DEUXIÈME PARTIE

DIX^EPTIEME RUNA.

Ahti, rhabitant de l'île, Kauko, l'habitant du promontoire labourait un champ (1) à l'extrémité du cap nébuleux, de la forêt couverte de bois. Ses oreilles sont habiles à entendre.

Il entendit les convives de la noce qui partaient. Soudain une pensée surgit dans son esprit , une autre pensée dans sa cervelle. « Déjà Pohjola célèbre les noces ; elle fait un festin en secret. »

Et û tordit la bouche, tourna la tète, secoua sa noire chevelure, cessa de labourer, monta sur son cheval, et se dirigea en toute hâte vers la maison

de sa mère.