‹ La France éternelleChapitre 65 sur 66 · livre, m., book · texte numérisé non relu

livre, m., book

livrer, to fight, give up, hand over, présent; se — , to be fought; — à, to indulge in.

loger, to house, billet; se — , to find shelter.

loi, /., law

loin, far; plus — que, beyond; — de, far from; au — , in the distance, far away, afar.

lointain, -e, distant

lointain, m., distance; du — , from afar.

loisir, m., leisure.

l'on = on.

Vocabulaire

long, -ue, long; le — de, along; tout au — , at full length.

longtemps, a long while, long, a long time; des — , a long while ago; — encore, for a long time to corne; plus — , any longer, longer; si — , for so long a time.

longuement, a long time.

looping, i»., looping.

loqueteu-x, -se, tattered.

lors, then; dès — , then, since then, from that moment; — de, at the time of; depuis — , since then.

lorsque, when.

loto, m. y lotto.

louange, /., praise.

loup, m., wolf.

lourd, -e, heavy, weighty, slow, big; le cœur — , with a heavy heart; — e indécision, anxious hésitation.

lourdement, heavily.

lourdeur, /., weight.

loyal, -e, loyal.

loyer, m., rent.

lueur, /., light.

lui, him, to him, to her, in her, to it, with it, he, her, at him, from her, from it.

lui-même, itself, himself.

luire, to shine, glitter, gleam.

lumière, /., light, daylight.

lumineu-x, -se, luminous.

lune, /., moon; rayon de — , moonbeam.

lunettes, /. pi., spectacles.

lutte, /., struggle, fighting;

de haute — , by a violent

struggle.

lutter, to struggle, fight.

lutteur, m., fight. lycée, m.f collège (for boys or

girls from 8 to 18 years of

âge).

lycéen, m., collège boy.

M. = monsieur.

MM. = messieurs, m? = me.

ma, adj., my.

machinalement, mechani-

cally.

machine, /., engine, engine

or implement of war;

faire — arrière, back

water.

madame, madam, Mrs.

mademoiselle, miss.

magasin, m., store.

Mages, the three wise men

who followed the star to

Bethlehem.

magistral, -e, masterly magistralement, in a masterly

way.

magistrat, m., magistrate magnanime, generous, mag-

nanimous.

magnifique, magnificent.

magnifiquement, nobly.

mai, m., May.

maigre, thin, frail.

main, /., hand; poignée de

— , handshake; se serrer la

Vocabulaire

— , to shake hands; serrer

la — à, to shake hands

with; bien des — s, many

a hand.

maint, -e, many a, many.

maintenant, now.

maintenir, to maintain, keep

up, nourish.

mairie,/., town-hall.

mais, but.

maison, /., house; à la — , at

home; — militaire, mili-

tary staff.

maître, m., master; — d'école,

schoolmaster; sans — , free.

maîtresse, /., mistress; — de

sa manœuvre, in full con-

trol of her manœuvers.

maîtrise, /., choir school.

majesté,/., majesty.

majestueu-x, -se, majestic.

major, m., major; — de la

promotion, cadet officer

responsible for class. mal, adv.y badly, bad; j'ai —

compris, I hâve misunder-

stood; trop — , too little;

se sentir — , to f eel weak or

sick.

mal, m. , misfortune, suffering,

harm.

malade, sick.

malade, m., patient.

maladie, /., illness.

mâle, manly, virile.

malédiction, /., curse.

malfaisant, -e, evil.

malgré, in spite of.

malheur, m., misfortune; par

—, unfortunately.

malheureusement, unfortunately.

malheureux. m.; poor person, poor fellow.

malheur eu-x, -se, unhappy, unfortunate.

malhonnête, dishonest.

malicieusement, roguishly.

malicieu-x, -se, malicious.

maltraité, -e, eut up.

maman, /., marna, mother.

mam' selle, = mademoiselle.

manche, /., sleeve; en — s de chemise, in shirt sleeves.

manchette, /., wrist-band.

mandarine, /., tangerine.

mânes, m. pi., shades.

manette, /., hand-gear.

manger, to eat.

maniable, manageable.

manier, to handle.

manière,/., way, manner; de — à, so as.

manifestation, /., manifestation, démonstration.

manifester, to show.

manivelle, /., handle, crank.

manœuvre, /., manoevre; de — , manoeuvring.

manœuvrer, to manoeuvre.

manquer, to miss, fail, be missing, be lacking.

manteau, m., cloak.

marais, m.y marsh.

marbre, m., marble; sur le marbre, in marble.

marchand, m., dealer.

marche, /., march, step, progress, marching; en — , on the march; de — , of the

Vocabulaire

Une; avec — à petite vitesse, at slow speed.

marcher, to march, march on, walk, move.

mare, /., pool.

maréchal, m., marshal.

marée/., tide.

mari, m.} husband.

se marier, to blend.

marin, -e, of the sea.

marin, m., sailor.

marine, /., navy.

marinier, m., officiers — s, petty officers.

maritime, maritime.

marmite, /., (slang) shell.

marmot, m., child, youngster.

marocain, m.f Moroccan soldier.

marquer, to mark, sélect, note; se — , to be marked, stamped, expressed.

marraine, /., godmother.

mars, w., March.

marsouin, m., porpoise; marine.

martial, -e, martial, warlike.

martyr, -e, martyred.

martyr, m., martyr.

martyrisé, -e, martyred.

massacrer, to massacre.

masse, /., mass; en — , in a body, in a mass.

se masser, to mass themselves, be massed, assemble.

massi-f, -ve, solid, heavy.

mastodonte, m., mastodon; colossal aéroplane.

mât, m., mast; — de misaine, foremast.

matelot, m.f sailor.

matériel, m., equipment, stores.

maternel, -le, maternai, mother's.

mathématique, exact, mathematical.

matière, /., matter, material, stores.

matin, m., morning; le lendemain — , the next morning; ce là, on that morning.

matinée, /., morning.

maudire, to curse.

maudit, -e, cursed.

maussade, gloomy, dull.

mauvais, -e, bad, evil, slanderous, unpleasant, broken.

mauve, mauve, mauve-colored, lavender.

maxime, /., maxim.

me, me, to me.

mécanicien, m., mechanic, engineer.

méchant, -e, bad, vicious.

mèche,/., wick.

méconnaître, to disregard.

médaille, /., medal.

médecin, m., doctor, physician; — -chef, headsurgeon.

méditation, /., méditation.

méditer, to meditate, plan.

meilleur, -e, best, better.

mélancolie, /., melancholy.

mélancolique, melancholy, mournful.

mêlée, /., conflict.

Vocabulaire

mêler, to play a part, take

part; se — , to mingle.

mélodie, m., melody.

membre, m., member, limb.

même, same, every, very,

itself, personiried, own, one,

even; quand — , in spite of

everything, just the same;

tout de — , just the same;

de — que, just as.

mémoire, /., memory; de — ,

in the memory.

mémorable, mémorable.

menace, /., threat, menace.

menacer, to threaten.

ménager, to spare, arrange.

mendier, to beg (for).

mener, to lead, drive, bring.

menteur, m., liar.

menton, m., chin. menu, -e, small.

mépris, m.y contempt, scorn.

mépriser, to scorn.

mer, /., sea; le front de — ,

the sea front.

mercenaire, mercenary, hire-

ling.

mère,/., mother.

mère-patrie, /., mother-coun-

try.

mériter, to merit, deserve;

— de la patrie, to merit the gratitude of the country, to be worthy of the fatherland.

merveille,/., wonder, marvel;

— à en pleurer, etc., so marvelous that one weeps with, etc. ; c'était — , it was marvelous.

merveilleusement, marvelously.

merveill-eux, — euse, marvelous.

mes, adj.j my.

mésaventure,/., mishap.

message, m., message; le Message, the message of Victory.

messager, m., messenger.

messe, /., mass.

messieurs, m. pi., gentlemen; ces — d'en face, those gentlemen across the way (the Germans).

mesure, /., measure, size, greatness, limit; dans la

— de mes moyens, as far as it is within my power; à — que, as; au fur et à —

— que, as; dans une certaine — , to a certain extent.

métal, m., métal.

métallique, metallic.

métaphysique, metaphysical.

méthode, /., method.

méthodique, methodical work, methodical, careful.

métier, m., trade; de — , by trade.

mètre, m., meter (39! inches).

métro, m., subway (metropolitan).

mettre, to put, show, put on, place, make, drive, fix, bring, keep; — à profit, to take advantage of; — en œuvre, to employ; se — , to begin, to place ourselves; se — de la partie,

to join in the game; se — à V écart, to fall out (of ranks) , step aside ; se — à, to set to, begin; se — à table, to sit down at the table; se — à genoux, to kneel.

meuble, m., furniture.

meurtri-er, -ère, murderous.

miaulement, m., mewing, singing.

midi, noon; à — sonnant, at the stroke of twelve; southern part of France.

mien (le), mine.

mienne (la), mine.

mieux, better; bien — encore, still better.

milieu, m., center, middle; en plein — , amidship; au — de, in the midst of.

militaire, military.

militairement, in military fashion.

mille, thousand, a thousand

mille, m., mile.

millier, m., thousand.

million, m., million.

mince, thin, slender.

mine, /., look, looks, mien.

mineur, m., miner.

ministère, m., department; — de la guerre, War Department.

ministre, m.y minister; — de la Guerre, Secretary of War.

minuit, midnight.

minuscule, small.

minute, /., minute, moment; de — en — , every minute.

mioche, m.y baby.

miracle, m., miracle.

miraculeu-x, -se, miraculous.

miroitement, m., glistening.

misaine, /., foresail; mât de — , foremast.

mise,/., putting.

misérable, wretched.

misère, /., misery, calamity, distress, misfortune.

mission, /., mission.

mitraille,/., machine-gun flre, shrapnel.

mitraillé, -e, riddled with machine-gun bullets.

mitrailleur, m., machinegunner.

mitrailleuse, m.y machinegun.

mixte, mixed.

Mme, madam.

Mlle, mademoiselle.

mobile, moving.

mobilisation, /., mobilization.

mobiliser, to mobilize.

modèle, m., model.

moderne, modem.

modeste, modest.

modestie, /., modesty.

modestement, modestly.

mœurs, /. pL, customs, manners.

moi, I, me; comme — , like myself.

moi-même, myself.

moindre, least, slightest.

moine, m., monk.

moins, less, least; d'autant — que, ail the less because; du — , at least; c'est bien

Vocabulaire

le — , that 's the least that could be donc

mois, m., month; par — , a month.

moissonner, to harvest.

moitié,/., half.

moment, m., moment, time, hour; du — où, the moment that.

mon, adj., my.

monarchie, /., monarchy.

monde, m., world, people, nation; tout le — , everybody; le — nouveau, the new world brought into existence by the French Révolution.

monoplace, m., monoplane (with one seat).

monoplan, m., monoplane.

monotone, monotonous.

monsieur, m.y gentleman, mister.

monstre, m., monster.

monstrueu-x, -se, monstrous, huge.

montagne,/., mountain.

monter, to rise, mount, ascend, corne up, increase, prépare, climb, plan ; — à Passaut de, to storm; en montant, to the north (of the map) ; — en chair, to ascend the platform.

montrer, to show; se — , to show oneself.

monture, /., frame, mounting.

monument, w., édifice, monument.

monumental, -e, monumental.

moqueu-r, -se, scornful, jeering.

moral, -e, moral.

moral, m., morale, spirits.

moralement, morally.

morceau, m., pièce.

mordre, to gnaw, bite, hold fast.

mort, -e, dead; qui sont — s, who died; est-il (fort) — ? has it surrendered?

mort, m.} dead man; les — s, the dead; debout, les morts! Rise, ye dead!

mort,/., death; toucher à — , to mortally wound; frapper à mort, to kill.

mortel, -le, mortal, fatal, deadly.

mot, m., word, note, sentence; sans — dire, without saying a word; un bon — , a witty remark.

moteur, m., moving power, motor.

motif, m. y motive.

mou, molle, soft.

mouche, /., fly.

mouchoir, m., handkerchief.

moudre, to grind; — notre café, (literally) to grind our coffee. The machine gun was of ten called the moulin à café, hence, — le café means to attack with machine-gun fire.

mouette, /., gull, sea-gull.

mouiller, to moisten, wet.

Vocabulaire

moulin, m., mill.

mourant, m., dying man.

mourir, to die.

mousquetaire, m,, musketeer.

moustache, /., mustache.

moutonnement, m., le — de ses toits, the sheep-like gathering of its roofs.

mouvement, m., movement, gesture.

moyen, m., means, way, power; un — quelconque, any means; dans la mesure de mes — s, as far as it is within my power.

muet, -te, silent.

mugir, to roar.

multicolore, multi-colored.

multiple, many, numerous.

multiplié, -e, manifold, fréquent.

multiplier, to multiply.

municipal, -e, municipal.

munition, /., ammunition.

mûr, -e, ripe; le triomph est — , triumph is at hand.

mur, m., wall.

muraille, /., wall.

musée, m., muséum.

musette, /., musette, bag, haversack.

musical, -e, musical.

musicien, w., musician.

musique, /., music, band; papier à — , music paper.

musulman, -e, Mussulman.

mutilé, m., maimed soldief.

mutilé, -e, mutilated, disfigured.

mutisme, m., silence.

mystère, m., mystery.

mystérieu-x, -se, mysterious.

naguère, adv., but lately; —

encore, but lately.

naissance, /., birth, begin-

ning, rise.

naissant, -e, young, newly

born.

naître, to be born, take place;

le dernier né, the last born.

naïveté, /., simplicity, can-

dour.

napoléonien, napoleonic.

nappe, /., expanse.

nasillard, -e, snuffling.

natal, -e, native.

nation, /., nation.

national, -e, national, nationalité, /., nationality.

natte,/., braid.

nature, /., nature.

naturel, -le, natural.

naturellement, naturally.

naufragé, m., shipwrecked.

man.

naviguer, to move.

navire, m., ship; — aérien,

airship.

ne . . . jamais, never.

ne . . . ni . . . ni, neither . . .

nor.

ne ... ni ne, neither . . .

nor.

ne . . . pas, not.

ne . . . personne, no one.

ne . . . plus, no more, no

longer; — ... — que, but,

Vocabulaire

nothing else but; — ...

— rien, nothing more; — . . . — aucun, no longer any;

— ... — jamais, never, never more.

ne . . . que, only.

ne . . . rien, nothing; — ...

plus — , nothing more.

néanmoins, nevertheless.

nécessaire, necessary.

nécessité, necessity, exigency

nécessiter, to necessitate.

nécropole, /., necropolis.

négateur, m., political iconoclast.

négliger, to neglect.

nègre, m., negro.

négrillon, m., little negro.

neige,/., snow; soldat de — , snow soldier.

nerf, m., nerve.

nerveu-x, -se, nervous.

nerveusement, nervously.

net, nette, clear, sharp.

nettement, clearly.

neuf, nine.

neu-f, -ve, new, unfamiliar; tout neuf, toute neuve, brand new.

neurasthénie, /., neurasthenia; il fait de la — , he surïers from neurasthenia.

neurasthénique, neurasthénie.

neutre, neuter.

neutre, m., neutral.

neveu, m., nephew.

nez, m., nose; piquer du — , to fall headlong.

ni, nor.

nid, m., nest.

nièce, /., nièce.

nimber, to form a halo ; — d'or, to form a golden halo.

noble, noble.

noblesse, /., nobility.

noctuelle,/., moth.

nocturne, nightly, of night.

Noël, m., Christmas.

noeud, m., knot.

noir, m. 9 negro.

noir, -e, black, gloomy, negro; un froid — , bitter cold.

noix, /., nut; — de coco, cocoanut.

nom, m., name; sans — , nameless, too horrible to mention .

nombre, m., number; le — , numbers.

nombreu-x, -se, numerous, large, many.

nommer, to name, give, call.

non, no, not; — pas, not.

nord, m., north; plein — -, straight from the north.

nord-est, m., northeast.

nos, adj., our.

nostalgie, /., home-sickness, longing.

notaire, m.y notary.

note, /., note; des — s bigarrées, a medley of colors.

noter, to note down, to record.

notre, adj., our.

nôtre, pron.; les — s, our men, ours, our own.

nôtres = les nôtres.

nous, we, us, to us.

nous-mêmes, ourselves.

nouv-eau, -elle, new, another, other; m., new one, new man; de — , again; le nouveau venu, the newcomer; à — , de — , again; le monde — , the new world brought into existence by the French Révolution.

nouvelle, /., news, taie, short story.

novembre, m., November.

nu, -e, bare, naked, open.

nuage, m., cloud.

nue, /., cloud.

nuée,/., cloud.

nuit, /., night; cette — , last night; la — tombante, night-fall.

nul (ne), pron., no one, nobody, no.

numéro, m., number.

ô, oh!

oasis,/., oasis.

obéir, to obey.

obéissant, -e, obedient.

objet, m., object, récipient. obliger, to oblige.

oblique, oblique.

obliquer, to swerve, turn.

obscurité,/., darkness.

observatoire, m., observation

post.

observateur, m.9 observer.

observer, to observe.

obstiné, -e, obstinate.

obstinément, obstinately,

scrutinizingly.

s'obstiner, to persist, insist.

obtenir, to obtain, get, win; nous obtenons qu'ils nous prêtent, we induce them to lend us.

obus, m., shell.

obusier, m., howitzer.

occasion, /., opportunity, occasion.

occasionner, to cause.

occidental, -e, western.

occupation, /., occupation.

occuper, to occupy, engage, keep busy, take the time of, receive the cares of; s' — , to occupy oneself, be busy, work at the problem of.

océan, m., océan; l'Océan, the Atlantic.

octobre, m., October.

ode,/., ode.

odeur, /., odor.

odieu-x, -se, odious.

œil, m., eye, gaze, look, view, vision; jeter un coup d' — circulaire, to look around; ouvrir de grands yeux étonnés, to stare in astonishment; un coup d'œil, a glance.

œuvre,/., work; mettre en — , to use, employ; l'Oeuvre, the Association.

offensive, /., offensive.

office, m., divine service.

officiel, -le, officiai.

officier, m., officer; — marinier, petty officer; — en second, second officer in command.

Vocabulaire

offrande,/., offenng, présent.

offrir, to offer; offert à ses

yeux, before his eyes.

oh! oh!

oiseau, m., bird, aéroplane.

ombre, /., shadow, darkness. on, one, people, we, you, they,

someone.

ondée,/., shower.

onze, eleven.

opaque, dark.

opération, /., opération.

opérer, to do, effect^ perform.

opinion,/., opinion.

s'opposer (à), to oppose, ob-

ject to.

oppressé -e, stifling.

opprimé, -e, oppressed.

opprobre, m., disgrâce, shame.

optique, optical, visual, by

visual signalling.

or, now, but; — voici que,

now then.

or, m., gold; d'— , gold, gilded.

orage, m.t storm.

orange, /., orange, orateur, m.f orator.

oratorio, m., oratorio.

orbe,/., circle.

orchidée, /., orchid.

ordinaire, usual; à son — ,

as usual.

ordinairement, ordinarily.

ordonné, -e, regular.

ordonner, to order, give or-

ders; s' — , to line up.

ordre, m., order, good order.

oreille,/., ear; dire à V — , to

whisper; tendre 1' — , to

listen attentively.

oreiller, m., pillow.

orfèvre, m., goldsmith.

organisateur, m,, organizer.

organisation, /., organization.

organiser, to organize.

organiste, m., organist.

orgeat, m., orgeat.

orgue, m., organ.

orgueil, m., pride.

origine, /., origin.

oriflamme, /., oriflamme.

orphelin, m., orphan.

orthographe, /., spelling.

osciller, to oscillate.

oser, to dare.

ôter, to take off, remove.

ou, or; — bien, or else.

où, where, when, in which, on which.

oublier, to forge t.

ouest, m. y west, adj., western.

oui, yes.

ouragan, m., hurricane.

outrage, m., outrage, insuit.

ouvert, -e, open.

ouvrage, m., work.

ouvragé, -e, figured, carved.

ouvrier, m., workman.

ouvrir, to open; — de grand yeux étonnés, to stare in astonishment; — toute grande, to throw wide open; s' — , to open, begin, to be opened, be disclosed.

pacifique, pacifie, of peace.

page, /., page.

paiement, m., payment.

Vocabulaire

pain, m., bread.

paire, /., pair.

paisible, calm, peaceful.

paisiblement, quietly.

paix, /., peace.

palais, m., palace.

pâle, pale.

pâleur, /., paleness.

pâlir, to turn pale, to make paie, become obliterated.

palme,/., palm.

palpiter, to quiver, flutter, tremble.

pampre, m.y vine-branch.

panique, /., panic.

panser, to dress (a wound).

pansement, m., dressing (of a wound).

papa, m., papa.

papier, m., paper; — à musique, music paper.

papillon, m., butterfly; — s noirs, blue, pessimistic thoughts.

paquebot, m., boat, océan iiner.

pâquerette, /., daisy.

paquet, m., package.

par, by, during, for, into, on, with, in, by way of, by means of, through; — delà, beyond, past; — là thereby, from that; de — , in virtue of; par-dessus, above; — mois, a month; — contre, on the other hand.

parade, /., parade, show.

paradis, m.} Heaven, paradise.

parage, m., parts, latitude.

paragraphe, m., paragraph.

paraître, to appear.

paralysé, -e, paralysed.

parc, m.j park, aviation field.

parce que, because.

parcimonie, /., parsimony; avec — , sparingly.

parcourir, to travel over, to cross; bien du chemin a été parcouru, much progress has been made.

parcours, m.y course.

pardon, m., pardon.

pardonner, to pardon, forgive.

pareil, -le, such, like; sans — , unsurpassed.

pareillement, likewise.

parent, m., parente, /., relative, relation, parent.

parer, to prépare, adorn.

parfait, -e, perfect.

parfaitement, perfectly.

parfois, at times, sometimes.

parfum, m., perfume, fragrance.

parfumé, -e, perfumed.

parier, to bet.

Parisien, m.y Parisian.

parler, m., tongue, language.

parler, to speak; vouloir — , to mean; se — , to speak to each other.

parmi, among, in the midst of.

parole, /., word; speech; prendre la — , to begin to speak; la guerre par la — , war with the pen; tenir — , to keep one's word; la —

Vocabulaire

est à M . . ., Mr has

the floor.

paroxysme, m., height; au — , at its height.

parricide, murderous.

part, /., share, part; prendre — , to take part; à — , apartfromtheothers; quelque — , somewhere; de — en — , right through; de — et autre, on ail sides; pour sa — , indivi dually ; prendre une large — , to play a great part.

partager, to share, participate in, part, divide.

partant, m., departing one.

parti, m., party.

participer, to participate.

particuli-er, -ère, spécial, particular, peculiar.

partie, /., part, match, game, trip; faire — , to be a member; se mettre de la — , to join in the game; prendre à — , to attack.

partir, to go away, go off, corne, go, start, leave, run, start off; à — de, beginning.

partout, everywhere.

parure, /., finery (flowers).

parvenir, (à) to reach, succeed, corne to.

pas, m., step, gait.

pas (ne), not; — de réponse, no answer.

passage, m., passage, passing, crossing; au — , as he passes by; tenter le — , to

attempt to pass; se frayer un — , to make one's way.

passant, m., passer-by.

passe,/., passage.

passé, -e, past.

passé, m. y past; son — de patriote, his past patriotic services.

passer, to pass, pass by, pass through, spend, put; se — , to take place, go by, happen, go away, pass away.

passerelle, /., gang plank, bridge.

passionné, -e, passionate, ardent.

pâte, m.j blot.

paternellement, in a fatherly way.

pathétique, pathetic.

patience, /., patience.

patois, m. y dialect (Alsatian).

patrie,/., country, fatherland; mériter de la — , to merit gratitude of the country, to be worthy of the fatherland.

patrimoine, m., inheritance.

patriote, m., patriot.

patriotique, patriotic.

patriotisme, m., patriotism.

patrouille, /., patrol.

pauvre, poor.

pauvret, m., poor little thing.

pavé, m., street, streets.

pavé, -e, paved.

pavillon, m., flag.

pavoisement, m., decking with flags.

Vocabulaire

pavoiser, to deck or decorate with flags.

payer, to pay, pay for, repay; faire — cher à, to make . . .

pay dearly.

pays, m., country, land, région, section; — annexé, annexed territory; (Alsace- Lorraine, annexed to Germany in 1871).

paysan, m., peasant.

peau,/., skin.

péché, m., sin.

pêche, /., fishing, fishery.

pêcheur, m., fisherman.

peine; à — , hardly, scarcely; c'est à — si l'on, one could scarcely.

peine, /., troub le;être à la — , to share hardships; cela n'en vaut pas la — , it isn't worth while; à grand* — , with great difhculty; — du talion, law of retaliaton.

peint, -e, painted.

peintre, m., painter, artist.

pêle-mêle, in (frightful) confusion.

pèlerin, m., pilgrim; Pères Pèlerins, Pilgrim Fathers.

pèlerinage, m., pilgrimage.

pelle, /., shovel.

se pencher (sur), to bend over, lean out; — au dehors, to lean out.

pendant, during, for.

pendant que, while.

pendre, to hang; pendu dans le dos, swung over his back.

pénétrant, -e, penetrating.

pénétrer, to penetrate, move,

advance.

péniblement, painfully, with

difficulty.

pensée, /., thought.

penser, to think, expect.

pensi-f, -ve, thoughtful, lost

in thought.

pente, /., slope.

pénurie, /., want, lack.

perçant, -e, piercing, sharp.

percer, to show itself, ap-

pear.

se percevoir, to be perceived,

be noticeable.

perdre, to lose; se — , to dis-

appear, vanish.

père, m., father; Père Système, the cadet officer re-

sponsible for the class;

Pères Pèlerins, Pilgrim

Fathers.

perfection, /., perfection.

perfide, perfidious.

perfide, m., wretch.

péril, m., danger.

périr, to perish.

périscope, m., périscope, permettre (a), to permit,

allow.

permission, /., leave.

perron, m., stoop.

persécuter, to persécute.

personnage, m., person.

personne, pron., anyone, any-

body.

personne (ne), no one.

personnel, -le, personal.

personnel, m., personnel.

Vocabulaire

personnellement, personally.

personnification, /., personi-

fication.

persuader, to persuade.

perte /., loss; à — de vue,

farther than the eye can

see.

pesamment, slowly.

pesant, -e. heavy.

petit, -e, little, small; les — s,

the little ones; ces tout

petits, thèse little ones; les

pauvres — s! Poor little

fellows! au — jour, at

day-break.

pétrifier, to petrify.

pétrir, to form, mold.

peu, adv., little, just, few, a

few; — après, shortly

afterward; un — , a little,

in a way, somewhat of a;

just; de tout un — , a man

in miniature.

peuple, m. f people, nation.

peur, /., fright, fear; avoir

grand' — , to be very much

afraid; avoir — , to be

afraid.

peut-être, perhaps.

phalange, /., phalanx; — d'

élite, phalanx of picked

men.

phare, m., light-house.

pharmacie, /., pharmacy.

phase, /., phase.

philosophe, m., philosopher.

photographie, /., photo-

graph.

phrase, /., sentence, flowery

Janguage.

phrygien, -ne, Phrygian; bonnet — , Phrygian cap (Cap of Liberty).

physionomie, /., face.

pic, m., peak, pick; à — , perpendicularly.

pièce, /., room, pièce (fieldpiece), cannon.

pied, m. y foot; chasseurs à — , light infantry; à — , on foot; de — ferme, resolutely; Parme au — , position of order arms.

pierre, /., stone.

Pierre, Peter.

pieusement, piously, devoutly.

pieu-x, -se, pious.

pigeon, m. y pigeon.

pignon, m. y gable.

pilastre, m., pilaster.

pilier, m., pillar.

pilote, m., pilot.

pimpant, -e, smart.

pin, m., pine.

pinceau, m., brush.

pioche, /., pick.

pioupiou, m., soldier, foot soldier.

pipe,/., pipe.

piquer, to stick, plunge, plunge headlong; — du nez, to fall headlong.

piquet, m. y picket, guard.

pire, worst.

pirate, m.y pirate.

pitié,/., pity.

pittoresque, picturesque.

pivoter, to turn.

placard, m., placard, poster.

Vocabulaire

place,/., place, square; prendre — , to take part; sur — , on the spot; — forte, fortifiée! town or city; y prendre — , to take one's place in it.

placer, to place; placée sur son corsage, pinned to her waist; se — , to place oneself.

plaider, to plead.

plaie, /., wound, sorrow.

plaindre, to pity; se — , to complain.

plaine, /., plain.

plainti-f, -ve, plaintive.

plainte, /., lamentation, complaint.

plaire, toplease; se — , to take a delight (in).

plaisant, -e, good-natured.

plaisir, m., pleasure; faire — (à), to please.

plancher, m., floor.

planer, to hover, hover over.

plante, /., plant.

plastron, m., chest-protector.

plat, -te, flat.

plateau, m., plateau.

plateforme, /., platform, balcony.

plâtre, w., plaster.

plein, -e, full; en plein . . ., in the middle of , full in the ... ; en — air, in the open, outdoors; — nord, straight from the north; en — dans, right in the midst of ; en — milieu, amidship.

plénipotentiaire, m., envoy.

pleurer, to weep, weep for, cry, shed tears.

pleuvoir, to rain, fall; faire — , to shower.

pli, m., fold.

plier, to bend.

plissé, -e, plaited.

plisser, to contract; le silence plissait leur bouche, they set their jaws in silent détermination.

plongée, /., submersion; en — , submerged; les barres sont mises en — , the machine is prepared for submersion.

se ployer, to bend.

pluie,/., rain.

plume, /., feather, pen, foam, crest (of wave).

plumet, m., plume.

plupart, /., most, most part

plus, more; au — , at the most; ne . . . plus, no more, no longer, never again; le — , the most; une fois de — , once more; ne . . . — que, only, no one or nothing else but, nothing but; jamais — (ne), never more, never again; de — en — , more and more, higher and higher; ne . . . — rien, nothing more; ne ... — aucun, no longer any; — besoin de, no longer necessary to; — de 20,000, more than 20,000 strong; n'ayant — d'autre pensée que,

having no other thought

but; — rien, nothing

more.

plusieurs, several; à — reprises, repeatedly.

plutôt, rather.

poche,/., pocket, poêle, m., stove.

poème, m., poem.

poésie, /., poetry.

poète, m., poet.

poids, m., weight.

poignant, -e, poignant.

poignarder, to stab.

poignée, /., handful; — de

main, handshake.

poilu, m., soldier (French).

poindre, to appear, corne

forth.

poing, m., fist.

point, m., point, degree, part;

au — que, to such an ex-

tent that.

point (ne), not . . . at ail.

pointer, to direct the aim.

poisson, m., fish.

poitrine, /., breast; sous nos

— s, in our hearts; — en

galette, flat chest.

pôle, m., pôle.

police, /., police; agent de — ,

policeman.

politique, political.

politique, /., politics.

polo, m. y polo cap. pompe, /., pomp.

ponctuer, to punctuate.

pont, m., bridge, deck.

populaire, popular.

populariser, to popularize.

population, /., population,

people.

porche, m., portai, port, m., port.

portail, m., portai.

porte, /., door, gâte; de

en — , from door to door portée, /., staff, reach,

range porter, to carry, bear, strike,

hold, take effect, bring;

se — , to mardi, advance,

move, turn.

porteur, m., bearer, carrier, porte-voix, m., mégaphone.

portière, /., window, door.

portique, m., portico.

pose, /., posture; à la — ,

(mil.), at the posting of

sentries or guards.

posément, quietly, slowly.

poser, to place, set, lay.

positi -f, ve, positive.

position, /., position.

posséder, to own, possess.

possible, possible.

postale, postal.

poste,/., post; bureau de — ,

post-ofhce. poste, m., post, station; — de

commandement, headquar-

ters; — des signaleurs,

signal posts; — s optiques,

visual signalling posts.

poster, to post.

potage, m., soup.

postérité, /., posterity.

poteau, m., post, boundary

post.

potion,/., draught, medicine.

Vocabulaire

poudre, /., powder.

PoumîPoum! = BangîBang!

poupe,/., stern.

pour, for, in order to, as, to, as for, as a, so as; — elle, on her side.

pour que, in order that, so that, so as.

pourboire, m., tip.

pourpre, purple.

pourquoi, why.

poursuite, /., pursuit.

poursuivre, to pursue, follow, carry on, follow up.

pourtant, however, yet, nevertheless, though.

pourvu que, conj., provided that, I only hope that.

poussée, /., pressure.

pousser, to utter, push, grow, drive, carry; — à plein gaz, go at full speed.

poussière, /., dust.

poussi-f, -ve, short-winded, wheezy.

pouvoir, m., power.

pouvoir, to be able, be possible, can, may; eût pu sembler comme, might hâve looked like; qui pourraient ne pas comprendre, who might not understand.

prairie, /., meadow.

pratique, /., practice.

pratiquer, to practise.

préambule, m., preamble.

précédent, -e, preceding.

précédent, m., précèdent.

précéder, to précède.

précieu -x, -se, precious.

précieusement, preciously, with great care.

précipiter (se), to rush, rush down, to rush on, rush into, burst forth, rush about.

précisément, precisely.

se préciser, to become clearly defined.

précision, /., précision.

préférence, /. , préférence.

préférer, to pref er.

préjugé, m., préjudice.

préluder, to play a prélude.

premi-er, -ère, first.

prendre, to take, bear, hâve; make, catch, to . take possession of, get into, put on, assume, surprise, seize, set, overcome, take up, reach; — terre, to land;

— à partie, to attack; — du champ, to withdraw;

— place, to take part; assume; — son départ, to hâve its scart, to begin; — garde, to take care; — fin, to corne to an end; — part, to take part; — la parole, to begin to speak;

— l'alignement, to fall into line; y — place, to take one's place in it; — une large part, to play a great part.

prénom, m., Christian name.

préoccupation, /., préoccupation, thought.

préparation, /., préparation.

préparer, to prépare, train.

Vocabulaire

se préparer, to prépare one-

self.

présage, m., omen.

près de, near, on the point,

almost; tout — , almost

on the point of; tout —

moi, right near me.

préséance, /., precedence;

sans — , without observing

military étiquette.

présence,/., présence; en — ,

engaged.

présent, -e, présent.

présent, m., présent; à — ,

now.

présentation, /., présentation présenter, to présent; — les

armes, to présent arms. se présenter, to corne for-

ward.

préservation, /., défense.

président, m., président, présider, to préside.

presque, almost.

presse, /., press.

pressé, -e, hurried, dense;

— comme la grêle, fol-

lowing each other as thick

as hail.

pressentir, to foresee, hâve a

presentiment of.

se presser, to hurry.

prestige, m., prestige.

prêt, -e, ready.

prêter, to lend, give; —

serment, to take the oath

of.

prétoire, m., platform, bench

(at court).

prêtre, m., priest.

preuve, /., proof ; faire — de,

to give proofs of.

prévenance, /., kindness,

attention.

prévenir, to warn.

prévoir, to foresee.

prince, m., prince, prier, to pray, ask, beg of.

prière, /., prayer.

principal, -e, principal.

principe, m., principle; par

— , on principle.

printemps, m., spring.

pris, -e, taken.

prise, /., taking; — d'armes,

military formation; pi.,

close quarters; — s de,

contact, close contact.

prisonnier, m., prisoner.

privilège, m., privilège.

se priver, to deprive oneself .

prix, m., reward, price; à tout

— , at any price.

probablement, probably.

procédé, m., process, weapon.

prochain, -e, next, early, ap-

proaching.

proche (de), near; toutes

proches, very near, very

close together.

proclamation, /., proclamation.

proclamer, to proclaim.

procurer, to cause.

prodige, m., wonder; des — s

d'astuce, wonderful cun-

ning.

prodigieu-x, -se, prodigious,

wondrous, wide, enormous,

huge.

prodigieusement, much.

prodiguer, to waste, shower with.

produire, to produce; se. — , to happen.

produit, m., product.

profane, m., lay-man.

profaner, to défile, profane, pollute; laisser — , to allow to be profaned.

proférer, to utter.

professer, to profess.

professeur, m., prof essor.

profit, m., profit; mettre à — , to take advantage of .

profiter (de), to profit by, take advantage of.

profond, -e, profound, deep, vast.

profondeur, /., depth, extent

progrès, m., progress.

proie, /., prey; en — à, a prey to.

projecteur, m., search-light.

projectile, m., projectile.

projet, m., project, plan.

projeter, to throw out, hurl.

prolongation, /., prolongation

prolongé, -e, prolonged.

prolonger, to prolong; se — , to be lengthened, linger, last.

promenade, /., walk; aller en — , to go for a walk.

promener, to carry, bear, wear; se — , to walk, march, wander; m* envoya promener, threw me back.

promesse,/., promise.

promettre, to promise.

promise,/., promised one.

promotion, /., promotion,

class; major de la — ,

cadet officer responsible

for class.

prompt, -e, ready.

prononcer, to pronounce,

utter, deliver.

propager, to diffuse, spread.

prophétie, /., prophecy.

propice, propitious.

proportion, /., proportion.

proposer, to propose; se —

to plan, propre, clean, own.

propriétaire, m., proprietor,

owner.

prospérité, /., prosperity.

prostration, /., prostration.

protecteur,?;^ , protector, escort.

protecteur, -trice, protectress.

protection, /., protection.

protéger, to protect.

protestation, /., protestation.

prouesse, /. exploit.

provision,/., provision.

prouver, to prove.

province, /., province.

provisoire, provisional, tem-

porary.

provoquer, to produce, cause.

prudemment, cautiously.

prussien, -ne, Prussian.

Prussien, m., Prussian.

publi-c, -que, public.

public, m.y public; tribune du

— , public gallery.

publicité, /., publicity.

puéril, -e, childish, boyish.

puis, then.

Vocabulaire

puiser, to draw.

puisque, since.

puissamment, powerfully,

forcibly.

puissance, /., power.

puissant, -e, powerful,

mighty.

punch, m., punch.

pupitre, m., desk; monter au

— , ascend the platform

(desk).

pur, -e, pure, real, true, un-

sullied.

pureté,/., purity.

qu' = que.

quai, m., wharf, platform

(railroad).

qualité, /., quality, capacity;

en — de, in the capacity

of.

quand, when; — même, in

spite of everything, just the

same.

quant à, as for.

quantité, /., quantity, large

amount.

quart, m., watch, quarter;

de — , quarter.

quarantaine, /., some forty.

quarante, forty.

quarante-huit, forty-eight.

quarante-quatre, fort y-four.

quarante-trois, forty-three.

quartier, m., quarter; grand

— général, Grand Head-

quarters (G. H. Q.). quasi, almost.

quatorze, fourteen.

quatre, four.

quatre-vingt-quatorze, ninety-four.

quatrième, fourth.

que, conj.j let, as, may; que . . . que, whether or when, because; aussi ... — , as . . .

as, how, (sometimes not translated).

que, pron., whom, which, that, what, how many, than, when; c'était un bien digne homme que Maître Risler, he was a very worthy man, Master Risler.

que, adv., how, how many, how much, how well.

quel, -le, what, what a; — que, whatever.

quelconque, whatever, any.

quelque, few, some, a little; — s, a few; — chose de, something; — s-uns, some; — part, somewhere.

quelqu'un, someone.

querelle, /., quarrel.

question, /., question.

questionner, to question.

qui, which, who, whom, the one who; c'est à — d' entre nous fera, we vie with each other to see who will make; à — c'est . . ., whose . . . is this ?

quiconque, whomsoever, anyone else.

quiétude, /., quiet, calm.

quille, /., keel.

quinze, fifteen; — jours, two weeks.

Vocabulaire

quitter, to leave; se — , to

ieave one another.

quoi, pron., what, which; il

y avait de — , it was enough

to make one.

quoique, although.

quotidien, -ne, daily; les — s,

the daily papers.

race, /., race.

racheter, to make up for, buy

back again.

racine,/., root, raconter, to tell, tell about,

tell the story of.

se raconter, to telleach other.

rade, /., roads, roadstead,

(naval) .

radeau, m., raft.

radio, m., radio, radoter, to dote, wander.

rafale, /., shower, storm of

shells or bullets, squall.

rafraîchir, to refresh.

rage, /., rage; faire — , to

rage, storm, make a great

havoc.

rageu-r, -se, bad tempered,

furious.

rail, m., rail.

raison, /., reason; avoir —

to be right; avoir — de, to

get the better of, to suc-

cessfully repuise, master;

il n'y a pas de — pour,

there is no reason why.

raisonnement, w., reasoning.

rajeunir, to make young;

rajeuni d'un siècle, a cen-

tury younger; se — , togrow young.

rajuster, to readjust

râle, m. y death-rattle.

râler, to die, hâve the deathrattle.

rallier, to rally, join.

ramasser, to pick up.

ramener, to bring back.

ramier, m., ring-do ve.

rampe, /., balustrade.

ramper, to crawl.

rang, m.} rank, row, place, turn, order; en — s serrés, in close order.

rangé, -e, tidy, lined up.

rangée, /., row.

ranger, to put in place or in order, line up.

ranimer, to cheer up, revive.

rapide, rapid.

rapidement, rapidly

rapidité,/., rapidity.

rapiécé, -e, patched, much repaired.

rappeler, to recall; se — , to recall, remember.

rapport, m., report.

rapporter, to bring back, report.

rapprendre (à), to learn again (how) .

rapprocher (de), to draw near or close, bring nearer or closer; se — , to draw close to each other, draw near.

rare, rare, unusual.

rarement, rarely.

ras, m., level; au — de, close to.

Vocabulaire

ras, -e, open.

rassasier, to fill.

rassemblement, m., crowd.

rassembler, to assemble,

muster, gather together,

unité.

rassurer, to reassure.

ratifier, to approve.

rationnement, m., rationing.

rattraper, to catch, ravagé, -e, ravaged.

ravi, -e, delighted.

ravir, to take away.

ravitaillement, m., revictual-

ing, supplies.

rayé, -e, striped.

rayon, m., ray, beam, flash;

— de lune, moonbeam. rayonnement, m., light.

se réaliser, to be realized.

réalité, /., reality.

rebelle, obstinate.

récent, -e, récent, réception, /., réception.

recevoir, to receive.

se réchauffer, to warm one-

self.

recherche, /., search; à la —

de, in search of.

récit, m. y story.

réciter, to recite.

réclamer, to claim, demand,

call for.

recommander, to recommend.

recommencer, to begin again.

récompense, /., reward, prize.

récompenser, to reward.

réconcilier, to reconcile.

réconfort, m., comfort.

réconfortant, -e, comforting.

réconforter, to comfort, cheer

up.

reconnaissance, /., gratitude;

reconnaissance; faire la — ,

reconnoiter.

reconnaître, to recognize, be

grateful, acknowledge; se

— , to be recognized.

reconquérir, to reconquer.

reconquis, -e, reconquered,

regained.

reconstruction, /., reconstruction.

recouvrir, to cover.

récréation, /., récréation,

recess.

recrue, /., recruit.

recueilli, -e, calm.

recueillir, to gather, pick up,

take.

se recueillir, to gather one's

thoughts, silently gather

one's strength.

recul, m., withdrawal.

reculer, to fall back, retreat.

Rédemptrice, /., Redeemer.

redescendre, to corne down.

redevenir, to become again;

nous voici redevenus, we

hâve now become again.

redingote, /., frock coat.

redire, to sing over again, to

repeat.

redonner, to give again.

redoutable, dreadful.

redouter, to dread, fear.

se redresser, to be raised,

stand up.

réduire, to reduce.

refaire, to rebuild.

Vocabulaire

réfectoire, m., dining-hall. se refermer, to close again.

réfléchir, to ponder.

reflet, m., reflection.

se refléter, to be reflected.

refouler, to drive back, force

back.

refrain, m., refrain, réfugié, m.y -e, /., refugee.

refuser, to refuse, regagner, to return to, regain.

regard, m., look, gaze, eye,

eyes, appearance.

regarder, to look, look at,

look out, watch, look on,

look upon; se — , to look

at one another.

régime, m., System, form of

life, administration, gov-

ernment.

régiment, m., régiment.

région, /., région, registre, m., stop (of an or-

gan).

règle, /., ruler.

réglementaire, officiai, reg-

ular.

régner, to reign, prevail.

regret, m., regret; à — , re-

luctantly.

régularité, /., regularity.

réguli-er, -ère, regular.

régulièrement, regularly.

reine,/., queen.

rejeter, to reject.

rejoindre, to join. réjouissance, /., merrymak-

ing, joy.

réjouissant, -e, joyful, re-

joicing.

relation, /., account, acquaintance.

relever, to relieve, keep up, stir up, raise, bring up.

relier, to bind; — en vert, with a green binding.

religieu-x, -se, religious, sacred.

relique, /., relie.

relire, to read again, reread.

remarquable, remarkable.

remarquer, to notice.

remercier, to thank.

remettre, to présent, put on again, turn on; se — (à), to présent, to résume.

remise, /., présentation.

remonter, to group, ascend, raise, cheer (up).

remords, m., remorse, regret.

remous, m., eddy-water, eddy.

remplacer, to replace, take the place of .

remplir, to fill, fulnll; se — , to be filled.

remporter, to win, gain.

remuer, to move, stir, wag; sa langue ne remue plus que, his tongue utters only.

renaissance, /., rebirth.

rencontre, /., meeting.

se rencontrer, to meet, meet together.

rendre, to return, give, yield, pay, give up, make, render, give back; — visite, to visit; — de menus services, to do small favors;

Vocabulaire

se — , to make oneself,

become, go; compte,

to study the situation.

renfermer, to contain, conceal.

rengorger, to assume an air.

renoncer (à), to give up.

renouer, to renew, résume.

renouveau, m., new life.

renouvelé, -e, renewed.

renseignement m.y information.

renseigner, to inform, give information.

rentrer, to return, enter, put, bring in, re-enter; en rentrant en Alsace, on his return to Alsace; faire — , bring in.

renvoyer, to send back.

répandre, to spread, shed.

reparaître, to reappear.

réparation, /., réparation, repairs, amends.

repartir, to start orï again.

repas, m., meal.

repasser, to cross again.

repeindre, to repaint.

repérer, to place, locate.

répété, -e, repeated.

répéter, to repeat; se — , to be repeated.

répit, m., rest.

repli, m., fold, retreat.

se replier, to fall back;

sur soi-même, to retire within oneself.

replonger, to dive down again.

répondre (à), to answer, reply.

réponse, /., answer.

repos, m., peace, quiet, rest; au — , back of the Unes (to rest).

reposer, to rest; se — , to rest.

repousser, to drive back.

reprendre, to résume, continue, take, recover, reopen.

représaille, /., reprisai, retaliation.

représentant, m.y représentative.

représenter, to represent.

reprise, /., renewal, resumption; à plusieurs — s, repeatedly.

reproche, m.y reproach.

reptile, m., reptile.

république, /., republic.

répudier, to répudiât e.

réputation, /., réputation.

réseau, m.y net work.

réserve, /., reserve.

réserver, to reserve, save; se — , to reserve to oneself the right of .

résignation, /., résignation.

résigné, -e, patient.

résistance, /., résistance.

résister (à), to resist.

résolu, -e, bold, determined.

résolument, resolutely.

résolution, /., détermination.

résonner, to resound, re-echo.

résoudre, to résolve.

respect, m., respect.

respecter, to respect.

respecti-f, -ve, respective.

respectueu-x, -se, respectful.

Vocabulaire

respectueusement, respect-

fully.

respirer, to breathe, express,

be full of, take a breath.

resplendir, to be resplendent.

resplendissant, -e, resplendent.

responsabilité, /., responsi-

bility.

responsable, responsible.

ressembler (à), to resemble.

ressentiment, w., resentment.

ressource, /., resource, ressusciter, to resuscitate,

save.

Restauration, Germanforinn.

reste, w., rest; du — , in

fact.

rester, to stay, remain, stick,

leave; ce nom qui lui restera, that name which it

will retain, résultat, m., resuit.

résulter, to folio w, ensue.

résumer, to sum up, summar-

ize, symbolize.

rétablir, to restore, re-estab-

lish.

retard, m., delà y; en — , late.

retenir, to wlthhold, remem-

ber, hold back, hold.

retentir, to ring, sound, re-

sound, écho, retentissant, -e, famous, ex-

traordinary.

réticence, /., reserve, se retirer, to withdraw.

retour, m., return; de — , on

one's return, having re-

turned.

retourner, to return, drive

back; se — ,to turn around.

retracer, to describe.

retraite, /., retreat; en — !

Retreat !

retranchement, m., trench, retranché, -e, entrenched.

rétrécir, to reduce.

retrouver, to recover, regain,

find again, meet; se — , to

find oneself again.

réunir, to join, unité, clasp,

reunite, assemble, gather,

bring together.

réussir, to succeed.

revanche,/., justice, revenge.

rêve, m., dream. .

réveiller, se réveiller, to

awaken.

révéla-teur, -trice, revealing.

révéler, to disclose, reveal;

se — , to reveal oneself.

revendication, /., claim.

revenir, to return, corne back,

fly back.

rêver, to dream, think, muse,

dream of.

révérer, to révère, rêverie, /., revery.

revers, m., reverse, revêtir, to invest.

révision, /., re vision; conseil de — , military service

board.

revoir, to see again; au — ,

goodbye.

se révolter, to revolt, rebel.

révolu, -e, completed; mes

18 ans — s, having reached

the âge of 18.

Vocabulaire

révolution, /., révolution

révoquer, to dismiss, remove.

revue, /., review.

riant, -e, smiling, pleasant.

ricaner, to sneer, chuckle.

riche, rich.

richesse, /., wealth.

ride,/., furrow.

rideau, m., curtain.

rien (ne), nothing, anything;

— que, nothing but, only;

ne . . . plus — , nothing

more, rigoureu-x, -se, rigorous, sévère.

rigueur, /., severity.

riposter, to answer.

rire, m., laughter; éclater de

— , to burst into laughter.

rire (de), to laugh (at).

risquer, to risk, run the risk

of.

rival, m., rival, rivale,/., rival.

rivaliser, to vie (with).

rivalité,/., rivalry.

rive,/., bank rivière,/., river.

robe, /., dress; en sa — de

pierre, in its mantle of

stone.

robuste, robust, powerful.

rôder, to prowl, hover.

rogue, haughty.

roi, m., king.

rôle, m., rôle.

Romain, m., Roman.

Romaine,/, Roman women.

roman, -e, Romanesque.

romancier, m., novelist.

rompre, to break off, break,

break up.

rond, tn.j circle.

ronde,/., round. ronflement, m., snore, rum-

bling.

ronron, m., purring.

rose, /., rose.

rose, pink, rosy, fresh, rosy-

hued.

rosée,/., dew.

rotatif, m., propeller.

rouge, red.

rougi, -e, reddened, stained,

(with blood).

rougir, to redden, tinge.

roulement, m., rolling; un —

de vivats, a wave of cheers.

rouler, to roll, roll by, thrash,

roll along.

route, /., way, road, avenue;

en — , on the way; faire

— , to advance.

rouvrir, to reopen.

royal, -e, royal.

ruban, m., ribbon, stretch.

rude, hard, severe, heavy,

formidable, rudement, severely, mighty.

rudiment, m., rudiment.

rue,/., street.

ruée,/., attack.

se ruer, to rush forward or

upon.

rugueu-x, -se, rough, uneven.

ruisseler, to stream, stream

down, trickle down, drip.

rumeur, /., rumor, noise, rustique, rustic. rythme, m., rhythm.

Vocabulaire

s' = SI.

S.A. = Son Altesse, His Highness.

sa, adj., his, her, its.

sable, m., sand.

sabot, m., wooden shoe.

sabotier, m., shoemaker; c'est parler de clous dans la maison d'un — , that's carrying coals to Newcastle.

sabre, m., sword.

sac, m., bag, knapsack; — à terre, sand bag.

saccadé, -e, jerky, irregular.

saccager, to destroy.

sacoche,/., bag.

sacré, -e, sacred.

sacrer, to consecrate, make.

sacrifice, m., sacrifice.

sacrifier, to sacrifice; pauvres sacrifiés! poor sacrificed créatures ! se — , to sacrifice oneself.

sacrilège, m., sacrilège.

sage, good, well-behaved, wise; le — , the wise man (Woodrow Wilson).

sage, m., scholar.

saignant, -e, bleeding.

saigner, to bleed.

saint, -e, sainted, sacred.

saint-cyrien, m., pupil of the military school of Saint- Cyr.

saisir, to seize, catch.

sale, dirty.

salir, to soil, sully, taint.

salle, /., room, hall; — d'

hôpital, hospital ward.

saluer, to greet, bow, wel-

come, salute; j'ai l'honneur

de vous — , I wish you good

day.

salut, m., safety, recovery,

salute, greeting.

salve,/., salvo, salute.

samedi, m., Saturday.

sandale,/., sandal.

sang, m., blood. sang-froid, m., nerve, self-

command, coolness.

sanglant, -e, bloody, blood-

stained, bleeding.

sanglot, m., sob.

sanguinaire, bloodthirsty.

sans, without.

Sans Fil, m., wireless.

sans que, without; — le

champ de bataille pût être

visité, without anyone be-

ing able to visit the battle-

field.

santé, /., health; service de

— , sanitary corps.

sapeur, m., mine-digger,

sapper.

sapinière,/., fir-grove.

satisfaction,/., satisfaction.

satisfaire, to please, gratify.

sauce, /., sauce; — courte,

" shorty." sauf, except.

sau-f, -ve, safe.

sauter, to jump; faire — , to

blow up.

sauvage, m., wild créature,

savage.

sauvage, tierce.

sauvegarde, /., safeguard.

sauver, to save; se — , to run away.

sauvetage, m., rescue.

sauveur, m., rescuer.

savant, -e, skilful, masterly.

savoir, m., knowledge, learning.

savoir, to know, know how, learn, be able, know to be, succeed in, understand; faire — (à), to inform; ils n'ont rien voulu — , they (the Germans) were unwilling even to consider it.

scander, to scan.

Page 1