XVII. La Bienfaisance. (En vers
Paris, de l'impr. de P. Dupont, 1857, in-8 de lt pag.
*Redahez St-Remy (Henri-Jules), poêle, capitaine adjudant major en retraite, chevalier de la Légion d'honneur, membre de la Société des gens de lettres et de plusieurs sociétés savantes, ayant obtenu plusieurs médailles d or, d'argent et de bronze de ces sociétés ; né à Niiues(Gard), le 27 juillet 1788. On a de lui : L Beaucoup û'odes qui ont été imprimées dans divers petits journaux, dans des rapports de sociétés savantes, ou lues dans des réunions scientiiiques et Littéraires. Quelques-unes ayant été imprimées a part, nous citerons dans cette noie celles que nous connaissons. L'auteur se propose d'en publier le recueil avec quel-
REDAREZ.
ques autres poésies. II. Ode sur la prise de Constantine (anc. Cirte).
Paris, dé l'impr. de Mévrel, 1838, in-8 de 4 pag. Odes d'Anacréon, nouvelle traduction en vers. Paris, Daubrée, Thomassin , 1839, în-18 (4 fr.); et Paris, Hachette, .
1834, in-12 de 240 pag., plus un feuillet (2 fr.). M. Redarez-Saint- Remy a enrichi Anacréon de neuf odes qu'il a tirées de ses fragments. Pag. 203 à 212, on trouve des Fragments tirés de divers auteurs de l'antiquité , en grec, et pag. 213 à 231, les Odes composées avec les fragments qui précèdent, également en grec. Pour donner une idée de la manière dont M.
Redarez-Saint-Remy a interprété son auteur, nous reproduisons ici l'ode 3« du livre n :