Évangile selon lohanan dît Markos^ XIV

S. Évangile selon lohanan dit Markos, II. Le mot outbe (âSK'i;) est répété quatre fois, le mot vin (oiyoç) trois fois. 4. Évangile de Lucas, V.

L*ÉVOCATION DBS IMAGES 91

sin^ » De même leschou bar-Iossef compare son sanp^ à du vin et concrétise à ce point Timage qu'on est en droit de se demander s'il n'a point cru voir, un jour, son propre sang dans sa coupe :

« Ayant pris une coupe, il rendit grâces et le leur donna^ et ils en burent tous. Il leur dit:

« Ceci est mon sang y celui de la nouvelle alliance^y lequel est répandu pour plusieurs ^. »