Hedera llclyx L

Le Lierre est cultivé, et non spontané, dans l'Egypte moderne. FI. Pétrie l'a retrouvé parmi les plantes provenant de la nécropole gréco-romaine de Hawara, au Fayoum. Dioscoride n'en donne pas le nom égyptien, mais Plutarque écrit : « Cette plante (le Lierre) se nomme en égyptien yvjô^iotç, mot dont le sens est Plante d'Osiris (De Isid. et Osir., 37) ». Khi-u-ousiri signifie en effet, en ancien égyptien, « arbre dOsiris ». Je n'ai pas rencontré le nom copte du Lierre dans les ScaUv, mais les basreliefs pharaoniques nous montrent souvent des musiciennes ou des danseuses ornées de longues tiges h feuilles anguleuses qui

70 LA FI.iiRK I'IIAA AoNIOUE

ne peuvent ètiv que des tiges de Lierre ou de quelque espèce de Convoh'uhis.

RUBIAGÉES