PRÉTENDU ASSENTIMI:M' DU ROI
à qiiicon([ue maltraiterait les chrétiens zûlés et à quiconque, par des llatteries, égarait le jugement du pape * !
Enfin, le 27 juillet, le roi se trouva mieux. Les ducs de Herry, de Bourgogne et de Bourbon se rendirent aussitôt à l'hôtel Saint-Paul. On ne reparle plus de Louis d'Orléans : renonçant à la lutte, il avait quitté Paris, ou se confinait dans son hôtel-.
Grâce au témoignage inédit de l'envoyé castillan, qui semble avoir assisté à cette scène, on peut se représenter — ce qui n'est pas sans importance — de quelle manière le pauvre roi fut mis au courant des événements. « Sire, fit le Chancelier, votre très « haute seigneurie sait comme vous recommandâtes à mes « seigneurs de votre sang l'affaire de l'union de l'Eglise. Ils (( y ont procédé avec beaucoup de travail et de diligence. Ducs, « comtes, prélats, lettrés, procureurs de chapitres et d'Univer- « sites ont tous été examinés. » Sur ce, le roi remercia grandement ses oncles pour toute la peine qu'ils avaient prise, mais demanda que chaque opinion fût consignée par écrit, afin qu'il pût en faire prendre connaissance. « Sire, reprit Arnauld de « Corbie, tout est écrit déjà, et les cédules examinées. Et voici « que la plus grande et la plus saine partie estime que vous (' devez retirer Fobeïssance au pape. Mais votre frère, monsei- « gneur le duc d'Orléans, avec seize autres, estime qu'il faut « premièrement le requérir. » A quoi le pauvre Charles VI aurait simplement répondu par cet aveu de son impuissance : « Vous savez bien, Chancelier, qu'en une si grande affaire je dois « m'en fier à mes oncles... et aux autres''. » Insouciance de
t. Bibl. nat.,ms. latin 1479, fol. 34 V ; F. Ehrle, loco cit., t. VI, p. 251. — Cette lettre du duc de Berry ne serait pas parvenue à son adresse, s'il fallait en croire une note du cardinal de Pampelune.
2. " Et despues desto viernes .xxvj. dias de jullio, vinieron todos los scfiores a consejo, salvo el duque de Orlens, que partio de Paris et se fue a su tierra. Et los prelados quexaron se que avian estado en Paris très nieses gastando se, et pidieron a los otros senores duques que los librasscn por que se fuessen a sus casas. Et otro dia sabado, los duques de Berri et de Bergona et de Borbon et el Chancelier et el Almirante fueron a Sant Polo al Rey... » (Ms. latin 1479, fol. 113 v».) Cf. E. Jarry, La vie politique de Louis de France,.., p. 208.
3. « Et el Chancelier dixo le asi : « Senor, bien sabe la vostra niuy alta sefioria en conimo encomendasles a mis senores de vostro sangre el negoçio de la union de la Eglesia. Et ellos con grand Irabajo et grand diligençia han proçedido, et son exaniinados todos los duques, condes et prelados et letrados et procuradores de cabillos et de Universsidades. «> Et luego dixo el Rey que agradeçia nuicho a sus
170 LIVRE m, — CHAPITRE 11
malade, que Martin d'Alpartil traduit par d'autres paroles assez peu différentes : (c Laissez-moi y penser, et faites comme vous vou- (( drez 1 ! » C'est là ce qu'on appela dans le langage officiel la décision du roi, et c'est ce qui permit de dire que Charles VI, se ralliant au vœu de la majorité, avait commandé de publier dès le lendemain l'ordonnance de soustraction d'obédience ~.
Effectivement, le dimanche 28 juillet, les portes du Palais de la Cité furent ouvertes toutes grandes au clergé et à une foule qu'un contemporain évalue à plus de dix mille personnes 3. Le Chancelier prit la parole ^.
Il remonta dans l'exposé des faits jusqu'à l'année 139o. Mais son récit devint tout d'un coup singulièrement intéressant quand il se mit à rendre compte des résultats du concile. Les ducs avaient recueilli les votes de plus de trois cents personnes, sans compter les Universités de Paris, d'Orléans, d'Angers, de Montpellier et de Toulouse. Ils les avaient ensuite revus soigneusement et classés. Sur ces trois cents et quelques personnes, une majorité énorme de deux cent quarante-sept votants, dans laquelle les Universités de Paris, d'Orléans, d'Angers et de Montpellier n'étaient comptées chacune que pour une voix, s'était prononcée en faveur de la soustraction immédiate et totale, devant durer jusqu'à ce que Benoît eût accepté la voie de cession. La minorité, réduite à environ cinquante-trois voix, se décomposait de la façon suivante : dix-huit personnes, vingt au plus, votaient d'ores et déjà la soustraction, mais deman-
tios el grand trabajo que avian avido en aquel negoçio, et que le pusiessen en escripto lo que cada uno avia dicho por que lo mandasse ver. Et el Chancelier dixo : « Senor, ya todo es escripto, et los dichos examinados, et la mayor et mas sana parte tienen que devedes tirar la obediençia al Papa. Et vostro hermano el duque de Orlens, mi senor, con .xv j. tieneri que deve ser primera mente requirido. » Et luego dixo el Rey : « Bien sabedes vos, Chancelier, que en tan grand negoçio commo este, yo devo creher a mis tios et a los otros. » (Ms. cit., foi. 113 v°.) Cf. Religieux de Saint-Denys, t. II, p. 582.