KM DE NANCY

canalisé : la Grande-Ville, rive dr. delà Moselle; la Petite- Ville, entre la rivière et le canal ; le faubourg de l'Hospice, rive g.

du canal. La grande et la petite ville sont les parties les plus anciennes d'Épinal. Plusieurs ponts relient ces différents quartiers ; les plus remarquables sont : le pont suspendu et le pont en pierre formant la continuation de la rue du Pont. — lluines d'un château dans un parc magnifique. — Église paroissiale Saint-Goêric, du xie s., souvent remaniée auxu" etxm" s. Façade surmontée d'une tour massive ; galerie à jour régnant tout autour de l'édifice, à la naissance des toitures. Intérieur composé d'une nef avec deux bas-côtés et un transsept ; chœur dont les fenêtres sont ornées de vitraux peints ; deux curieuses chapelles d'une construction postérieure. — Ancienne église de t'Annonciade, servant de magasin ; beau portail surmonté d'un écusson, avec la devise de la compagnie de Jésus. — Palais de justice moderne. — Hôtel de ville (1757) renfermant un plan cavalier qui représente Epinal en 1626. — Hôpital Saint-Antoine. — Casernes du xvni6 s. — Halles. — Abattoir. — Salle de spectacle. — Caserne monumentale de la gendarmerie. — Maisons à arcades de la place des Vosges. — Fontaine de Pinau, rue du Boudiou (colonne surmontée de la statue en bronze d'un enfant accroupi qui s'efforce d'arracher une épine de