E. Jarry, La vie politique de Louis de France, p
salres pour satisfaire leur goût de magnificence ^. Le départ de Paris n'avait pu avoir lieu avant la semaine de Pâques -. Ensuite le duc de Bourgogne avait voulu faire à son neveu les honneurs de son duché. A partir de Chalon, les princes avaient pris la voie d'eau, descendant seulement à terre pour coucher; mais ils s'étaient arrêtés encore quinze jours à Lyon. Enfin, au bout de six jours passés à descendre le Rhône, le 22 mai, vers quatre heures du soir, la flottille princière aborda la rive gauche du fleuve, au pied des remparts d'Avignon 3.
La joyeuse déférence de la cour pontificale n'eut d'égal que le respectueux empressement des princes. A peine débarqués, on les vit se diriger vers le Palais des papes et témoigner à Benoît XIII « autant de révérence comme ils deussent faire au Dieu du ciel ^. » Après les baisements accoutumés et la présen-
1. Le duc d'Orléans, par exemple, emmenait son chancelier, Amaury d'Orgeniont, qui, en sus de ses gages, devait recevoir 8 francs d'or par jour, puis au moins deux panetiers, trois échansons, deux maîtres d'hôtel, un fruitier, deux ccuyers d'écurie, un fourrier, etc. Chacun de ces officiers reçut, avant de partir, le 17 ou le 19 avril, des sommes variant entre iO, 50, 60, 100 ou même 200 livres tournois, sans compter 1.000 francs d'or qui furent distribués aux menus officiers (Bibl. nat., ms. français 10431, p. 73, 75-78, 81-83, 85, 97, 134). On a calculé que ce voyage coûta au duc au moins 20.000 francs ; il en emprunta plus de 8.000 à des marchands d'Avignon et de Lyon (A. de Circourt, Le duc Louis d'Orléans, frère de Charles VI, dans la Revue des questions historiques, t. XLVI, 1889, p. 137). La dépense de son hôtel, qui n'avait été que de 2.832 livres en février 1395, de 2.774 livres en mars et de 2.481 livres en avril, monta, en mai, à 6.277 li%-res, et à 4.080 livres en juin (fragment de compte déjà cité). Le duc de Bourgogne, de son côté, donna à son chancelier 144 francs, « pour en avoir une escarlatte pour s'abiller audit voyage. » (Bibl. nat., collection de Bourgogne, ms. 21, fol. 27 r°.)
2. Les universitaires partirent vers le 14 avril (cf. Denifle et Châtelain, Auctarium Chartularii..., t. I, c. 709), le jour où fut scellée certaine lettre au pape qui porte cette date dans plusieurs mss. (Bibl. nat., nouv. acquis, latines 1793,. fol. 71 ; Bibl. d'Erfurt, ms. in-4'' 125, fol. 186; Catalocfue analytique des Archives de M. le baron Joursanvault, t. I, p. 188; A. Kneer, Die Entstehung der konziliaren Théorie, p. 99, note 1). Louis d'Orléans était encore à Paris le 17 (Bibl. nat., ms. français 6212, n° 37 ; nouv. acquis, françaises 5846, n° 98); mais, le 22, il fut hébergé par Philippe le Hardi à Châtillon-sur-Seine (E. Petit, op. cit., p. 241).
3. Ihid., p. 241; E. Jarry, op. cit., p. 132; M.-C. Guigue, J. Vaësen et G. Guigue, Inventaire sommaire des Archives communales de la ville de Lyon, t. III, p. 12; Journal de Gontier Col (Arch. nat., J 518, fol. 127 y ; Amplissima collectio, t. VIT, c. 487). — Le Religieux de Saint-Denys, qui d'ordinaire se borne à abréger le Journal de Gontier Col, assigne à l'arrivée des ducs la date du 21 mai, au lieu de celle du 22 (t. II, p. 248). Cf. Ayala, p. 239.
4. Discours de Jean Petit, du mois de novembre 1406 (Bourgeois du Chastenet, op. cit.. Preuves, p. 108); Informatio seriosa (Baluze, t. II, c. 1110); actes du concile de Perpignan (F. Ehrle, Archiv fur Literatur..., t. V, p. 408).
