CARACTÈRE RELIGIEUX, MORAL ET POLITIQUE DES OUVRAGES D'EUC. SUE
cents, obscènes, la morale publique méconnue, abais.sée par un système de réiiabilitation d’actes aussi odieux que criminels, flétrie à toutes les époques et par toutes les sociétés (t) ;
» Qu’Eugène Sue représente la France comme ayant été partagée de tous temps en deux races, l'une de race Franque, conquérante et oppressive, l’autre la race Gauloise, conquise et opprimée; qu’il présente cette division de races comme ayant traversé tous les âges, s’étant perpétuée jusqu’à nos jours et ayant amené l’oppression de la classe de la société qu’il appelle la classe des prolétaires, successeurs des Gaulois, par une autre classe qu’il nomme celle des tyrans couronnés, casqués, mitres, successeurs des Francs ; qu’il excite les premiers à se compter et h faire aux seconds une guerre d’extermination;
» Qu’à la tête de chacun des volumes des Mystères du Peuple, il a mis une légende qui contient un appel à l’insurrection; qu’il fait l’apologie directe et la justification du massacre de septembre, du pillage, de l’incendie, du viol, du régicide, présentant ces actes criminels comme de justes et légitimes représailles que les prolétaires sont en droit d’exercer contre les souverains, la noblesse, les riches, le clergé, les puissants, non seulement à raison des souffrances que ceux qui exerceraient ces vengeances auraient pu endurer, mais encore en raison des maux soufferts par leurs aïeux et de ceux qui attendent leurs descendants ;
» Qu’il excite à arborer le drapeau rouge; qu’il représente la propriété comme une usurpation ;
» Qu'il excite à la haine et au mépris du gouvernement établi par la Constitution, en faisant même, dans les deux volumes imprimés en 1837, appel à la République universelle, fondée sur le renversement du gouvernement français d’abord, et ensuite, de tous les autres gouvernements;
» Qu’il fait l’éloge des sociétés secrètes, en disant que les membres de CCS sociétés ne sont animés que des plus nobles sentiments; qu’ils ne travaillent qu’à détruire les oppresseurs du peuple; que les insurgés sont d’honnêtes gens qui ne se battent que pour ne pas mourir de faim, pour sauver leurs filles de la prostitution ;
» Que la monarchie écrase le pays par la violence, le vol et le meurtre, que les prolétaires ont toutes les vertus, et qu’il n’y a que vices et corruption partout ailleurs;
» Attendu qu’il y a danger pour la société à laisser plus longtemps en circulation l'ouvrage des Mystères du Peuple ; qu’on ne saurait douter de ce danger en présence de la saisie de cet ouvrage, qui a été faite sur la plupart des membres des sociétés secrètes poursuivies et condamnées depuis plusieurs années ;
» Attendu, en conséquence, qu’il résulte de l’instruction et du débat, qu’en publiant, en vendant et mettant en vente depuis moins de trois ans, l'ouvrage des Mystères du Peuple, par Eug. Sue, de La Cliastre et de Chabot, dit Fontenay, le premier jiropriétaire, et tous deux puldicateurs en commun dudit ouvrage, ont commis les délits : 1" d’outrage à la (*)
(*) L'esprit qui règne claub tes Mynti'res du Peuple règne aussi dans le Juif-Errant ; ce sont deux juuienux. (Xoie de l'Auteor.)
CARACTÉnE RELIGIEUX, MORAL ET POLITIQUE DES OUVRAGES d'eUG. SUE. 3i3
morale publique et religieuse et aux bonnes mœurs ; 2" d'outrage à la religion eatholique ; 3" d'excitation à la haine et au mépris des citoyens les uns contre les autres; 4" d'apologie de faits qualifiés crimes ou ilélits par la loi pénale ; 3° d'atta(|ucs contre le principe de la propriété ; 6" d'excitation à la haine et au mépris du gouvernement établi par la Constitution....
Condamne de La Chastre à tin an de prison et 6000 fr. d'amende. Chabot dit Fontenay à deux moi.s de pri.son et 2000 fr. d'amende, et la veuve Oondcy-Iliipré à un mois et 1000 fr. d'amende ;
» Ordonne la destruction des clichés et la suppre.ssion de l'ouvrage les Mystères du Peuple, par Eugène Sue, de tous les exemplaires saisis et de tous ceux qui pourront l’étre, et en ordonne l'entière suppression ; » Ordonne l'insertion du présent jugement dans cinq journaux ;
• Condamne de La Chastre, Chabot et la veuve Üondey-Üupréaux frais ; » Les condamne solidairement et par corps.
» Fixe la contrainte, à l'égard de La Chastre, à deux ans, à l’égard de Chabot et de la veuve Dondey-Onpré, la li.xc à un an. »
ANNEXE lit.
L’art ue joi.xdre le sensualisme au socialisme. — Féerique sEjour d'eugë.ne
SUE DANS SüX CHATEAU DES BORDES PRES PARIS (l).
(Entrait du livre publié pur M. AiibusIc Jnhiniirl, .vouv le litre de : Vèritri êocinles inconnueê on mri'imnufi.)
• On ne peut se faire une idée de ce luxe, de cette recherche, de ces somptuosités, de ces caprices, de ces fantaisies de tous genres; ici, une salle à manger, où les dres.soirs et les étagères étalant la vaisselle, les porcelaines et les cristaux, se joignent aux peintures, aux fleurs, pour ajouter aux plaisirs de la table tous les plaisirs des yeux ; là, une galerie intérieure, où les tableaux, les statuettes, les dessins, les gravures, reproduisent les sujets les plus propres à surexciter l'imagination.
> Voici le cabinet de travail, où les bahuts elles antiquités dominent, où de magnifiques bibliothèques contiennent des reliures d'une richesse inouïe, où les sujets d'art se multiplient avec une absence d’alTeclalion calculée, qui semble vouloir dire qu'ils viennent là tout naturellement et comme s’ils remontaient à leur source. Un jour voilé par des vitraux de couleur, et des rideaux en élolfe do grand prix, donnent à ce lieu un air
(I) Kiigéiic .Sue riil élu. le ^0 mni IH-'tO repréveiilniit du peuple pur lee Soeîali«tes de pHri». Il nvnit écrit d.iiui une de «es bnicliurcs : Pehsovve .v'a le droit ad soderplu QOARD CHAi'.LR ii'a pav LE séCEASAiRC Uc pasvAge, cllc avec eiiipliaM daua leacluba. fui le
fraud lilre qu'il eut à la ennnaiire dt'v Sueialules Voici, du reste, le résiillal uffîciel de élection oii Eugène .Sur fut nommé repré.seiilant :
Kleeleiirs inscrits ' . , Nit.SoO
Votants â.vO,OtHI
Siitfraffes comptés ..... 2i8,3i0
EUGRyt: SUE liT.Hti
LECLEIIC 1ID.74U
Cent-viiijjt-sept imlle. huit ceiil qURrante-deux suffrages donnés à Paris, centre de la civilisation moderne, à un des éciivains des plus révolulionniires qui aient jamais e»isté (Note de l'Auteur.)
