Suet., Galb., 10 ; cf Piin., U. N., X
sage de Suétone est visiblement relatif à des levées d'hommes faites dans la plèbe provinciale d'Espagne et non parmi les classiarii. Donc la legio Hispana, dont parle Tacite, n'est pas celle formée de soldats de Misène, mais une légion composée d'Espagnols.
Malgré tout, Grotefend et Aschbach n'admettent pas que la légion réunie par Néron eûtdéjàreçu des insignes sous son règne ; comme aqiiila praecipunm signiim in Romano est semper exercitu et totius legionis insigne ', un corps de troupes qui n'a pas d'aigles ne saurait être une légion. Or, quand Galba entra à Rome, il rencontra près du ponsMuluiiis un grand nombre de classiarii : Nam, cum classiarios, quos Nero ex remigibus iusios milites fecerat, redire adprimum statum cogeret, récusantes atqiie insuper aquilam et signa pertinacius flagitantes, non modo immisso équité disiecit, sed decimauit etiam ''. Et Plutarque dit à son
tour : eOopuêouv ^oy) (rriy.eXcc tô zcny^cczi xat j^wpav aÎToGvxe; '.
Ritter ne croit pas que ces dassî'am soient ceux formant la I adiutrix ; celle-ci avait déjà reçu ses insignes ; il s'agit d'autres classiarii de la flotte de Misène : ceux-là, Néron les avait simplement formés en manipules, leur promettant les mêmes laveurs qu'à leurs camarades, mais il était mort sans avoir pu s'acquitter de cette promesse. On comprend dès lors que les soldats de la I adiutrix, indignés de la cruauté de Galba à l'égard de leurs compagnons d'armes, l'aient abandonné à la première occasion ; ils y eussent été moins prompts, s'ils avaient dû à cet Empereur leur organisation en légion.
Grotefend, revenant à la charge, explique les choses