Mélanges Julien [lave t, p
2. « Reverendtssime pater spécial Usimeque et amice carissirae, die X° menais
Tandis que le duc d'Anjou faisait ainsi publiquement profession de foi clémentine, Charles V paraissait ignorer jusqu'à l'élection de Clément. Le nom du nouveau pape avait été depuis plus d'un mois proclamé dans les rues de Toulouse par ordre du lieutenant du roi que le roi lui-même, encore indécis, du moins en apparence, semblait attendre le résultat des délibérations du clergé. A cette différence d'attitudes, on peut mesurer la distance qui séparait l'habile souverain assis sur le trône de France et le fougueux batailleur investi du gouvernement de Languedoc. Celui-ci, tout à la joie d'avoir retrouvé un pape selon ses goûts, s'inquiétait peu de compromettre la réputation des fleurs de lis, de froisser les susceptibilités des clercs ou de violenter les consciences.
Cependant la déclaration que publia Charles V le 16 no-
hujus, litteras sanctissimi domini noslripape démentis vestrasque, datas Fundis die penullimo septembris, recepi, jocundam creacionem dicti domini nostri Pape continentes. Que nova, quanquam ipse primo per litteras cardinalis Horinensis et iterum per alias cardinalis de Vernio perantea ad mei noticiam devenissent, tanto tamen g-audio repleverunt viscera mentis mee quod esset valde difficile calamo compunclere (sic) scripture. Ex hoc enim, amice carissime, prenimia leticia merito cor m eu m tripudians ex al ta vit et exultet (sic), ta m propter reparacioncm Ecclesie sancte Dei , ma tri s nostre sponseque Christi, quam sub umbra tirannice potestatis ille nephandus intrusus non esset vcritus, si Deus permi si s set, violare, quiem (sic) spero totaliter infra brève resurgere per hujus summi pontificis circumspectam providenciam, auxilio fulciti Christi, qui ipsum in pastorem dicte sponsc sue et suum vicarium preelegit ; cum quia, diebus istis quibus auras ago utiles, verum (sic) quem domus sanguisque Francie, prout et me, propagarunt, ac michi con sanguin ita te propinquum, video sceptro regiminis universalis Ecclesie prefulgere et in statu dignissimo, cujus omnes alii gradua ecclesiastici in fe ri ores censentur, extolli, tum etiam quia idem summus ponlifex, antequam gradum istum asccnderet, et ego eramus invicem fuimusque per longa tempora conjuncti vinculo firmissime ferventissimeque dilectionis; quam («te), prout verissimeteneo, pro parte sua propter s la tu m hujusmodi nullatenusrefrigescet, cum, quo ad me, plus solito creverît et accrescet; meque reperiet promptum sibi et Ecclesie hyla ri ter serviendi, quantum mei possibilités se extendet. Verumtamen, reverendissime pater et amice carissime, regracior dilectioni vestre, quantum p os s un), ista nova michi jocundissima que scripsistis, eandem affectuosissime rogans qualenus amorem consuelum inter dictum dominum nostrum Papam et me confovere cupiatis, michique slatum Ecclesie et persone sue sepius intimare; quem Spiritus Sancti gratia illustret corroboretque et confirmet in omni opère bono. Si que vero vestra pa terni tas voluerit pro ipsa me facturum, michi significet fiducialiler , cidem animo libenti placituro. Revercndissime pater carissimeque et specialissime amice, Altissimus vos conservet féliciter et votive. Scriptum Tholose. » (Bibl. Barbe ri ni, ms. XXX 174, fol. 9 V.)
louis d'anjou ET CLÉMENT Vil 153
vembre, à l'issue de rassemblée de Vincennes, sembla donner raison à la politique dont le duc d'Anjou avait pris si brusquement l'initiative. Le lieutenant du roi en Languedoc se hâta, bien entendu, décrire aux évêques de la province en insistant sur le caractère impératif de cette déclaration, ou plutôt, pour employer ses propres expressions, de cette décision ayant force de loi. Les prélats devaient la faire lire en chaque église de leurs diocèses, y faire célébrer les offices usités lors de l'avènement d'un pape et exhorter les ecclésiastiques à suivre l'exemple du clergé de Langue d'Oïl, quelque obscure que leur parût peut-être la question du schisme. Il fallait que le peuple de France, qui, dans l'ordre temporel, obéissait à un chef unique, reconnût avec la même unanimité le chef spirituel de l'Eglise 1 .
1. « Ad tollendam zizaniam,.., serenissimus princeps .dominus meus rex..., nuper celebratione electionis tune reverendissimi in Christo pat ri s domini Roberti, cardinalis Gebennensis, consanguine*! nostri carissimi, nunc summi pontificis..., eidem patefacta..., archiepiscopos, episcopos et alios prelatos, neenon solemniores clericos et personas Lingue de Oyl regni sui, in multitudine non modica, propter hoc, ut firmam columpnam fidei, ad sui [presentiam] accersuit ; quibus in vice in coram se congregatis, bullas, litteras et alia quecunque intersignia que habuit super utroque facto ipsorum amborum, domini pape videlicet et Bartholomei, dteclaracionemque dictorum cardinalîum contra dictum Bartholomcum diu factam ostendi precepit, et eosinter ipsos cui adherere, cujusve partent fovere deberet indagari. Qui, visis omnibus supradictis..., in eorum conscientiis judicarunt prefatum dominum meum dicto domino pape, olim cardinali Gebennensi, adherere debere, tamquam vero pape... Quod idem dominus meus, sui super hoc habita matura deliberatione Consilii, determinavit et declaravit illico se facturum, quoscunque eciam regnicolas et subditos suos ipsum in hoc prosequi, ethanc legemin toto regno suo teneri etservari per sua décréta régal i a senciendo, prout ipse nobis de [un blanc] per suas litteras intimavit. Nobis insuper significatis {sic) ut declaracionem istam omnibus prelatis et ecclesiis patrie sue Lingue Occitane publicari, et notificari face remua. Ut autem , amicc carissime, bujusmodi determinacio et declaracio, ymo pocius légal i a sanecio dicti domini mei vobis cunctisque ecclesiis et Christi fidelibus locumtenencie nostre plenius innotescat, presentis scripti paginam vobis duximus transmitendam, vos hortantes et zelo fidei requirentes, yobisque nichilominus injungentes quatenus prefatas declaracionem et determinacionem in vestrn et omnibus aliis ecclesiis vestre diocesis personisque vobis in spiritualibus subditis insinuetis, notificelis et publicelis, aut insinuari, notificari et publicari, et in diclis ecclesiis et per ipsos subditos vestros festa solennia de nova creacione dicti domini Pape, prout hactenus fait consuetum, fieri faciatis, eosdem vestros subditos exhortantes ut hujusmodi déclaration!» effectuai (sic), vestigiaque dicti domini mei in hoc, prout faciunl alii dicte Lingue de Oyl, de cetero, semota calligine cujuscunque scrupuli et scismatisimitantur (sic) : ut, quemadmodum populus regni francie uni capiti terreno, vide, Iicet dicto domino meo, subditus [est], ita, quod conveniencius censemus, soli capiti universalis Ecclesie subditur (sic) et hereat.,., nec sit inter fidèles regnicolas (a) propter hoc aliqua divisio... Datum, etc. » (Ms. cit., fol. 2 v*.)
Au surplus, le duc d'Anjou n'était pas homme h circonscrire son action dans les limites d'une province ou d'un royaume. C'était alors le moment ou Clément VII envoyait plusieurs cardinaux, comme légats, en diverses contrées de l'Europe : Guy de Malesset en Angleterre, Guillaume d'Aigrefeuille en Allemagne. Afin de faciliter la mission du premier, le duc d'Anjou lui délivra un sauf-conduit en bonne forme et l'autorisa même, durant son passage par la France, à se faire accompagner d'anglais (16 février 1379) *. Pour ouvrir au second les portes de l'Allemagne, il adressa à l'Empereur un récit détaillé des enquêtes auxquelles s'était livré le roi avant de prendre parti pour Clément VII, et il affirma que Charles V lui-même et tous les princes de la maison de France étaient fermement résolus à persévérer dans cette voie*.
Mais c'est surtout en Italie, où la partie la plus sérieuse était engagée entre Urbain VI et Clément VII, que l'activité du duc d'Anjou se donna carrière. A Florence, ses trois ambassadeurs devancèrent ceux du roi (23 février 1379) 3 . Ils'agissait de convertir
1. Louis d'Anjou s'adresse, sur le ton du commandement, à tous les sujets du royaume, et, sur le ton de la prière, aux autres officiers, capitaines, bourgeois, etc., pour les inviter à bien accueillir le cardinal de Poitiers: « fpsum... et familiam... et omnes quos in sua comiliva ducere voluerit, eciam si sint anglici aut parte m régis Anglie tenentes, cam de hiis in sua legacione poterit se juvare, usque tamen, quoad ipsos Anglicos, numerum octo personarum et ecclesiasticarum, nobilium aut aliorum, cujuscumque status existant, arma nulla deferentium... Datum Avinione, die XVI. » (Ms. cit., fol. 15 r°.) — La date de cette lettre doit être fixée au 16 février 1370: car Louis d'Anjou, qui avait fait le voyage d'Avignon, sans doute pour se concerter avec les cardinaux-légats, séjourna dans cette ville entre le 6 et le 16 février de l'année 1379. (Cf. D. Vaissete, t. IX, p. 870.)
2. c Ipse dominus meus rex et ego ac omnes principes hujus regni in hujus fidei proposito intendimus firmissime perdurare... » (Ms. cit., fol. 3 r*.) — Cette lettre est certainement postérieure au 7 février 1379, car elle mentionne l'entrevue de Louis d'Anjou avec les quatre cardinaux-légats. Cependant elle est adressée ù l'empereur Charles IV, dont le duc ignorait encore la mort, survenue pourtant, à Prague, dès le 29 novembre 1378. L'auteur du Petit Thalamus ne rapporte cette mort qu'au mois de février 1379, et c'est seulement le 18 avril que le duc d'Anjou fit célébrer, aux Frères- Mineurs de Montpellier, un service pour le repos de l'Ame de son oncle (Le Petit Thalamus, p. 397).
3. Regnauld Bresille, chambellan du duc, et à qui celui-ci avait donné 20O francs le 29 octobre 1377, pour services rendus dans une des expéditions de Guyenne (Arch. nat., KK 242, fol. 103 r*); Guillaume Gayan, conseiller da duc, précédemment envoyé en ambassade vers le juge d'Arborée (Lecoy de la Marche, op. cit., t. II, p. 439-474) ; enfin Jacques de Compiègne, secrétaire et aumônier du prince (v. la lettre du duc au comte de Fondi, ms. cit., fol. 2 v*).
ACTIVITÉ DIPLOMATIQUE DE LOUIS d'aNJOU 155
au parti de Clément la puissante ennemie du pouvoir temporel, qui, malgré ses attaches avec la France, avait longtemps tenu en échec le gouvernement de Grégoire XI. Les envoyés du duc d'Anjou offrirent leur médiation pour négocier la paix entre la . république et T Eglise, représentée par Clément VII: malheureusement, les Florentins avaient, dès le mois dejuillet, traité avec Urbain. Ils se montrèrent fort touchés de l'intérêt que leur témoignait le duc, mais déclarèrent s'en tenir à leur première croyance jusqu'à ce qu'un concile général leur eût prouvé qu'ils avaient tort 1 . C'est aussi la réponse qu'ils firent sans doute entendre, quelques jours plus tard, aux ambassadeurs du roi, venus également à Florence pour y traiter la même affaire 2 .
A Milan, le duc d'Anjou fit porter par un de ses échansons 3 des renseignements et des encouragements à son beau-frère Jean- Galéas, comte de Vertus 4 . L'astucieux Visconti, qui tenait à se ménager l'amitié des Valois, avait travaillé et fort bien réussi à se faire passer en France pour un secret partisan de Clément 5 . Louis d'Anjou ne manqua pas, dans cette circonstance, de louer « la pureté de sa foi 6 ».
1. Diario d'anonirno Fiorentino, p. 365, 373, 385 et 392. Cf. le 9 documents cités par l'éditeur, M. Aless. Gherardi, p. 239, 240, etc.
2. Les ambassadeurs de Charles V arrivèrent à Florence le 6 mars, et, pour les entendre exposer l'objet de leur ambassade, il fut question, le 7, de convoquer une assemblée à laquelle assisteraient des religieux, des théologiens et des juristes (tbid m> et p. 393). Parmi ces ambassadeurs du roi de France devait se trouver Simon, comte de Braine, qui, le 26 décembre 1378, avait obtenu des lettres d'état en faisant valoir qu'il était envoyé, avec d'autres conseillers du roi, « par devers plusieurs seigneurs et bonnes villes d'Ytalie • (Arch. nat., XI- 28, fol. 14 v<>).
3. Dans les textes que j'ai eus sous les yeux, son nom se présente sous les formes suivantes : « Stubucius, Stiburcius, Stirbucius. »
4. Cette lettre, datée de Nimes, au mois de mars, ne peut se rapporter qu'aux neuf premiers jours de ce mois. Louis d'Anjou, en effet, s'était rendu à Nîmes dès le 16 février 1379, mais n'y prolongea pas son séjour au delà du 9 mers (D. Vaissete, t.IX, p. 870).
5. Froissart (éd. G. Raynaud, t. IX, p. 149) range parmi les clémentins le « sire de Milan ».
6. « Status vestri nepotisque et neptis nostrorum liberoramque vestrorum prosperitatem semper audire cupientes, fraternité tem vestram rogitamus ut ipsos nobis velit sepius nunciare... Nos vero, fréter carissime, die date presencium, Christo fa vente, fruebamur corporea sospitate... Ad maximum gaudium vestra fidei puritas animum nostrum excita vit, dum prudencie vestre consilia negocium Ecclesie sanclo Dei sensimus viriliter assumpsisse... (Suit le récit de la détermination prise par
A Naples, l'attitude de la reine justifiait mieux, assurément, la reconnaissance et l'admiration que Louis d'Anjou prit soin de lui exprimer à plusieurs reprises { . Non seulement il lui écrivit, comme l'avait fait le roi, dans les termes les plus flatteurs; mais il saisit avec empressement une occasion de lui être utile. Quelques capitaines gascons, provençaux ou bretons s'étaient enrôlés sous la bannière de François de Baux, duc d'Andria, révolté depuis plusieurs années contre l'autorité de Jeanne. La chose eût paru toute simple, si la souveraine qu'ils attaquaient n'avait été le principal champion de Clément VII en Italie : dès lors leur crime était impardonnable. Le duc d'Anjou leur fit savoir que, s'ils persistaient dans cette révolte, il s'en souviendrait le jour où ils retourneraient en France et ne manquerait pas de leur infliger un châtiment exemplaire 2 .
Louis d'Anjou n'oublia pas le comte de Fondi, cet hôte, ce pro- Charles V, d'accord avec le clergé)... Igitur, froter carissime, magnificentiam vestram attentius exoramus quatenus, equo libramine premissa pondérantes, dictt domini mei insequendo vestigia, cepta proposita complere studeatis et... domino Cleraenti VII in hoc necessitalis arliculo subvenire... » Il sollicite, en terminant, un saufconduit pour son ambassadeur. (Bibl. Barberini, ms. XXX 174, fol. 7 v*.) — Cf. un acte du 22 janvier 1379 par lequel Jean-Galéas, d'une part, Othon de Brunswick et Jean, marquis de M ont fer rat, d'autre part, s'en rapportent à l'arbitrage de Clément VII et du comte de Savoie (Muratori, t. XXIII, c. 600; v. pourtant G. Giulini, Memorie apetiaati alla storia di Milano, Milan, 1856, in- 8*, t. V, p. 612). — A Vérone , où l'échanson du duc se rendit ensuite , le terrain n'était pas aussi bien préparé pour recevoirlu bonne parole. La lettre adressée par Louis d'Anjou aux seigneurs délia Scala n'aborde seulement pas la question religieuse ; les deux frères sont priés d'accorder leur protection et de fournir au besoin une escorte à l'échanson du prince, dont on dissimule la mission auprès de Clément VII et qu'on dit être simplement envoyé vers la reine de Sicile (ms. cit., fol. 14 v°).
1. « Ex hoc, serenissima principissa, tanqunm verus ejusdem Ëcclesie filius, vestris fructuosis operibus congaudentes , excellencie vestre, prout alias pluries jam fecimus, multipliées referimus grutiurum action es... » Suit le récit habituel de l'assemblée de Vincennes et de la détermination prise par Charles V. (Lettre du duc d'Anjou à lu reine Jeanne, îbid., fui. 8 r°.)
2. « Indignanter audimus nonnullos capitancos istarum pu rein m nuper, p[ernic]iem Ëcclesie foventes, prefntam Ecclesiam divisisse et duci Andrie contra vestram. excellencium se junxisse. Quibus nunc per dilectum scutiferum talem, latorem presencium, scribimus ut a tait nequicia se désistant, terrisque celsitudini vestre subditis nulla de cetero prebeant nocumenta. Et, si contrarium fecerint, ad eorum punîcionem procedemus, ubicunque sub dicti domini mei etmeis manibus poterunt reperiri, quod ceteris sic delinquentibus perpetuo cedet in exemplum... » (Suite de la même lettre.)
SUBSIDES FOURNIS PAR LOUIS d'aNJOU 157
tecteur des cardinaux dissidents, dont il avait, dès le début, sollicité l'intervention. Ainsi que Charles V, il le remercia chaleureusement, et à deux reprises au moins, de son empressement à venir en aide au sacré collège 1 . Onorato Caetani, dans le style imagé des secrétaires du prince, était « l'ancre dont le Christ avait voulu munir la barque de Pierre pour la préserver du naufrage 2 » . Afin d'entretenir son zèle, Louis d'Anjou lui fit part de toutes les bonnes nouvelles de France, de la résolution prise à Vincennes, de la déclaration du roi, de l'assentiment des princes, de l'adhésion du clergé.
A Fondi, comme bien on pense, Onorato Caetani n'était pas le seul avec qui Louis d'Anjou entretînt un commerce de lettres. Le duc comptait des amis parmi les cardinaux 3 ; il était au mieux avec le pape Clément. De là de fréquents messages 4 et, en même temps, des témoignages non équivoques de dévouement. J'ai signalé, durant l'été de 1378, l'envoi d'un premier subside. Ce fait assez caractéristique ne tarda guère à se renouveler. Le 15 mars 1379, Louis d'Anjou prête 12.000 francs d'or à la chambre apostolique d'Avignon; le 28 mars, 10.000, et, le 28 avril, 13.000, soit, en moins de deux mois, un total de
1. a Nedum ad domini nostri régis et nos tram, ymo vero ad omnem iocius orbis, principum et soncte m a tri s Ecclesie fidelium subditorum de vestre probitatis (et} reverencia, consilioque et efficacissimo juvamine per vos sanctissimo domino pape, collegio reverendissimorum patrum cardinalium et Ecclesie sancte Dei hactenus exhibitis et irapensis fama redolens advolavit... » — Ce n'étaient point, d'ailleurs, les premiers remerciements que Louis d'Anjou adressait au comte de Fondi : « Et nos, prout per nostras alias litteras jam fecimus, vobis iterum et iterum inde multipliées referi mus gratiarum actiones. » (Ms. cit., fol. 2 y*.)
2. a Hanc igïtur ancoram Christus, ut pie credendum est, navicule Pétri stabili- Tit, tit in mari fluctuons a procellarum turbine eripi et erui juvaretur... »
3. « Quantum semper intima cordis affectione peropto sanctissimi domini nostri Pape ceterorumque cardinalium nunc trans montes stancium status scirc prospero* et votivos, amiciliam vestram deprecor et exoro ut inde persepe me relit reddere certiorem... » (Ms. cit., fol. 14 r°.) — Ce passage est extrait d'une lettre de Louis d'Anjou à un cardinal qu'il complimente de sa promotion récente. J'ignore si c'est au même cardinal que Louis assigna une pension de 500 livres tournois sur la recette de Nimes (ibid. y fol. 17 r°).
4. L'ambassade composée de Regnauld Bresille, de Guillaume Gayan et de Jacques de Compiègne dut se rendre auprès de Clément VIT vers le mois de mars; un peu plus tard le pape reçut réchanson du duc Louis.
35.000 francs 1 . Sacrifice méritoire de la part d'un prince aussi besoigneux. Nous sommes loin du temps où le pape se plaignait de l'âpreté avec laquelle Louis d'Anjou poursuivait le recouvrement de ses créances 2 .
Ainsi, au dedans, au dehors, en Allemagne, en Italie, partout, le duc d'Anjou est à l'aifût des occasions favorables dont pourrait profiter la cause de Clément VII. Vers ce but tendent désormais ses efforts; son ardeur ne connaît point d'obstacles. Avec la même fougue qui le rend dans les tournois un des champions les plus redoutés de son temps, il se précipite dans la lice où s'agite la question religieuse, et laisse bien loin derrière lui le circonspect Charles V, qui ne marche qu'à pas comptés.
Louis d'Anjou fut, dit-on, un prince pieux et ami de clercs 3 ; nul ne croira pourtant que la seule envie de porter secours à l'Eglise ait inspiré ce grand dévouement aux intérêts de Clément VIL II y aura lieu de rechercher plutôt, et nous découvrirons sans peine quel bénéfice le duc Louis comptait retirer de tant d'éloquence déployée dans ses lettres, de tant de messages expédiés à grands frais, de tant d'argent versé dans les caisses du saint-siège.
Pour le moment, il est nécessaire de reprendre l'histoire des deux pontifes rivaux au point où nous l'avons laissée. Clément VII vient d'être intronisé à Fondi, tandis qu'à Rome Urbain VI,
1. Arch. du Vatican, Introitus et e. rit us, n° 350. — 11 est question dans les mêmes comptes, ù la date du 6 mars, d'un certain Guillaume « de Luco », envoyé à Nîmes, vers le duc d'Anjou, par le cardinal d'Embrun et par le camerlingue. Les mêmes envoient au duc, à Toulouse, le 11 avril, un nommé Florimond « pro certis et arduis dicte Camere ncgociis. »
2. Notons encore un payement de 32 florins 4 sols fait par le trésorier de Clément VII, le 9 mars 1379, a Bartholomeo de Podio, vicario regio Nemausensi, et Johanni Chalamardi et Johnnni Bellini, ostiariis ouïe doinini ducis Andegavensis.pro laboribus suis et expensis per eos factis conducendo Avinionem Jacobum de Allarippa, minci u m Bartholomci, olira archiepiscopi Burensia, ex parle dicti domini ducis. v^Introitus et ex f tus, n° 350.)