladoga, fut fondé en 1393, abandonné en 1610, lorsque les moines, chassés par la guerre, se réfugièrent à Novgorod, et enfin reconstruit et repeuplé en 1716. Il est moins célèbre que le précédent.
L'Église russe de Finlande dépend de l'éparchie Novgorodo-Petersbourgienne. Le métropolitain de Pétersbourg en est le chef suprême, et par lui, le s^nt synode dirigeant. Mais Tautorité immédiate
SIS lA yiliLAlfl>«.
•ur toutes les paroisse» du rit russe eM coftftée à an prolopope résidant k Wiborg.
L'Église luthérienne allemande jouit à Wlborg d'une paroisse, dont les membres, en ISftO^ étaient au nombre de S6S. A Helsingfors et dans quelques autres localités dé la Finlande, on feit, à certaines époques, le service luthérien-allemand pour les Allemands qui y sont établis. Mais ces réunions accidentelles ne forment point de paroisses distinctes.
Nous avons parlé de la destruction du catholicisme en Finlande. Cette destruction a été on ne peut plus radicale. En 1842, on ne comptait dans tout le pays que S8 catholiques, dont 91 à Wlborg, 10 h Predrikshamn, et 1 à Nyslott. Une seule église, située à Wiborg, est consacrée à leur culte. Elle est desservie par un prêtre dominicain, qui parcourt chaque amiée Tîntérieur du pays pour porter à ses fidèles les secours de la religion. J'ai vu ce prêtre lors de sa visite à Helsingfors. Il porte l'habit blanc de son ordre, plus les bottes à l'écuyère, à la façon des popes russes. C'est vraiment une pitié que de voir comment, dans ces pérégrinations sacrées du pasteur, notre grand culte catholique est traité. Helsingfors, ville de guerre, possède dans ses casernes un grand nombre de soldats polonais attachés à ce culte ; en sorte que si Ton y joint tous les étrangers qui l'habitent, on a, pour cette ville seulement, un effectif d'environ 1,500 catholiques. Eh bien, nulle église ne leur est omwte. Quand le
SA CONDITION roUTl4|IW ET SOCIALE.
pFètK de Wiborg aprive, on drease, dans le manég» de la oes^me, une sortq d'auto plus qfne limple ; et c^ést dans cette ^alle vid«, sans dignité^ que se réunissent les soldats et les bourgeois qui désirent profiter de ta visite pastorale. Dam la forteresse de Sweaborg, Tappareil du culte oathoUque est eocorf plus misérable; on lui consacre) pendant tout le temps du séjour du prêtre, une salle publique ser^ vaut è toutes sortes d'attributions, même à jowr la comédie et à f^tre de la musique. LA s'élàve un autel orné de quelques oripeaux vieillis et décolo^ rés ; une table k ]eu tient lieu de crédence. Un jour il m'trrïva d*entr^ dan^ cette salle pendant qu'on y céléln^ait rofflce* Le préla^e, lourdement botté et couvert d^une pauvre cbasnbk^ était k Tautel, un choeur de soldats polonais dianteit, mpia sans en«seinbie, sans harmonie, et quelques Rosses, attirés tjar la curiosité, circulaient dans Fintériear» Alon je me rappelai toutes les splendeurs dont notre n^ ligion est entourée en France et en ItaUë, et je fus saisi d*une peine profonde. En même temps je me demandai pourquoi Hfisingfers, la capitale du grand*duché de Finlande, à laquelle sa p^^ukutîon soit permanmite, soit accidentelte, assure pour toujours un nombre assez conskiérsMe de catbe^ iiques , n'avait pmnt encore songé à leur dùs^ ner une église spéciale. Pourtant les lois du pays ne s'y opposent point, pmsqu'elles professent la to«léràoce de tous les cultes ; d'aillei:^ Wiberg e» a bien une; est41 donc con^renaMe qu^mioviltosef
880 LA FUTLAUPIC
condaire soit plus complète que la ville principale? Non certes, d'autant plus que Wiborg, au point de vue dont il s'agit, n'a point et n'aura jamais les mômes exigences que Helsingfors. Qu'il soit donc permis à celui qui écrit ces pages de prendre cause pour les catholiques du pays, pour les catholiques étrangers qui vont y faire quelque séjour, et de former le vœu qu'une église soit érigée dans la capitale de la Finlande, où leur religion puisse célébrer ses mystères, sinon avec cette grandeur et cette solennité qu'elle déploie dans nos contrées, do moins avec convenance et dignité!...
Après les institutions politiques et religieuses d'un peuple, celles qui méritent le plus de fixer l'attention sont ses institutions intellectuelles. C'est pourquoi nous nous occuperons maintenant des divers établissements scientifiques et littéraires que possède la Finlande, ainsi que du mode d'enseignement qui y est professé.
Pendant le règne du catholicisme, la propagation de la science était, dans ce pays, comme dans tant d'autres, à cette époque, l'œuvre des prêtres et des moines. Dès l'année 135/1, le chapitre d'Àbo possédait une bibliothèque composée de quelques ou: vrages théologiques ; et l'année suivante une écofè qui, probablement, est la plus ancienne de la Finlande. Pliis tard, d'autres établissements se formèrent, toujours sous l'inspiration catholique. Mais l'instruction qu'on y recevait était trop incomplète pour convenir a toutes les intelligences. C'est ppiur*
SA CONDITION MLlTIOUfi ET SOCIALE. 381
qiioî, dès ces temps reculés, on voit des hommes avides de science, surtout parmi les membres du clergé supérieur, éraigrer de leur pays et se répandre dans les diverses académies de Paris, de Praguede Leipsîk, pour y prendre leurs grades. Au moyen âge, principalement dans le siècle gui précède immédiatement Favénement de Luther, on compte jusqu'à trente ou quarante Finnois auxquels left universités étrangères accordèrent des diplômes.
La réforme, qui bouleversa tant de choses, détruisit toutes les institutions scientifiques que la doctrine qu'elle venait combattre avait établies en Finlande, et y fit succéder une disette qui devait amener Tignorance. C'était pour elle un moyen puissant de prendre racine, et certes elle ne s'eû faisait pas faute partout où elle prétendait se répandre. Ce n'est qu'au dix-septième siècle que la Finlande commença à se relever de ces désastres. En 1630, le roi dé Suède, Gustave- Adolphe II fonda à Âbo un gymnase, qui, dix ans plus tard, sous la minorité de la reine Christine, fut transformé en université, confiée à la direction du comte Brahé, général-gouverneur actuel du grand duché de Finlande. A la même époque un gymnase fut fondé à Wiborg, et plusieurs écoles supérieures dans les autres villes du pays.
L'établissement de l'université d'Àbo est pour toiite te Finlande une époque de glorieuse mémoire. Il est curieux de voir la manière splendide dont elle fut inaugurée.
pn .LA FlXtAlf^B^
« Le. id ju^l^t de Tannée 16&a, dit M; Xwi^ Marmier, les trompettes et le& tambours annoBcèr rent aux habitants d'Âbo et aux étrangers réunis dans la ville Tauguste cérémonie qui se préparait. %a lendemain, à sept heures du matin, Tévéque du djDcèse, les professeurs suivis d'une escorte de gentifebommes descepdsûent sur des barques la rivière de TAura^ et s'qa cillaient au château chercher le comte Brahé, gouvwneur-général de la Fiul^ndei chancelier de la nouvelle université. Une heure après, tout le cortège revenait vers la ville, précédé de douze hérauts et de deux trompettes sQUBajQit des fanfores. A la tête de rassemblée était le maré« chai de la noblesse, accompagné de trente gentilshommes marchant deux à deu¥, comme dans une procession» On voyait ensuite le principal officier du comte suivi de cinq hommes portant le^ insignes de l'université 5 les clefs, le sceptre, le sceau, le registre où avaient été inscrite les noms desétU'* diantSf.et;le manteau du recteur en velours rouge doublé de ^atin blanc; puis venait le comte entre se» dopze gardes, puis Té^vêque et les professeurs* I)diTiôre eu^ s'avançaient les fonctionpaires des difiérentes classes ; les prêtres du diocèse, les instn tuteurs» et les nouveaux étudiants fermaient }a marche.
. » Xe. cortège traversa la ville au bruit du ca^on, 9M son des cloches et des instruments de musiquei WXTB une. haie de cavaliers appelés pour cette so* lennitéde toutes les parties de la Finlande. L'édifioe
SA CONDITION POLITIQUR BT SOCIALE. 38|
univei:sitaire était oroé de guirlandes de fli^rs et de verdure, les murailles étaient couvertes de tentures,, les bancs revêtus de draperies de pourpre» Le cQmte Brahé wonta en cbaire, proclama la fondation.de Tuniversité, et remit à Tévêque les insignes de vice-chancelier en lui adressant une allocution eu latin.
» Le vice-chancelier revêtit un des professeur^ du manteau de pourpre ; rassemblée se rendit ensuite à Féglise. L'évêque prononça un discours api*ès lequel la foule enthousiaste poussa de telles exclamations de joie^ que Ton vit, dit un historien de tmë fete, lea voûtes du temple trembler. L'I^ hauguratîon se termina par un^rand dîner chez le gouverneur et par la représentation d'une comédie morale intitulée ki Êttêdiants* »
Cette ttdttvelie ubiversité fut dotée, dèi «a nai8« sahce, des mêmes droits et privilèges qiiè celle d'Ûpsal. On conserve encore dans ses archives Faote royal de sa fondation^ Il est signé de la main de raïustre Axel Oîenstjema, de soti ffèr^ Oftbriêl, et d*un hôiume qùî, par son origine j appartenait à la France, le maréchal Jacques de Lagardie» En voiei les principaux considérants :
' «Attendu que, datis toits les temps, les édôlés et » les académies doitetit être î*egardéés comme des » plantations et des pépinières où la science des I» livres, les bonnes mœurs^ les vertus naissent et % se développent; tjtie ées ihstitutions btit donftê >> une dîrectiôii plus sure et iin soutien plus ferme
» aux monarchies et aux républiques ; Nous, Chrisw tine , à l'exemple de Notre royal père , Gustave- » Adolphe, qui a amélioré l'université d'Upsal et » fondé celle de Dorpat, Nous voulons, pour Thon- » neur et Tomement de Notre principauté de Fin- » lande, établir une université à la place du gym- » nase d'Àbo et en faire un instrument de savoir et » de vertu (1). »
(1) M, J. Grot, professeur de langue et de littérature russe, à lUniversité d^Helsingfors, a publié*, h Vépoque de son grand jubilé de i^O, sous le litre de Minnen afAlexanitrg UnittrsiMeU^ un recueil de documents précieux, relatifs ii Fhistoire de cette liaiversité. M. Xavier Marmier y a beaucoup puisé pour l'intéressant travail qu'il a donné sur ce sujet, dans ses Lettres sur la Finlandey etc. Nous suivrons souvent son exemple.
Voici Facte original de la fondatioa de rUnivensité d'Àbo, tel que nous le lisons dans M. Grot, roôlé à ses propres abréviations.
« Wi Christina medh Guds Nâde, Sveriges, goihes och Wendes utbkorade Drottning, och Arf Furstinna, Stor Furstinna, till Finland , Hertiginna uthi Estland och Carelen , Froken uthi^uer Ingerm«iheland. Gôre vitterligen o. s. y. etc. DerpX framstalles
pâden tidenS| svenska huruledes <( uthi aile verldennes t^der
derfôre âr hollet^ ait scholer och academier ahre lijka som seminaria och plante gârdar, deruthur bokelige konster, goda sçder och djgder draga dheres foïrta uhrsprung och begynnelse. )> och huruledes : « i forre tijder icke allenast hedningarna till dhet hogsta varit bekymebrade om sâd^na Schder till stiiTta och inrâlta, men och pfl andre orter, dar n&gon fiuds Kunskap och Kannedomb haffuer varit , altidh bliffuit hoUet vedh det samma ; Enkannerligen sedan christendomen begynte till lysa uthi verlden , hafve «thskillige Chrisme KoDungar och Régenter icke minder vinlagdt sigh dhe* rom till dett hogsta, » o. s. v. DerpA hotet dçt : att i foljd af, « alla ' andre s^ frammande som inrijkes exempel , » och i synnerhet af. « Hans Maj. v<r sahl. kare Herr Fader Konung Gustaff Adolph
SA CONDITION POLITIQUE ET S<M:iALR. 8M
Les premiers temps de l'université d'Àbo furent mauvais. Non-seulement elle eut à souffrir disette d'argent, mais encore disette de livres, disette d'instruments de science, disette même de professeurs. Mais elle sut dominer tous les obstacles par son courage, et répandre quand même, dans tout le pays, la bénigne influence de ses leçons. En 1713, une guerre fatale éclata entre Charles XII et Pierre le Grand. L'université d'Àbo déserta son sanctuaire, emportant avec elle ses livres et ses archives ; et n'y rentra qu'après la paix de Nystadt, signée en 1721, pour l'abandonner encore en 1742, chassée par les nouvelles hostilités qui armèrent encore la Suède contre la Russie.
Ainsi la malheureuse université, victime des rivalités des souverains, se voyait à chaque instant obligée de briser son essor et d'interrompre son œuvre. La seconde moitié du dix-huitième siècle lui fut plus favorable ; elle put songer à s'or-
hin Store. » hvilken ibland. « andre sine heroiske loffuardige acter och garingar fôrnyat och fdrb'âttradt Academien i Ubsala ssamt stifftadt en iiy Academia Uthi Dorpt namnes , constitueres och forordnes. » v&rt Storfurstendomœe Finland iill heder och prydnadt <i i Gyranasii stalle uti Âbo en Abademia eller Universitet. Yidare « efterVdles » den nyainr'âttningen « att ujuia samma privilégier, frij-och r'âitigheter, som y^r Academia i Ubsala ar medh begSffuadl. Befalle fordenskuU allom. Att de bemelle vXrt Universitet i Âbo, sâsom en verkstad till dygder och Crije obkelige Konster ; i allô motto vêle vara bevâgue, l^ta dhet vederfahras sin tillborliga heder, respect och ëhra. » (Minnen af Alex, Univ. p. 7 et 8.)
8M th PlvuifiiB.
gunuer fortemmt et & donner libre carrière à ses travaux. Sa bibliothèque fut augmentée, ses colleo tiens enrichies, un cabinet d'histoire naturelle lui fut donné. Bientôt son nom se répandit au loin dansFEurope, illustré par les Calonius^lesPorthan, et plusieurs autres savants, parmi lesquels il faut compter les Haartman, ces nobles chefs d'une fa*« mille destinée à répandre et à diriger dans le pays les grandes études médicales, et qui compte encore aujourd'hui dans son sein des hommes dignes de la réputation qu'ont méritée leurs ancêtres.
Mais tandis que l'université d'Àbo poursuivait son paisible labeur, l'orage grondait autour d'elle. Bientôt une nouvelle guerre éclata, cette guerre que nous avons déjà longuement décrite, et qui eut pour dernier résultat l'incorporation de la Finlande aux domaines de la Russie.
Cette fois l'université ne souffrit point violence et ne déserta point ses foyers. Le monarque intelU* gent dont elle était devenue la propriété la couvrit de sa protection. « Dès le mois de juin 1808, dit M. Xavier Marmier, Alexandre écrit à l'évèque d'Àbo qu'il confirme tous les droits et privilèges de Tuniversîté, invite les professeurs à se réunir et à délibérer sur les moyens à employer pour soutenir et accroître les progrès de celte institution. En même temps il envoie une somme de 20,000 rou» blés pour continuer les travaux de construction de Fédifice académique dont Gustave IV avait posé la première pierre. L'année suivante, il part lui«mème
$A CONDITION POUTIQUB ET SOCULB. 887
pour Àbo, s'arrête à Radelmas, chez le recteur de l'académie, entre le lendemain dans la ville, se fait présenter les professeurs, les étudiants^ visite avec un soin attentif tous les établissements de l'université, et s'informe de ses besoins. A la suite de ce voyage, il lui accorde une somme de 80,000 roubles et un secours annuel pour achever son édifice. Il établit six nouvelles chaires de professeurs, douie places d'adjoints, augmente les émoluments de divers fonctionnaires, accorde une pension au plus ancien, et fonde des stipendes pour les étudiants. »
A la faveur d'une protection aussi déclarée, l'université d'Àbo ne pouvait que croître et prospérer^ Mais, tout à coup, comme si une destinée fatale la poursuivait, ce magnifique avenir qui s'ouvrait devant elle sembla perdu à tout jamais. Un effroyable incendie dévora la ville d'Abo tout entière; et la maison de l'université, ses livres, ses collections, ses manuscrits devinrent la proie des flammes. Grande fut la douleur des amis de la science. L'empereur Nicolas s'empressa de porter remède au mal ; un nouvel édifice, vaste, splendide, s'ouvrit, à Helsingfors, aux membres de l'université détruite, et aux quelques débris qu'ils avaient pu sauver de l'incendie; en sorte que, dès l'automne de 1828, c'est-à-dire un an seulement après le sinistre, elle se vit officiellement établie dans la capitale de la Finlande, et put reprendre ses travaux.
Le bâtiment que la ville de Helsingfors a consacré à l'université renferme la grande salle des séances
388 LA PINLANDE.
solennelles, cinq auditoires ou salles de leçons pour les étudiants, une chambre de sessions pour le consistoire et les facultés de l'université, la chancellerie du recteur, les archives, la trésorerie, TamphithéAtre d'anatomie, et plusieurs autres pièces destinées aux instruments de physique et de mathématiques, au laboratoire de chimie, au cabinet de minéralogie, au musée d'histoire naturelle, au cabinet de numismatique, etc. ; enfin une salle de musique. Non loin de l'université s'élèvent le bâtiment de l'institut clinique et la maison d'accouchement. L'université a aussi sous sa dépendance un jardin botanique dont les serres sont vastes et bien tenues, un local pour la gymnastique et l'escrime, et une salle de dessin. Quant à sa bibliothèque, déposée provisoirement dans le palais du sénat, elle doit être transférée dans un bel et commode édifice dont on vient d'achever la construction. Hors de la ville, sur une hauteur qui domine la mer, on voit l'observatoire construit par l'empereur Alexandre. C'est un grand édifice surmonté de trois tours élevées garnies de tous les instruments de physique et de mathématiques nécessaires aux observations auxquelles il est destiné. La direction de l'observatoire est confiée au savant M. Gustave Lundahl, professeur d'astronomie à l'université de Helsingfors.
Les collections des divers cabinets sont riches et précieuses. Le cabinet de chirurgie possède 970 instruments; celui de physique, 280; celui de mi-