XVII. Esquisses historiques de Can

cien pays de Liège. Bruxelles, Hauman, Cattoir etComp , 1837,in-18 de 6 pag. de liminaires, 265 pag.

et un feuillet de table, non chiffré. Troisième édition, sous le titre de « Esquisses ou Récils historiques sur l'ancien pays de Liège».

Bruxelles, les mêmes, 1841, in-8.

C'est la réunion, dans l'ordre chronologique des événements, des morceaux fournis par l'auteur à quelques recueils, mais plus particulièrement à la « Revue belge ».

Tous ces morceaux avaient été tirés a part à un très petit nombre d'exemplaires (25 ou 50), lors de leur publication dans le recueil précité. Les « Esquisses histori-

POL

FOL

ques » sont composées des écrits cités sous les n°» vu, xm, xiv, tiii, x, ix, xi, xv. Le volume est terminé par des pièces justificatives. XVIII. Le jour des Rois, ou la Conspiration de Wathie.u d'Athin.

1433. Liège, 1838, in-8. XIX. Notice sur Lambert Darchis, fondateur de l'hospice liégeois à Rome. Ibid.

1838, in-8. Anon. Il a été tiré de cet opuscule des exemplaires sur pap. de couleur. XX. Guy de Kanne, ou le Vendredi de Pâques de l'an i486. Bruxelles, 1838, in-12. XXI.

Assassinat de Charles-le-Bon, comte de Flandre ; scène du XIIe siècle.

Liège, 1838, in-8. XXII. Massacre des magistrats de Louvain. 1379.

Ibid., Jeunehomme, 1838, in-8.

Publié sous le pseudonyme de Léon Van der Vuylen. XXIII. La Warde de Steppes* ou le Triomphe de Saint- Lambert. (Tiré en grande partie de la Chronique de Jean d'Outremeuse). Dédié à M. Augustin Thierry. Liège, 1838, gr. in-8 de 43 p. Il a été tiré de cet opuscule des exempl.

sur pap. de couleur. XXIV. Notice sur Gode froid de Bouillon. Brux., 1838, in-12, et Liège, Jeunehomme, 1838, in-8 de 20 pag. XXV. Les seize Chambres de la cité de Liège, leur histoire. Ce qu'elles devinrent à l'époque de la révolution liégeoise, en 1790. Liège, 1837, in-12.

XXVI. Joyeuse Entrée de Ferdinand de Bavière, à Liège. 1613. Ibid., Jeunehomme, 1839, in-8 de 24 pag.

XXVIL. Mélanges historiques et littéraires. Liège, impr. de Jeunehomme frères, 1839, iu-18 de 359 pag., non compris un feuillet de table non chiffré. Ce volume est, ainsi que les « Esquisses historiques de l'ancien pays de Liège », la réunion de morceaux qui avaient d'abord paru dans la « Revue belge », morceaux dont il avait été tiré un petit nombre d'exemplaires à part, lors de leur impression dans ce très estimable recueil.

On y trouve les écrits cités sous les numéros m, xxm, xxi, xvm, xxiv, xxii, xx, classés, ainsi que nous l'indiquons, dans l'ordre chronologique des événements. A la suite de ces sept morceaux, l'auteur en a joint deux autres qui ne paraissent pas avoir été précédemment imprimés a part. Ce sont :

Un Coup-d'œil sur l'organisation communale de Liège, avant 4789, et les Croix de Verviers. Le volume est terminé par Quelques Biographies au nombre oie neuf : ce sont celles citées sous (es numéros iv, v, vi, xu et xix. XXVIII. idriel et Notgtr, ou le Château de Chèvremont. 979. Imprimé dans la « Revue belge », tome XIII, pages 197 à 210. XXIX. La Légende de StiMmbert. 708. Impr. dans la « Bévue de Bruxelles, avril 1839, pp.

33 à 53. XXX. Liège pittoresque, ou Description historique de celte ville et de ses monuments. Brux., Hauraan, 1841, in-8. XXXI. Hommage de la « Revue belge » à la mémoire du docteur Bovy. Liège, 1841, in-8 de 16 pag., avec un portrait.

Anon. XXXII. Simple Avis au peuple sur la nomination de ses bourgmestres. (Extrait du Journal de Liège). (Liège, Desoer, 1842), in-8.

Signé : Un vieux patriote. XXXIII.

A toutes les qloircs de l'ancien pays de Liège. Liège, 1842, in-8 de 28 p.

XXXI V. Henri de Dinant. Histoire de la Révolution communale, au Xltl* siècle, 1252-1257. Liège, A. Polain, 1843, in-8. XXXV. Tableau général des différentes collections que renferme le dépôt des archives de l'État de la province de Liège. Liège , 1847, in-8 de 80 p. Anon. XXXVI.

Histoire de l'ancien pays de Liège (jusqu'à l'époque de sa réunion à la République française, en 1794).

Tomes I et IL Liège, Ledoux, 1847, 2 vol. gr. in-8, sur papier vélin. Cet important ouvrage doit avoir un troisième volume. XXXVII.

Les Frayes Chroniques de Jehan Le Bel, chanoine de Saint-Lambert.

Mons, 1851, in-8 de xxvij et 106 p.

Cet ouvrage, tiré à 125 exempl.

seulement, n'a pas été livré au commerce. XXXVIII. Liste chronologique des édits et ordonnances de la principauté de Liège, de 1684 à 1794. Bruxelles, Devroye, 1851, in-8 de xxxij et 470 pag. XXXIX.

Liste chronologique des édits et ordonnances de la principauté de Staveloi et de Bfalmedy, de 650 à 1793.

Bruxelles, Devroye, 1852, in-8 de viij et 154 pages. Bien que publié au nom de la « Commission royale des anciennes lois et ordonnances de Belgique», ces deux derniers

POL

POL &75

volumes sont dus à M. Polain, qui, en ce moment édite, avec un luxe particulier, le premier volume du Recueil des Èdits et Ordonnances de l'ancienne principauté de Liège, dont le gouvernement belge a décidé la publication, sur un plan encore plus vaste que celui du « Recueil des Ordonnances du Louvre ». Des notes et des commentaires écrits avec le soin et la critique judicieuse qui caractérisent les différentes productions du savant archiviste de Liège, feront de cette collection l'œuvre la plus importante qui ail été imprimée jusqu'à présent sur l'histoire du pays de Liège. XXXIX.

Notice sur un livre d'Évangiles conservé dans l'église de St-Jean, à Liège. Liège, Garmanne, 1855, in-8. XL. Police d? l'imprimerie et de la librairie dans l'ancien pays dé Liège. Imprimée dans le Bulletin de l'Institut archéologique liégeois, t. Il (1854, in-8), pp. 166- 81. XLI. Vicn e r Ermite, picard ou liégeois. (Bruxelles, 1854), in-8 de 18 pages. Extrait des Bulletins de l'Académie royale de Belgique.

Indépendamment des opuscules et ouvrages que nous venons de citer, M. M.-L. Polain a fourni un grand nombre d'articles artistiques , littéraires et historiques dans les journaux et recueils suivants : le « Journal de Liège », de J830 à 1830, où, entre beaucoup d'autres articles qu'il y a fait insérer, et dont il y a des tirages à part, nous citerons les comptesrendus suivants : 1° Recueil des Historiens des Gaules et de la France. — Ordonnances des rois de France de la 3* race. Liège, 1851, in-8 de 16 pag. ; 2° Histoire littéraire de la France, tomes XX- XXII, deux articles, lbid., 1851 et 1853, in-8 de 24 et 12 pag.; 5° Collection de documents inédits sur l'Histoire de France, publiés par les soins du ministre de l'instruction publique, lbid., 1852, in-8 de 55 pag.; le « Politique municipal,

}>rovineial et national », depuis la In de 1850; la « Revue belge», 1835-43; le « Messager des sciences historiques de la Belgique », 1839 et années suiv.; le « Journal de l'Institut historique de France»;

la « Revue de Bruxelles », 1839 et années suivantes; les «Archives du nord de la France et du midi de la Belgique » ; le Supplément à la « Biographie universelle » de Michaud; la « Tribune », journal de la province de Liège, 1841-48; la • Revue de Liège » qui succéda a la « Revue belge » en janvier 1844, et qui cessa de paraître en décembre 1847 ; enfui, les « Bulletins de l'Académie royale de Belgique »

auxquels M. M.-L. Polain a fourni les notices suivantes dont il a été fait des tirages particuliers : 1° Note sur la découverte de la Chronique de Jehan Le Bel. Bruxelles, 1847, in-8; 2" Note sur le baron de Waleff. lbid., 1848, in-8; 3« Notice sur un fragment de Mémoire de la fin du VIe ou de la première moitié du VII0 siècle, lbid., 1849, in-8, avec un lac-simile; 4° Notice sur Charles de Merx, jurisconsulte liégeois. lbid., 1852, in-8 ; 5° Rapport sur un Mémoire concernant la constitution de l'ancien pays de Liège. lbid., 1851, in-8; 6°* Nouveaux Éclaircissements sur la Chronique de Jean Le Bel. lbid., 1851, in-8; 7o Notice sur un diplôme de Louis le Débonnaire. lbid., 1832, in-8, avec un fac-similé. V. A. s.

Polain (Alphonse), frère du précédent, érudit libraire de Liège, dont le nom se lit parmi ceux des rédacteurs de la « Revue belge», fondée par son frère (voy. l'article précédent). M. Alph. Polain a publié dans ce recueil les morceaux suivants, qui ont été tirés à part :

I. L'Inquisiteur, histoire liégeoise du AT/0 siècle. Liège, Jcunehommc, 1839, in-8. Extrait de la « Revue belge », t. XIII, pag. 1 a 96. C'est le récit d'un épisode terrible, et dont l'action se passe sous Érard de la Marck, évéque et prince de Liège. M. Coomans a rendu un compte très favorable de cet ouvrage, dans le « Messager des sciences historiques de la Belgique », ann. 1839. 11. La Chanteuset imitation libre de Hauff. Liège, •1858, in-8 de 47 pag. III. Une Prédiction de bohémienne. lbid., in-8 de 10 pag. IV. Vne Anecdote, lbid., in-8 de 16 pag. V. Bastien, nouvelle, lbid., in-8 de 42 pages. Comme li-

«76 FOL

FOL

braire, M. Alphonse Polain a publié un catalogue qui dénote un bomrae très instruit et très entendu dans sa partie. Il est intitulé : Catalogue de la librairie ancienne de .V. Alph. Polain.... à Liège. Grandes collections historiques ; livres rares et curieux sur l'histoire de Belgique, de France, d'Angleterre, etc.; — Pères de l'Église; — Ouvrages à ligures; — Classiques grecs et latins, etc.

Bulletin mensuel. Janvier à décembre 1842. Liège, Alph. Polain, 1842,8 numéros formant ensemble 124 pag. Un neuvième et dernier numéro a paru en 1846. Ce Catalogue n'est pas le seul énoncé des livres qui se trouvaient à la librairie de son savant rédacteur. Il renferme des détails bibliographiques curieux et peu connus. On y trouve des notices sur des auteurs belges ou des livres rares publiés en Belgique. Aussi signaleronsnous dans les huit premiers numéros que nous possédons les articles suivants : 1° Notice sur Daché (Supplément à la Biographie des tous, de Ch. Nodier), pag. 14-16; — 2° Manuscrits inédits relatifs à l'histoire nationale. I. H. Van derMeer, pag. 51-32 ; — 3<» Sur le manuscrit : le Romans et les dite (sic) de Johans de Mandeville, chevalier d'Eugleterre, iu-4, pag. 47-48 ; — 4° Des premières impressions liégeoises (art.

contre les mystifications de M.

Chalon, de Mons), pag. 60-64; — 5° Des anciennes bibliothèques particulières rassemblées dans la ville de Liège, pages 72-80 ; — 6° Anciennes impressions des Pays-Has, pag. 103-104 ; — 7° Sur le Manuel du libraire et de l'amateur délivres^ de M. Jacq.-Ch. Brunei, 4« édit., pag. 119-123.

Polak (le docteur Jos ). Ischl et ses environs considérés sous le rapport climatérique, médical, topographique et pittoresque. Détails descriptif par M. Léger Noël. Avec une carte lopographique du doinainedessalineset un plan d'Ischl.

Vienne (en Autriche), Braumûller et Seidel, 1848, in-8 de IX et 260 pag., avec une carte.

Polancuel, auteur dramatique. Ferdinand. U, 68.

PoLÉTikÀ (Pierre), ambassadeur ex-

traordinaire et ministre plénipotentiaire de Russie aux États- Unisjusqu'en 1823,depuissénateur au 5e département du sénat, à St- Pélersbourg, 2» section, avec le rang de conseiller privé. Busse (un). Aperçu de la siluatiou intérieure des Etals-Unis d'Amérique et de leurs rapports politiques avec l'Europe. Londres, J. Booth, 1826, in-8 de xij et 164 p. Voy. sur cet ouvrage nos « Supercheries littéraires»», IV, pp. 163-67.

Poli (Olivier), napolitain. PoevilUrio (l)om}. Portefeuille, 5935; Une planète en jugement, ou Condamnation du globe de la Terre à être pour jamais anéanti. Procès comme tant d'autres procès. Extrait du journal le «Messagerde l'Olympe*.

Paris, les mardi, de nouvM 1842, in-8 de 56 pag.

Polikr (maître Pierre), docteur et avocat. /'*. /'***. (M*). Traité de l'abandon des biens dans la province du Languedoc. Nîmes, 1777, in-8-

Polier db Bottens (Charles-Godefroi), premier pasteur à Lausanne; mort en 1784. C. G. P. D. B. Traité de Palaiphale, touchant les histoires incroyables, trad. du grec, avec une préface et des notes du traducteur. Lausanne, P. IJeubach, 1771, in-12.

Polier de Bottens (M1,e Jeanne- Françoise de), sœur de Ma* de Montolieu; née à Lausanne, en 1 76 \.[Anon.).l° Lettres de Horlense de Valsin à Eugénie de Sl-Firmin.

Paris, Debure l'aine, 1788, 2 vol.

in-12; 2° Mémoires et Voyages d'une famille émigrée. Publiés par J.-N. Belin de Ballu. Paris, Maradan, an irt (1801), 3vol. in-12, ou Hambourg, Fauche, 1809, 3 vol. in-12. Trompé par ce mot « publiés », Pigoreau , dans sa « Bibliographie romancière », a présenté Belin de Ballu comme l'auteur de ces Mémoires, et par contre-coup, lui a attribué deux autres ouvrages de M1^ polier de Bottens ; 3° Félicie et Florestine.

Par l'auteur des ■ Mémoires d'une famille émigrée ». Genève, et Paris, Paschoud, 1803, 3 vol. in-12; 4° La Veuve anglaise, ou la Retrafte de Lesley Wood. Par l'auteur des « Mémoires d'uue famille

POL

POL 477

émigrée.... Genève, et Paris, Paschoud, 1812, 2 vol. in-12 ; 5° Anastase et Nepbtalîc, ou les Amis. Par l'ameur de « Félicie et de Florestine». Paris, Arth. Bertrand, 1815, 4 vol. in-12.

Polier de Saint-Germain (Antoine de) , né à Lausanne, en 1705, mort en 1797. I. Du Gouvernement des moeurs. Lausanne, Henri Pott,1784, in-8. II. Essai sur le projet de paix perpétuelle. Lausanne, 1788, in-8.

III. Coup-d'œil sur ma patrie, ou Lettres d'un habitant du pays de Vaud, à son ami revenu depuis peu des Indes à Londres. 1795, in-12.

Ces trois ouvrages sont anonymes.

Polignac (le cardinal Melchior de). (Anon.). i<> Lettre à M. le marquis de***, sur le livre intitulé « les Soupirs de l'Europe, etc. » (deFr.

Dumont), écrite en octobre 1712.

In-12 ; 2° Anti-Lucrelius, sive de Deo et Natura libri novem. Qpus posthumum, curâ et studio Garoli d'Orléans de Rothelin. Editioni mandatum. Parisiis, P.-B. Le Mercier, 1747, 2 vol. in-8; Lugduni- Batavortnn, 1748, in-12. L'auteur avait laisse ce poème dans l'état le plus informe : l'abbé de Rolbclin ne voulant pas s'en rapporter à lui seul pour une révision qui demandait le goût le plus exquis et les connaissances les plus variées, associa à l'examen de celte intéressante production, les critiques les plus habiles, entre autres le célèbre Lebeau. L'ouvrage était en état de paraître, lorsque l'abbé de Rothelin, menacé d'une mort certaine, en confia l'édition au savant professeur. Lebeau ne tarda pas à le publier, en l'accompagnant d'une préface pleine de délicatesse, de sens et de goût.

C'est lui qui a supplée à tous les vers qui manquaient au manuscrit de l'auteur. L'Anti-Lucretius a été plusieurs fois réimprimé et trad.

en français (Voy. notre a France littéraire»).

Polinibr il'abbé Jean), abbé régulier de Sainte-Geneviève. (Anon.).

Explication littérale et morale des Évangiles de saint Mathieu et de St-Marc. Paris, 1669,2 vol. in-8; — de saint Luc. Paris, 1701, in-8;— de saint Jean. Ibid., 1702, 2 vol. in-8.

Politus ( Lancelotus ). Catharinus

(Ambrosius). Christophori de Capite fontium varii tractatus et disputationes, 946.

Pollin (l'abbé Jean-Baptiste), romancier moraliste, membre de la Société des sciences et arts de Grenoble, né dans cette ville, le 12 décembre 1729. Son père était marchand drapier. L'abbé Pollin était le troisième de onze enfants, dont trois morts en bas âge : un seul lui a survécu. Il avait embrassé l'état ecclésiastique, mais il n'en remplit point les tondions, excepté dans les deux dernières années de sa vie, encore se réduisirent-elles à la célébration de la messe. Il était resté longtemps à Paris, et y avait monté la garde, comme garde national. Il s'y était lié avec plusieurs hommes distingués dans les lettres et les sciences, entre autres l'abbé Arnaud, des académies française et des inscriptions; Toscan, mort depuis bibliothécaire du Jardin des Plantes ; Lenoir-Laroche, membre de l'Assemblée constituante, et successivement sénateur et pair de de France ; J. Girard, auteur de « Praxile », etc. Pollin quitta la capitale au mois de septembre 1792 pour aller se fixer dans sa famille, à La Tronche, près de Grenoble. Quelques années avant de se rendre dans la capitale, il avait habité aux environs de la petite ville de Voiron, un hameau qui a fait le sujet de son premier ouvrage : l.e Hameau de t Agnelas.

On a de l'abbé Pollin les deux ouvrages anonymes suivants : 1. Le Citoyen des Alpes, ou Observations morales et politiques. Dédiées aux Étals du Dauphiné. 1789, 2 vol.

in-8. Sec. édition. Paris, Buisson, 1791, 2 vol. in-8. L'auteur avait entièrement refondu et beaucoup augmenté cet ouvrage, dont il se proposait de donner une troisième édition. II en a légué le manuscrit à la bibliothèque de Grenoble. II.

Jje Hameau de V Agnelas, suivi du Ruisseau, de Cécile et de Blondel, etc. Par l'auteur du « Citoyen des Alpes Paris, Perlet, 1792, pet.

in-12. Troisième édition. Grenoble, J. Allier, 1798, 2 vol. in-12. L'abbé Pollin est mort à La Tronche, le 22 octobre 1807, en dictant une