‹ La folie de JésusChapitre 4 sur 171 · VOCABULAIRE DES NOMS D'HOMMES · texte numérisé non relu

VOCABULAIRE DES NOMS D'HOMMES

| NOMS JULFS FORME FRANÇAISE | avec leur signifi- | nous GR&CS NOMS LATINS (ordro | cations alphabétique) | —— | Hadrianus. Adrien. | | Alpheios. Alphée.

Ambrosius |Saint Ambroise.

Amoç Amos.

(Le fort).

| Andreas. André.

| Aristotelés. Aristote, Artemidoros. Artemidore. | Bar- Abba Barabbas ou (Nom araméen. Barsabas.

Le fils du père).

| Berekyahou Barachie.

(Le béni d'Iahvé).

Bar-Nabi Barnabé ou (Nomaraméen. Le Barnabas fils du prophète).

Bar-Thaimou Barthimée.

(Nom araméo-nabatéen. Le fils de Thaimou).

Bar-Talmaï Bartholomé.

Le fils de Talmai).

4. Je dois l’étymologie et la signification de ces noms à M. Mayer- Lambert, professeur de langues sémitiques à l'École des Ilautes Études, que je remercie de son amabilité.

VI VOCABULAIRE DES NOMS D'HOMMES NOMS JUIFS FORME FRANÇAISE avec leur signif- | nous Grecs NOMS LATINS (ordre cation alphabétique) Kaïn . Caïn.

(La lance).

Kaïapha LL Caïphe.

- (Le devin).

Cassianus | Cassien (Jean).

(Johannes).

Képha Céphas ou (La pierre). ierre.

Kerinthos. Cerinthe.

Cicero. Cicéron.

Clemens Clément (Titus Flavius)] (d'Alexandrie).

Khalipaï. Clopas ou Cleopas.

‘Iohanan Mansour Jean Damascène ‘(de Dammesek).

| Domitianus Domitien.

(Titus Flavius Augustus).

Elischeba Elisabeth.

| {Celle qui jure par El).

Epiphanès. Saint ÉEpiphane.

Ezra Esdras.

(L'aidé). Eusebios. Eusèbe, Hawa Eve.

(La vie).

Galenos. Galien.

Gelasius. Gelase.

Page 1