LIVRE XII
chienne ^taiit en gétÎM* ( Fabk» U LUe et ta Ç b w pi^fl lp i )' «Les Traies en Uur gésine ne sont nourries ^ue de fleiui 4i!mxk%tt%9m (Pantagr» Liv. IV. du 7.) {4) AUercat on tdtenat , cosbm a/rpoinié «onlrwûv.
(5) Hfarquoit , expli^ë par $eê aeeessoires. « Ce bonli^iiaM tàt apperçn par un grand de'gonstë narquois »• ( Tatukes ^ simtt Des Accords , L. I. Escraîgn. 97.)
(6) Dieu fit bien ce qu'Ufii. FaUa 4 dn Uf.a, h GUnd «e ia CUrouilie :
Dieu fait bien ce qo^il &it.
Voyez la note.
(7) Barhacoles. «Ternie plaisant et bnrlesqne , emprunta des Italiens , pour désigner un maître dVcole qui y pour se rendre plosTén^^ rable à ses écoliers , porte une longue barbe , barbant colitit, (Goste.) Champfort ne voit dans cette fable qu^nne espèce de raddtagem^ ( T. II. p. 34B'. )' Est-ce dans ces termes que le satjriqne parle de la vieillesse d'Homère et de ses momens de sommeil ?
£,e Loup et le Renard,
{AyantLa Fontaine). Orieittaux. Pilpay, Contes Indiens ^ T. m. pag. 116. — FRàifÇAis. Fabliaux du XI V«. siècle, ta Confession du Renard, (Voyez Le Grand, T. I.' in-8°. p. 383, et T. IV. p. 907.) Marie de France. Ysopet , du Loup qui afoit fait un vœu ( dans le manusc. de la biblioth. de S. Germaiu-des'Prés, n^. i83o ).
JLI*oii Vient que personne en la vie (1) lï'est satisfait de son^ëtat ?
Tel voadroit bien être Soldat , A qui le Soldat porte envie.
Certain Renard voulut , dit-on , Se faire Loup. £h ! qui peut dire
Que
F4tB*É IX* 3«9
*lbtâais aucun Loup ne soupire ?
Ce qm «l'^tonnc ewr-ijtt'à Iniit ans , 4 .^^n Prince (tï) etl Fable ait mis ïa cliose ^ Pendant que sous mes cheveux blancs ,
. ... >*? fi^îS}^ K^%^ de |*i|ip«
Des vers moins sensés que sa prose.
Les traits dans sa Fable isemés y Ne sont en FOuvtagé du Poêle Ni tous ; ni si bien exprimés :
Sa louange en est plus complète»
De la chanter sur la Musette , C'est mon talent ; mais je m'attends /, Que mon Héros , dans peu de temps ^ . .
Me fera prendre la Trompette»
Je né suis pais tin grand Prophète , Cependant je lis dans les Cieux , Que bientôt ses faits glorieux (3) Demanderont plusieurs Homères \
Et ce temps^ci n'en produit guères»
Laissant à part tous ces mystères ^ Essayons de conter la Fable avec su,ccès«
Le Renard di( au Loup : Notre cher , pour tout tûétà J'ai souvent un vieux Coq , ou de maigres Poulets t
C'est une viande qui me lasse.
Tu fais meilleure ohère avec moins de hasard*