Fernald, M. ly. Rhodora, XIII
La nouvelle dditioii de Vllhistrated Flora réunit, sous V. aiigiistifoliuni Ait., ce que nous appelons V. Pemisylvaniaim et sa var. angiisti/oliiim. Nous observons en effet toutes les formes intermédiaires dans les tourbières de la Rivière- du- Loup, mais la forme extrême est si remarquable qu'elle mérite mention.
Vaccinium Pennsylvanicum Lam.
var. nigrum Wood.
Rivière-du-Loup (Tourbières). Variété à distribution plutôt méridionale. Paraît rare dans l'Est du Québec, puisque Fernald ne la trouve pas dans la Gaspésie.
Veronica longifolia L.
Cacouna. Echappée des jardins.
Viburnum cassinoides L.
Cacouna. Collines de quartzites. Fréquente en dehors du calcaire. Saint-Fabien, Pointe-au-Père, et vers l'est. (Fernald.)
Viburnum pauciflorum Pylaie.
Ile du Gros-Pèlerin. Cette espèce habite les ravins frais des montagnes du Nord, et sa présence est un indice de conditions équivalant à l'habitat boréal. Les riverains du Témiscouata connaissent l'existence de cet arbuste sur les îles Pèlerins, et la récolte qu'ils font de ses fruits est le seul motif qui les atttire sur ces rochers déserts. Le nom de Pimbina qu'ils lui donnent s'applique, en d'autres parties de la Province, à Viburnum opulus L.
Provancher a écrit (i), au sujet de cette espèce, quelques notes intéressantes : '' Il y avait déjà plus de deux ans que nous avions remarqué cette plante sur le "chemin des