CAR H

extrait du Toldoth Guedolé Israël.

Nanti, 1829, in-8. Il existait déjà • une Notice française sur ce poète, parMich. Berr (Paris, 1815, in-g;, mais iuexacte comme tous les travaux de cet héhraisant : ainsi , il nomme fautivement le poète, Vezelize au lieu deWesselv. III. Vie de Saadin Gaon. Ibid.,1830, iu-8.

IV. V Insurrection, ode hébraïque, avec la traduction française en regard. Metz, 1830, in-8. V, Ode hébraïque et française, en l'honneur de S. M. Louis-Philippe 1er, à son avènement 8u trône. Metz, de l'impr. de Wittersheim, 1830, in-12 de 12 pag. VI. Tour du Monde, de Pethachia de Ifatisbonne , voyageur du xifc siècle , trad. en français et accompagné du texte et de notes. Paris, de l'impr.

royale, 1831, in-8. VIL Notice sur Sablai Dunolo, d'après un ma-, nuscrit de la Bibliothèque du roi.

Bruxelles, 1832, in-8. WlLMémoire sur un médaillon en V honneur de Louis- le- Débonnaire , présenté à l'Académie royale de Bruxelles.

Avec une lithogr. Bruxelles, 1833, in-8. IX. Des Ehosars au A'e siècle, suivi d'une Lettre du ministre d'Abd-el-Rliaman III au roi des Khozars et la réponse du prince.

Bruxelles, 1833, gr. in-8. X. Notice sur Clutsdai ben Isaac Sprot, ministre d'Abd-el-Rhaman 11, Khalife de Cordoue. Bruxelles, 1834, in-8.

XI. iléglement organique pour le service publique du culle clans les synagogues belges. Paris, 1834,in-8.

XII. Llmuguralion du Temple, ' ode. Bruxelles. 1834, in-8. Tiré à 25 exemplaires. XIII. Notice historique sur Jean-Henri Simon, graveur du roi. .Bruxelles, 1836, ia-& XIV. Notice sur Benjamin de Tudèle et ses Voyages. Bruxelles, 1837, in-8. Nouv. édition, suivie de l'Examen géographique de ses Voyages, par J. Lelewell. Bruxelles et Leipzig, Kiessling et C"», 1852, in-8 de 36 et 41 pag., avec deux cartes. La Notice do M. Carmoly est intéressante , même au point de vue bibliographique, car elle signale les altérations, interpo- lations et non sens des éditions imprimées jusqu'à ce jour de ce voyageur hébreu. M. Carmoly prépare depuis plusieurs années la publicn-